Pakkaus oor Japannees

Pakkaus

Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees

包装

verb noun
Jos tuote on valmiiksi pakattu, missä kunnossa pakkaus on?
包装されている食品はパッケージも調べます。
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

pakkaus

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees

包み

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

naamwoord
Wiktionary

パッケージ

naamwoord
Mikäli pakkaus on vahingoittunut, ruokaan voi päästä myrkyllisiä bakteereja.
パッケージに破損があると,有毒な細菌が入り込むおそれがあるからです。
Open Multilingual Wordnet

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

圧縮 · パック · 包 · キット · 束ね · 小包 · 束 · 包み物 · 包物 · 小包み · 紙パック · 道具一式 · 風呂敷き包み · 風呂敷包 · 風呂敷包み

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Itse tuote on tärkeämpi kuin pakkaus.
それぞれ 独自 の 伊勢 物語 理解 を 展開 し 、 それ が 能 『 井筒 ( 能 ) 』 など の 典拠 と な っ た 。jw2019 jw2019
Pakkaus myy.
どうでしょう 代役を使ったら?jw2019 jw2019
Rahdin pakkaus laatikoihin
源氏 彼女 の 弟 を 手 な づけ 、 その 後 何 度 も 逢瀬 を 求め る が 、 空蝉 は これ を かたくな こば み つづけ る 。tmClass tmClass
Paljon sekaannusta ja hankaluuksia myöhemmässä vaiheessa voidaan välttää sillä, että kukin pakkaus varustetaan nimilapulla, johon on merkitty sen sisältö ja pakkauspäivä.
すごく売れるぞ 話しかけてみろよjw2019 jw2019
Kenties siihen on lisätty vain yksi uusi osanen ja pakkaus on houkuttelevampi.
こう する と ヘッダ 、 フッタ なし で HTML ドキュメント が 印刷 でき ますjw2019 jw2019
Mikäli pakkaus on vahingoittunut, ruokaan voi päästä myrkyllisiä bakteereja.
確実なのか?- 間違いありませんjw2019 jw2019
Jos tuote on valmiiksi pakattu, missä kunnossa pakkaus on?
( しゃく ) : 笏 ( しゃく ・ こつ ) と 同じ 、 天子 に 拝謁 する とき に 持 つ 板 。jw2019 jw2019
Käärepaperiin ja etiketteihin on kuluttajaa varten painettu tavaraseloste, josta hän saa tietää, mitä pakkaus sisältää, paljonko se sisältää ja mitä se maksaa.
あれは口腔手術しかないなjw2019 jw2019
Tutki ruoka ja sen pakkaus tarkoin.
第 二 番 目 の 鬼神 : 摩 醯 首 羅 神 ( まけいし ゆら しん ・ まけいし ゅ らしん )jw2019 jw2019
Pakkaus täytyy siksi suunnitella etevästi, jopa houkuttelevaksi, jotta se kannustaisi ostamaan.
九条 内 大臣 基家 ( 九条 基家 )jw2019 jw2019
Tavaroiden pakkaus
良かったか どうだ?- 黙れtmClass tmClass
Menevä pakkaus, vai mitä?
この 人類 学 が 描 く 弥生 人 の 広がり と 九州 王朝 説 九州 王朝 勢力 の 拡大 は 極めて よく 一致 する と 考え る 意見 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tavaroiden pakkaus ja varastointi
私 オールド マン 教授 の 生徒 ですtmClass tmClass
Se tyttö oli melkoinen pakkaus.
書式 → ルビ を 開き ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esimerkiksi muovipanta, jolla kuuden oluttölkin pakkaus pysyy koossa, voi kestää 450–1000 vuotta.
しかし 偽書 説 は 、 上代 文学 界 ・ 歴史 学 界 に は 受け入れ られ て い な い 。jw2019 jw2019
”Myyvä” pakkaus
年貢 皆済 さ れ る 12 月 ( 旧暦 ) 中 まで に 勘定 の 勝手 方 に 進達 た 。jw2019 jw2019
Usein tämä pakkaus voidaan syödä!
専門 的 に 俳諧 に 携わ る ひと を 「 俳諧 師 」 と 呼 ぶ 。jw2019 jw2019
Melkoinen pakkaus.
さらに 詳し い あらすじ は 源氏 物語 帖 の あらすじ を 参照 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pakkaus saattaa hyödyllisyytensä lisäksi olla koristeellinen.
( 中国 九 分 し て 治め る 習慣 から 九州 = 天下 、 ( 参考 → 九州 ( 中国 ) ) )jw2019 jw2019
Pakkaus-, sälelaatikkoon pakkaus- ja varastointipalvelut
光源氏 の 四十 を 祝 い 正月 に 玉鬘 が 若菜 を 献じ る 。tmClass tmClass
Pakkaus- ja sidontanauhat, metalliset
まず サイズ が 額面 に よ っ て は 同一 で あ っ た ため 、 それ に 付け込 ん で 額面 を 変造 する 不正 が 横行 し た ほか 、 偽造 が 多発 し た 。tmClass tmClass
Pakkaus- ja käärimistarvikkeiden suunnittelu
生徒 指導 の サリン ジャー 先生 よtmClass tmClass
Pakkaus- tai käärimiskoneiden ja -laitteiden korjaus ja huolto
その 死後 、 賀茂 川 の 橋 下 に 実方 の 亡霊 が 出没 する と 言 う 噂 が 流れ た こと が 枕 草子 に 見え る 。tmClass tmClass
Joissakin tapauksissa pienempi pakkaus on todellisuudessa taloudellisempi.
任授 官位 ( 官位 任命 に 関 する 名簿 作成 規定 )jw2019 jw2019
Täytyy tunnustaa, että olet kuuma pakkaus, Tara.
学校から出されるためOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.