paistaa oor Noorse Bokmål

paistaa

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål

steke

werkwoord
On niin kuuma, että auton konepellillä voisi paistaa kananmunan.
Det er så varmt at du kunne stekt egg på et bilpanser.
Wiktionnaire

lyse

werkwoord
Yksityiskansalaisena se näyttää siltä, että aurinko paistaa, minne ei pitäisi.
Som privatperson ser det ut som en kroppsdel som ikke ser dagens lys.
ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

paisti
biff · mørbrad · steik · stek

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sinun paistisi on saamarin sitkeää.
Sjokkbølgens kilde er en planet i M- klassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aurinko paistaa.
Hva pokker er det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minä ravistan, sinä paistat
Det er problemet dittopensubtitles2 opensubtitles2
145:16, UM) Hän antaa sateensa langeta ja aurinkonsa paistaa niillekin, jotka vähiten sitä ansaitsevat.
Jeg trodde at du var i Savolaks nå. – Hvor skal du? – Til Genèvejw2019 jw2019
Miten aurinko voi paistaa keskiyöllä?
Det er fint å sitte her med en god drink i godt selskapjw2019 jw2019
Tämä paisti on todella herkullista.
Snakk høyere!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pakkauksessa käskettiin paistaa 15 minuuttia.
Vi går inn fra bakdøra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Söin juuri kokonaisen paistin
John, her kommer det flere fakseropensubtitles2 opensubtitles2
Maan ääret ovat kysyneet Joseph Smithin nimeä, ja tänä päivänä aurinko paistaa alati Jeesuksen Kristuksen palautetun kirkon maailmanlaajuiselle jäsenistölle.
Du trenger ikke dette lengerLDS LDS
AJ, voitko kertoa Bettylle, että paisti on herkullista?
At du forIot virksomheten for fire år siden var ditt vaIg, ikke vårtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
☠☢☣ ja aurinko ☀ paistaa
Chung var ikke den første onde skid, hun fik løsladtKDE40.1 KDE40.1
31 Miten aurinko voi paistaa keskiyöllä?
Jeg vil stole på degjw2019 jw2019
Tällaisia suuria, pyöreitä kakkuja voitiin paistaa kivillä tai rautaisissa paistinpannuissa, kuten kuvan nainen tekee.
Jeg må hente kamerajw2019 jw2019
Aurinko paistaa ja pian on kansanjuhla.
V? r pa kontoret mitt kIokkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä tapahtuu, jos aurinko paistaa juuri sopivassa kulmassa vesipisaroiden läpi?
La meg fortelle noe... som jeg er helt sikker påjw2019 jw2019
Kun ilmakehä saastuu liikaa, niin aurinko alkaa paistaa entistä kuumemmin.
Bestemmer vannrett størrelse på rutenettet. Når rammer og tabulatorer plaseres på sida, så plaseres de på et punkt på rutenettet. Dette gir dokumentet et mer profesjonelt utseende fordi elementer rettes inn effektivt. Du kan redusere rutestørrelsen hvis du trenger finere styring på utseendetLiterature Literature
Yksityiskansalaisena se näyttää siltä, että aurinko paistaa, minne ei pitäisi.
Det gjør du ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta ehkä Iso-Jon aikoi vain pieniä paistini.
Får du ikke sove?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuon pinnalla voisi paistaa munia.
Ro ned og vær glad for det.Ja velOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Ja jokainen viljauhri, joka paistetaan uunissa,+ ja jokainen keitinrasvapadassa+ ja paistolevyllä+ valmistettu kuuluu papille, joka sen esittää.
Han giver mig kraft på nyjw2019 jw2019
Sama kuu paistaa, kun meidät lähetetään sotaan.
Han pleide å holde til på LaserworldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aurinko alkaa paistaa – ne vetäytyvät pois ja käyvät levolle omiin kätköpaikkoihinsa.
Spør ikke megjw2019 jw2019
Nyt voit nostaa inkiväärin palan pois ja paistaa kevyesti vihanneksesi maustetussa öljyssä.
Lavtemperaturkapselen bedøver deg under reisen hjem tiljordenjw2019 jw2019
Tähän paistaa aika mukavasti.
Det er en Spencer-rifle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aurinko paistaa kirkkaasti, kuulet lintujen laulavan ja tunnet kukkien tai vasta niitetyn heinän tuoksun.
Jeg vil gjerne vite hva som skjeddejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.