kassa
キャッシュボックス · チェック・アウト · レジ · レジ係 · 出納係 · 行員
kassi oor Japannees
kassi
Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees
バッグ
Hän täytti kassinsa omenoilla.
彼女は自分のバッグをりんごで満たした。
袋
He ripustivat kassit roikkumaan huoneen kattoparruista, ja imettämisen jälkeen he panivat lapset kasseihin ja keinuttivat heidät hellästi uneen.”
授乳を終えると,赤ちゃんを袋に入れ,優しく揺らして寝かしつけました」。
鞄
Brian, ota kassi ja häivy täältä.
鞄 を 持 っ て さっさと 行け
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
かばん · カバン · トートバッグ · 嚢
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erään kirjasen nimi oli ”Kaksoispohja”. Tuo nimi viittasi salaisiin kirjallisuuslokeroihin, joita veljet tekivät matkalaukkujen ja kassien pohjiin.
『 隋書 』 卷 八十 一 列 傳 第 四十 六 東夷 に 以下 の よう な 記述 が あ る 。jw2019 jw2019
Brian, ota kassi ja häivy täältä.
生涯 面倒を見るって約束よOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monet lapset ovat suostutelleet äitinsä ostamaan kassan luona tarpeettomia leluja ja kioskiruokaa, jotka on asetettu sopivasti paikkoihin, joista lapsen on helppo ottaa niitä käsiinsä.
『 古事 記 』 は 、 帝紀 的 部分 と 旧辞 的 部分 と から 成 る 。jw2019 jw2019
Sylvia katseli, kun José otti kassistaan vesipullonsa ja poimi yhden vihreistä pillereistä, jotka näkyivät nyt kassin pohjalla.
これ に よ っ て 更に 小野宮 流 の 故実 を 取り込 む こと に 成功 し て 、 御堂 流 故実 を 形成 する こと に な っ た 。LDS LDS
16Danielin päättäessä työviikon liikeyrityksen kassassa on 1 400.
報告 書 が ある 知り た い なら 見ろLDS LDS
Missä kassi on, Billy?
ロシア軍将校の死に様を よく見ておけOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta mennessäsi kassalle saatkin tietää, että juodessasi kahvia sen hinta on sillä välin kivunnut lähes kaksinkertaiseksi.
レチェロもそう思っていくように努力する。jw2019 jw2019
Alennukset ja kampanjat voidaan huomioida vasta kassalla tai ostohetkellä.
「次の駅で降りて下さい、いいですね。 南駅です。そこで#分間待ってください」support.google support.google
Kas vain.
次のチャンスを伺おうOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun tienraivaajat näyttivät tätä nauhaa ovelta-ovelle-työssään, se totisesti herätti paljon keskustelua ja sai ihmiset tekemään monia kysymyksiä varsinkin siitä, miksi emme vietä joulua emmekä kasta pikkuvauvoja.
何も危険を冒さない者よりも!- 皆 分量は同じだ!お前のその女がスープを出さない!- 彼女は僕の妻だ!jw2019 jw2019
Ne ovat kassissa.
本当に この 高校 に 通っ てる ん だ よ ね ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kas niin, Judith.
これ と 、 躍りかか っ て き た 小蛇 を とらえ 、 一緒 に 鉢 に 封 じ 、 袈裟 で これ を くる んで 封じ 、 これ を 寺 に 埋め て 蛇塚 と し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellei riittävästi varoja ole kierroksen kassassa sellaisten odottamattomien hankintojen maksamiseksi, joita käytettäisiin kierroksen hyväksi, konventinvalvoja voi selittää tarpeen muille vanhimmille.
話せなんじゃないんですかね 軍曹 でも 希望は・・・jw2019 jw2019
11 Tähän Joab sanoi miehelle, joka hänelle kertoi: ”Kas, sinä siis näit sen; miksi et sitten lyönyt häntä siellä maahan?
同 タイム の 場合 は 合計 年齢 で 決め る 。jw2019 jw2019
Mutta jonottaessani ruokakaupan kassalle minulle tuli tunne, etten ollut nyt kunnossa.
末尾 に 夕霧 の 行末 と その 一門 の 繁栄 が 語 ら れ る 。jw2019 jw2019
Kas, kuinka huomaavaista.
この ダイアログ で 選択 し た DDE リンク の 現在 の パラメータ を 表示 し 、 それ を 変更 でき ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanoin itselleni: ”Kas vain, minussa näyttää olevan kaksi persoonaa.
後者 の 場合 を 特に 「 他人 和与 」 と 呼 ぶ 。jw2019 jw2019
Vaikka uudet kassit näyttävät ja tuntuvat siltä kuin ne olisivat muovia, ne on tehty tapiokatärkkelyksestä ja ne maatuvat kolmessa kuukaudessa.
巻 第 六 から 巻 第 九 まで が 仏教 説話 。jw2019 jw2019
Mutta kun pääsin viimeiseen paitaan, hän sanoi, että voisin panna pukineet takaisin kassiin, ja niin Raamattu jäi häneltä huomaamatta.
居たわ、もう、戻る時間よjw2019 jw2019
Kas siinä on näyttö siitä, miten voi käyttää päätään!
もっとも 、 これ は 著者 の 慈円が 忠通 の 息子 で あ る から 、 当然 の 評価 で あ る 。jw2019 jw2019
Ja hänen palvelijansa tulivat ja katselivat, ja kas, kattohuoneen ovet olivat lukossa.
豊雄 は ひと から もら っ た と 言 う が 、 信 じ て もらえ な い 。jw2019 jw2019
Kas niin, nyt sain sen näkyviin.
一連 の 殺人 事件 は 最近 に なっ て の 事 でロス の 麻薬 売買 に 関わる 抗争 と 云わ れ て い ますjw2019 jw2019
Liikeyrityksen kassan alkusaldo
古来 、 花山 天皇 の 親撰 もしくは 院 が 藤原 長能 ・ 源 道済 に 撰進 さ せ た と い わ れ て き た が 、 確証 は な い 。LDS LDS
Oltuaan kolmannen kerran kokouksessa hän lähestyi erästä seurakunnan vanhinta ja sanoi: ”Veli, kasta minut.
東海道 先鋒 総督 橋本 実 梁 、 副 総督 柳原 前光 、 参謀 西郷 ら が 兵 を 率い て 江戸 城 へ 入城 し た 。jw2019 jw2019
Missä kassi on?
ずっと君に触れていたい君の娘さんたちの 面倒も見たいOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.