kioski oor Japannees
kioski
Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees
キオスク
コンビニ
Alan työskentelee kioskissa tiistai- ja perjantaiöisin.
アランさんはコンビニで火曜日と金曜日の夜に働きます。
コンビニエンスストア
ブース
ボックス
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olin kirjoittanut sen ennen kuin olin antanut kirjan Alicen esimiehelle kioskissa.
角煮 ( かくに ) と は 、 豚肉 のばら肉 ( 三 枚 肉 ) を 使 っ た 惣菜 で あ る 。LDS LDS
Verkko-omaisuus on verkkosivusto, mobiilisovellus tai laite (esimerkiksi kioski‐ tai myyntipistelaite).
現在 島津 家 に 残 る もの は その とき の 書写 本 と さ れ る 。support.google support.google
Ryntäsimme kioskille juomaan ja samalla esitimme Valtakunnan sanomaa komealle fidžiläiselle tarjoilijallemme.
その 間 に 柏木 は かねて の 思い を 遂げ 、 女 三宮 を 懐妊 さ せ て しま う 。jw2019 jw2019
Kioskilla työskentelevä nainen kuunteli aina tarkkaavaisesti, ja kerran hän pyysi minua lukemaan hänelle jotain.
また 、 尾張 氏 や 物部 氏 と 同じ 高倉 下 の 末裔 と い う 伝承 も あ る 。jw2019 jw2019
Nikolai Gutsuljak kertoo: ”Hankimme monesti ruokatarvikkeita leirin kioskilta.
作者 に つ い て は 古来 多く の 説 が あ る 。jw2019 jw2019
Hän juoksi takaisi kioskiin ja palasi mukanaan sulista tehty viuhka lahjaksi meille.
後 二条 関白 記 、 後二条 殿 記 と も 。jw2019 jw2019
Eräästä miehestä, joka sai Vartiotornin kioskistamme, tuli todistaja, ja hän palvelee tätä nykyä vanhimpana.
大和 朝廷 の 成立 し た 時代 に は 、 大伴 氏 や 物部 氏 など が 軍事 を 担 っ た 氏族 と し て 存在 し た 。jw2019 jw2019
Ostan sinulle koko kioskin tuollaisen pelin jälkeen.
代わ っ て 実朝 が 将軍 に 立て られ 、 北条 氏 が 幕府 の 実権 を 握 る 事 に な る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kirjallisuuden esittelykärryä, -telinettä, -pöytää ja -kioskia on hankittu Hongkongin haaratoimiston kautta ja lähetetty eri puolille maailmaa.
祭祀 のみ は 下 冷泉 家 が 継 ぎ 、 現在 に いた る 。jw2019 jw2019
Vähän myöhemmin, kun yritys oli muuttamassa pois kioskista, esimies pyysi Alicea heittämään kirjan pois.
何で俺に先に 話してくれなかったの?LDS LDS
Hän oli ostanut kioskista aikakauslehden, jonka välissä oli ollut kirjanmerkkinä eräästä traktaatistamme leikattu lipuke.
現存 本 は 元慶 ・ 延喜 ・ 承平 の 各 講筵 の 竟宴 和歌 より 成 る 。jw2019 jw2019
Eräässä toisessa paikassa Venäjällä Vera ja hänen miehensä Vitali pysähtyivät tienvarteen kioskille, jossa Veran tuttu Ljuda oli työssä.
あの晩 床は水が溢れてた バジリスクが水に映ったのを見たんだjw2019 jw2019
Kuitenkin tiskin edessä lattialla oli hujan hajan käytettyjä jäätelökuppeja ja -papereita, jotka rumensivat kioskia.
ゆえ に 、 「 源氏 物語 だけ が そう で な い と する 根拠 は 存在 し な い 」 と の 見解 を 示 し た 。jw2019 jw2019
Jos ideat uhkaavat loppua, kirjakaupoissa ja kioskeissa on tarjolla runsaasti kirjallisuutta, joka neuvoo kaikenlaisiin sukupuolielämän kokeiluihin.
歳時 記 は 詩語 の 集大成 と も いえ る 。jw2019 jw2019
Kolme vieressä olevaa kioskia oli rikottu ja ryöstetty, ja eräs viinikauppa oli tuhottu.
標準 ツール バー の アイコ ンjw2019 jw2019
Alan työskentelee kioskissa tiistai- ja perjantaiöisin.
うるさいぞ お前は私のしもべだTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sivusto on verkkosivusto, mobiilisovellus tai laite (esimerkiksi kioski tai myyntipistelaite).
遠藤 氏 近江 国 三 上 藩 1 万 石 陣屋support.google support.google
Siitä on hyötyä etenkin silloin, kun haluat lähettää dataa kioskista, myyntipistejärjestelmästä tai muusta kohteesta, joka ei ole verkkosivusto tai -sivu.
お前とハントは 北東の角を 見張れsupport.google support.google
Hän huomasi, että ihmiset ostivat lounaansa kioskeista, joissa oli kehnot ruoanlaittomahdollisuudet.
8 世紀 以後 、 ヤマト 王権 は 九州 王朝 の 富本 銭 等 を 参考 に し て 和同 開珎 等 の 貨幣 を 発行 し た の で あ る 。jw2019 jw2019
Koska nuo tuotteet olivat usein sellaisia, joita taloudessa jatkuvasti tarvitaan, tuon päivän sanomalehden ostaminen kioskista oli tosi edullista.
反対 の 中心 人物 は 明治 政府 の 実力 者 大久保 利通 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Esimerkiksi Ateenan keskustassa eräässä kioskissa, jossa mieheni työskenteli osa-aikaisesti, päätimme panna ikkunaan näytteille Vartiotorni-lehden.
愚か者 に 相応しい 対応 をjw2019 jw2019
Aloimme huolestua vaimoni Giannoulan kanssa, koska 18-vuotias poikamme Georgios ei ollut palannut kotiin kioskilta, jossa hän oli työssä.
ここで辞めたいヤツは 遠慮なく出ていけjw2019 jw2019
Suomalaiset ostavat niitä kioskeista, kirja- ja paperikaupoista, tavarataloista ja niin edelleen.
残りの生涯を刑務所に入れてはいけませんjw2019 jw2019
Verizon aikoo repiä tämän rakennelman maan tasalle- ja korvata sen kioskilla huomenna klo #. # mennessä
彼 が 白河 殿 攻撃 の 司令 官 と し て 、 何 度 も 攻撃 を おこな っ た と あ る 。opensubtitles2 opensubtitles2
Jehovan todistajat ”suorittivat vapaaehtoisen ja epäitsekkään työn puhdistaessaan, korjatessaan ja pannessaan kuntoon kaikki kioskit ja kojut, joita he pitivät hallussaan piirikonventtinsa aikana.
素敵 な 靴 ね-ありがとうjw2019 jw2019
27 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.