mukulakivi oor Italiaans
mukulakivi
Vertalings in die woordeboek Fins - Italiaans
pavé
ciottolo
Kävelin kauppakadulla, ja siinä se oli kahden mukulakiven välissä.
Stavo camminando per Market Street ed era li', tra due ciottoli.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toisin sanoen: kannatan eurooppalaisia standardeja melua vaimentaville renkaille, mutta vastustan sitä, että mukulakivet olisi poistettava Brysselin kaduilta Euroopan unionin politiikan vaatimuksesta.
NB: I codici dei prodotti e i codici delle destinazioni della serie A, sono definiti nel regolamento (CEE) n. #/# della Commissione (GU L # del #.#.#, pagEuroparl8 Europarl8
Muu murskattu tai rouhittu kivi, jollaisia tavallisesti käytetään betonin täytekivenä, maantien kiveämiseen, rautatien rakentamiseen tai muuten täytekivenä (pois lukien pikkukivi, sora, mukulakivi, piikivi, kalkkikivi ja dolomiitti)
State indietroEuroParl2021 EuroParl2021
Kun München oli saanut päällystettyä suurimman osan mukulakivikaduistaan, saatavilla oli tonnikaupalla mukulakiviä pilkkahintaan, ja niillä päällystettiin salia kiertävät kävelykadut ja sen yhteydessä oleva pysäköintialue.
Vedi la cicatrice sul mio naso?jw2019 jw2019
CPA 08.12.13: Kuonan ja sen kaltaisten teollisuusjätteiden seokset, riippumatta siitä sisältävätkö ne pikkukiviä, soraa, mukulakiveä tai piikiveä, rakennuskäyttöön
Quale salario?EurLex-2 EurLex-2
Kuonan ja sen kaltaisten teollisuusjätteiden seokset, riippumatta siitä sisältävätkö ne pikkukiviä, soraa, mukulakiveä tai piikiveä, rakennuskäyttöön
Conformemente al punto # dell’accordo interistituzionale Legiferare meglio, gli Stati membri sono incoraggiati a redigere e a rendere pubblici, nell’interesseproprio e della Comunità, prospetti indicanti, per quanto possibile, la concordanza tra la presente direttiva e i provvedimenti di recepimentoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ja niin Verinen Hirttomies, tukka tahmeana verestä, kipitti pitkin mukulakiviä, märän valuessa hänen hyvästä silmästään, laulaen hänen pahaa lauluaan.
Ex funzionari e altri agenti che percepiscono una pensione di invaliditàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kivilaatat, mukulakivet, päällysteet, levittimet ja katukivet muusta kuin metallista
(SV)Signor Presidente, abbiamo tutti notato che l'estremismo in Europa è in crescita.tmClass tmClass
Oikealla: mukulakivistä pihaa pitkin kulkeva nollameridiaani
Ciò comporta un grave problema vista la difficoltà di prenotare un posto su un aereo successivo in partenza di sera o il giorno seguente.jw2019 jw2019
Ylikuormitettuina, hevosten kopsuttaessa ja liukastellessa mukulakivillä, kärryt huojahtelevat eteenpäin ohittaen täpärästi reunakiveykseen ulottuvat kojut – kunnes väistämätön tapahtuu ja appelsiineja, nenäliinoja ja muuta sellaista lojuu valtavat määrät pitkin katua kojun omistajan ja kärryjen ajajan sättiessä äänekkäästi toisiaan.
Le istituzioni, gli organi e organismi, l'Ufficio e gli Stati membri informano ogni volta i partecipanti alla procedura di concertazione sul seguito dato alle conclusioni della procedura stessajw2019 jw2019
Pikkukivi, sora, murskattu tai rouhittu kivi, jollaisia käytetään betonin täytekivenä, maantien kiveämiseen, rautatien rakentamiseen tai muuten täytekivenä, mukulakivi ja piikivi, myös lämpökäsitellyt
Impianti di ventilazione nei locali macchine (REurlex2019 Eurlex2019
2517 | Pikkukivi, sora, murskattu tai rouhittu kivi, jollaisia tavallisesti käytetään betonin täytekivenä, maantien kiveämiseen, rautatien rakentamiseen tai muuten täytekivenä, mukulakivi ja piikivi, myös lämpökäsitellyt; kuonasta tai sen kaltaisesta teollisuusjätteestä valmistettu sepeli, myös jos siinä on nimikkeen ensimmäisessä osassa tarkoitettuja aineita; tervasepeli; nimikkeen 2515 tai 2516 kivilajeista saadut rouheet, sirut ja jauheet, myös lämpökäsitellyt: |
Con l’1,14 per cento, la Commissione ha quindi scelto la giusta via di mezzo.EurLex-2 EurLex-2
Moottoriteillämme ei ole enää mukulakiviä, mutta kolmesta viiteen desibelin vähennys on mahdollinen käyttämällä kaikkialla hiljaista asfalttia.
Questo e '... un ospedale?Europarl8 Europarl8
Murskattu tai rouhittu kivi, jollaisia käytetään betonin täyteaineena, maantien kiveämiseen, rautatien rakentamiseen tai muuten täytekivenä (pois lukien sora, pikkukivi, mukulakivi tai piikivi)
Oh, i suoi occhi... sono blu o grigi?EurLex-2 EurLex-2
pikkukivi, sora, murskattu tai rouhittu kivi, jollaisia tavallisesti käytetään betonin täytekivenä, maantien kiveämiseen, rautatien rakentamiseen tai muuten täytekivenä, mukulakivi ja piikivi, myös lämpökäsitellyt:
Il suo compagno di stanza gli piaceva.Si e ' sentito tradito da luiEurLex-2 EurLex-2
Arvoisa puhemies, voi hyvinkin olla totta, että 100 vuotta sitten kaupunkimme kajahtelivat mukulakivistä kimpoavista rautapyörien ja rautakavioiden äänistä.
Parlano in modo stranissimoEuroparl8 Europarl8
Tie oli epätasainen, koska se oli päällystetty jättimäisiä mukulakiviä muistuttavilla kovilla monikulmaisilla laavakivenkappaleilla.
Niente male, il nero afganojw2019 jw2019
Muut kuin metalliset rakennusaineet, mukulakivet
E la mia asciatmClass tmClass
Pikkukivi, sora, murskattu tai rouhittu kivi, jollaisia käytetään betonin täytekivenä, maantien kiveämiseen, rautatien rakentamiseen tai muuten täytekivenä, mukulakivi ja piikivi, myös lämpökäsitellyt
Sveglia alle sei tutte le mattine.Vi bacio tutti, a staseraEurlex2019 Eurlex2019
80 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.