kamala oor Japannees

kamala

adjektief

Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees

恐ろしい

adjektief
Minulla oli aavistus, että kohta tapahtuisi jotain kamalaa.
何か恐ろしいことが起こりそうな気がした。
Open Multilingual Wordnet

酷い

adjektief
Ja sinä sanot, voi kuinka kamalaa,
皆さんは それは酷いことだねと言って
Open Multilingual Wordnet

ひどい

adjektief
En tiedä millainen otus pitää niin kamalaa melua ulkona tänä iltana.
一体何が今晩表であんなひどい音をたてているのか見当もつきません。
Open Multilingual Wordnet

En 51 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

惨い · 嫌 · 忌まわしい · 惨憺 · 厭 · 汚い · すさまじい · 悲惨 · いとわしい · いやらしい · えげつない · もの凄まじい · 兇悪 · 厭わしい · 惨たらしい · 惨烈 · 物すごい · 物凄い · 物凄まじい · 穢い · 酸鼻 · 厳か · 凄い · おぞましい · 凄まじい · むごたらしい · 意地悪 · むごい · 悪性 · 凄惨 · ものすごい · 言語道断 · 無惨 · 猛烈 · 極端 · 不快 · 厭らしい · 威風堂々たる · 威風堂堂たる · 嫌らしい · 悍ましい · 悍ましげ · 悽惨 · 惨たる · 惨憺たる · 惨鼻 · 意地悪い · 汚ない · 穢ない · 酷たらしい · 非道い

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kamalasti
はなはだ · ひどく · 堪らなく · 転た · 酷く

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kamala pissahätä.
この 諸国 から 貢上 さ れ た 馬牛 を 放し飼い に する 為 に 設け られ た の が 近 都 牧 で 、 主に 九州 ・ 近畿 周辺 に 設置 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eikö olekin kamalaa?
彼を退行させる? 患者を退行させることが危険なのは知ってて?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuka se kamala yövuoropäällikkö oli?
また 、 関東 申次 に 就任 し て 幕府 と 朝廷 の 調整 に も 力 を 尽く し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Muuan Nobelin palkinnon saanut taloustieteilijä esittää yhteenvedon maailmantilanteesta sanomalla: ”Kaikki on kamalaa.”
で、ママがクビにしたjw2019 jw2019
Oli kyllä kamala päivä.
しかし 万治 3 年 に な っ て 、 京 秤 座 の 神 氏 が 江戸 秤 座 の 守 随 氏 と 争い を 起こ し OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se teki kamalan kipeää.
その ほか 、 地域 に よ っ て 町 の 代表 者 を 町 代 、 検断 など と 呼 ぶ こと も あ っ た 。jw2019 jw2019
Ei tämä niin kamalaa ole.
西暦 200 年 頃 の 倭 に お い て 矛 、 盾 、 木弓 と 鉄 ( 或いは ) の 鏃 が 用い られ て い た と の 記述 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SIKA: Minulla on kamala nälkä!
素性 集 ( 唐紙 ) 1 帖 - 素性 の 家集 ( 個人 歌集 ) の 平安 時代 末期 の 写本 で 、 色変わり の 装飾 料紙 に 書 か れ て い る 。LDS LDS
Naimisissa olo kanssasi oli kamalaa, mutta kuskinasi oleminen vielä kamalampaa.
ああ、コブ氏が言いたいのは- アイデアですOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko hän niin kamala kuin sanotaan?
御陵 は 片岡 の 石坏 ( い はつき ) の 岡 の に あ り ( 奈良 県 北葛城 郡 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On kamala nälkä.
『 唐 書 』 卷 二百 二十 列 傳 第 一 百 四十 五 東夷 日本OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamalan yksinäinen.
また 、 後 醍醐 天皇 政策 に も 「 正理 」 に そぐ わ な ところ が あ る と 批判 的 な 記事 も 載せ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keitto maistuu kamalalle, eikö vaan?
年#月#日に あなたは殺されますOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja kamala nälkä.
夫 の 愛 を 得 る ため に 、 以下 の 神仏 を 信仰 し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tasapainottamalla sairaudelle alttiiden yksilöiden unta me voimme tehdä heistä terveempiä, mutta myös lieventää joitakin psyykkisten sairauksien kamalia oireita.
手締め の 音 は 「 シャン シャン 」 と 表現 さ れ る 。ted2019 ted2019
Kamala päivä partioleirillä.
こればかりは急がないと- 今は駄目だよ おじさんOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvin kuumana ja kamalan kosteana.
メニュー 書式 → ページ を 選択 し ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinulla on kamala käsiala.
"ほとんど"って事は まだ足りない物があるって事よOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niinpä rukoilin, että hän saisi jonkin kamalan ihosairauden.
『 古事 記 』 と 異なり 『 日本 書紀 』 に は 、 その 成立 の 経緯 が 書 れ て な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He ottavat heidät maalitaulukseen ja kiusaavat heitä. Siinä on jotakin kamalaa.
『 九 暦 記 』 ( 貞信 公 教命 ) ... 陽明 文庫 、 宮内 庁 書陵 部 ( 鷹司 本 )jw2019 jw2019
En voinut kuvitellakaan, - miten voisit tehdä jotain niin kamalaa.
作者 に つ い て は 当時 から 多 く 意見 あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuo kamalat hetket olivat elämämme pisimmät!
この 神 に 雑炊 を ささげ て い る 。jw2019 jw2019
Minulla oli kamala päivä.
オレはここに居たいんだ! いいか!?ここがオレの場所だ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pillerisi tekevät oloni kamalaksi.
華道 で 有名 な 池坊 の 26 世 と い わ れ て い る OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nattō haisee kamalalta mutta maistuu herkulliselta.
小栗 作戦 は 、 敵軍 箱根 以東 に 誘い込 ん だ ところ で 、 兵力 的 に 勝 る 幕府 海軍 が 駿河 湾 に 出動 し て 敵 の 退路 を 断 っ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
183 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.