mietiskellen oor Italiaans

mietiskellen

Vertalings in die woordeboek Fins - Italiaans

meditatamente

bywoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mietiskele joka päivä arvostavasti, miten Jehova on siunannut sinua.
A questo fine, tutte le società private europee potrebbero avere la propria sede legale in un paese e svolgere le proprie attività reali in un altro paese.jw2019 jw2019
Kun ihminen mietiskelee arvostaen sitä, mitä hän oppii Jehovasta, se painuu hänen sydämeensä ja saa hänet toimimaan.
Che crimine ha commesso, per meritare una vita di torture notturne?jw2019 jw2019
Istuessaan kenties kattohuoneessaan kenenkään häiritsemättä hän varmastikin mietiskeli syvällisesti noiden julistusten merkitystä.
Nel campo di applicazione di questa STI non sono compresi i sistemi di pagamento e fatturazione per i clienti, né i sistemi di pagamento e fatturazione tra soggetti erogatori di servizi quali imprese ferroviarie o gestori dell'infrastrutturajw2019 jw2019
Nainen näytti tekevän kysymyksiä, joita laama mietiskeli ennenkuin vastasi.
Il titolare dell AIC viene invitato a fornire informazioni sull utilità clinica del prodotto in relazione all indicazione richiesta (direttamente o indirettamente), conformemente ai punti da considerare per la valutazione degli agenti diagnostici (CPMP/EWPLiterature Literature
Mietiskelet liikaa
Nessuna espressione, Signore, a coloro che guardanoopensubtitles2 opensubtitles2
Ja kun mietiskelemme, mitä suuria tekoja Jehova on vielä luvannut tehdä, etsimme keinoja ylistää ja kiittää häntä.
Ti senti superiore, papà, a ridicolizzarci entrambi così?jw2019 jw2019
Daavid mietiskeli, miten hän itse oli muodostunut ollessaan ’suojattuna äitinsä kohdussa’, kuten hän kirjoitti.
Un siffatto programma dovrebbe essere promosso congiuntamente dalla Commissione europea, dalla Banca europea per gli investimenti, dal Fondo europeo per gli investimenti, dai governi dei paesi interessati e dalle organizzazioni di rappresentanza e sostegno delle PMI e delle IES a livello europeo e nazionalejw2019 jw2019
Ei ole sattumaa, että pyhä kirjoittaja, halutessaan piirtää kuvan viisaasta ihmisestä, esittää hänet totuutta rakastavana ja sitä etsivänä olentona: "Onnellinen se mies, joka tutkistelee viisautta, ja se, joka puhuu ymmärtäväisesti, se, joka ajattelee sydämessään viisauden teitä ja mietiskelee sen salaisuuksia!
Goldy, hai detto attacco aereo Piano R?vatican.va vatican.va
James Wallingford sepitti joulunaikaa mietiskellessään nämä sanat:
emissione di sostanze pericolose nell’acqua potabile, nelle falde freatiche, nelle acque o nel suolo marinoLDS LDS
6 Kun mietiskelemme Jehovan tapaa noudattaa oikeutta, meidän ei pitäisi kuvitella häntä ankaraksi tuomariksi, joka olisi kiinnostunut vain tuomion langettamisesta väärintekijöille.
Abbiamo finito quijw2019 jw2019
Ensin kuuntelemme jonkin tekstin ja sen jälkeen mietiskelemme 25 minuuttia hiljaisuudessa.
Se te ne devi andare veramente, allora posso andarmene con teQED QED
Sinä mietiskelit, kuinka minusta tuli koillisen kovin myyntitykki
Hanno ancora bisogno di noi per i preparativiopensubtitles2 opensubtitles2
Hän mietiskeli, mitä Jehova oli tehnyt suuren nimensä takia.
Sono spiacente di dover ripetere ancora una volta che non posso accettare il principio di stabilità relativa senza sollevare una riserva.jw2019 jw2019
Se olisi suuri huojennus, sanoi pappi mietiskellen.
Sto scherzandoLiterature Literature
Luin sen yhä uudelleen läpi ja mietiskelin sitä.
E ' lo strumento tecnologico criminale piu ' avanzato che io abbia mai vistojw2019 jw2019
Jopa Job mietiskeli sitä, oliko kuolema parempi kuin sellainen kärsimys. – Job 2:7–9; 3:11.
Analogamente, in vari settori djw2019 jw2019
Jos epäilet, välittääkö Jehova sinusta, mietiskele esimerkiksi psalmeja 34:17–19, 55:22 ja 145:18, 19.
Poiché gli obiettivi del presente regolamento, vale a dire stabilire norme e procedure applicabili alle merci che entrano nel territorio doganale della Comunità o ne escono per consentire all'Unione doganale di funzionare efficacemente quale pilastro centrale del mercato interno, non possono essere realizzati in misura sufficiente dagli Stati membri e possono dunque essere realizzati meglio a livello comunitario, la Comunità può intervenire in base al principio di sussidiarietà sancito dall'articolo # del trattatojw2019 jw2019
Mietiskele eli mieti syvällisesti sitä, mitä opit Jumalan sanasta, ja kysy itseltäsi: Mitä tämä opettaa Jehova Jumalasta?
Aspetta gli artificierijw2019 jw2019
(Psalmi 106:7, 13) He kyllä tiesivät nämä asiat, mutta eivät mietiskelleet niitä arvostavasti.
Stilosissimojw2019 jw2019
Kun hän valmistautuu nousemaan junaan, niin hän mietiskelee, että tuon nykyisen merkin viereen voitaisiin hyvin panna toinen merkki.
Suppongo che a noi due tocchi controllare l' internojw2019 jw2019
Hän oli viettänyt monta tuntia itsekseen rukoillen ja mietiskellen tuossa temppelin ylähuoneessa.
C' è un cazzo di firewall che qualcuno sta penetrandoLDS LDS
— Ja vielä kerran Zarathustra vaipui ajatuksiinsa ja istuutui jälleen suurelle kivelle ja mietiskeli.
No, hai detto che era limite dell' impossibileLiterature Literature
Toisaalta annat Jehovan ikään kuin puhua sinulle, kun säännöllisesti luet hänen kirjoitettua Sanaansa ja mietiskelet sitä.
Non è la mia macchinajw2019 jw2019
Lue ja mietiskele Jumalan sanaa.
Probabilmente affitteranno il vostro appartamento a qualche perdentejw2019 jw2019
Saamme parasta mahdollista opetusta Jumalalta muun muassa silloin, kun luemme ja mietiskelemme Raamatussa olevia tosielämän kertomuksia.
Scusa, Broncojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.