siivota oor Noorse Bokmål
siivota
Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål
rent
Täällä oli puhtaampaa kuin koskaan, kun Maria siivosi täällä.
Maria, det blir aldri så rent som da du var hos oss.
gjøre
Luulevatko he, että minulla ei ole parempaa tekemistä kuin siivota tämä sotku?
Tror de ikke jeg har noe bedre å gjøre enn å rydde opp i dette dritet?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eikö sinun pidä siivota tätä?
Jeg visste ikke at det skulleslutte sånnopensubtitles2 opensubtitles2
Sitten hän voisi vielä siivota puhdistaen matot pölynimurilla tai mattoharjalla ja pestä vasta sen jälkeen astiat.
Gjor meg en tjeneste, Jimjw2019 jw2019
Siivoa loppuun, ennen kuin Abu Omar tulee.
Jeg kommer, Doc!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siivotaan, siivotaan.
Han valgte den kvinnen meget nøyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se täytyy siivota.
Og hvor de skal finne lanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kai ymmärrät, että siivoamme?
Markere en hel rad for formateringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siivotaan pöytä, Jin- seok
Det stemmer, pappaopensubtitles2 opensubtitles2
John Twumasi, jota lainasimme aiemmin, kertoo: ”Sanoin muille vuokralaisille, että Seuramme on lähettänyt meille puhdistus- ja desinfiointiaineita – niin paljon, että voimme siivota koko talon.
Vi må gjøre det sluttjw2019 jw2019
On kuuma, pölyinen päivä ja pitäisi pestä vaatteita, siivota ja valmistaa päivällinen eikä vesijohtohanasta tule tippaakaan vettä!
Er det bedre?jw2019 jw2019
Pitää siivota labra
Jeg må levere en melding til Lesteropensubtitles2 opensubtitles2
Uusi siivoja ei kelpaa.
Og vinderen er " Zoo- wee Mama " af RowleyJefferson!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten joku siivosi jäljet.
Hvordan er Italia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä sinä voisit tehdä kotona koko perheen hyväksi? – Voit kattaa pöydän, tiskata, viedä roskat, siivota oman huoneesi ja kerätä lelusi.
Jeg skal vide om du er på min sidejw2019 jw2019
Sait pojat luulemaan, että sotken heillä, ja he ovat siivoa väkeä.
Nå er det nok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koska olimme joutuneet elämään sairaaloiden, kemoterapian ja sädehoitojen myllerryksessä, meille ei juurikaan ollut jäänyt aikaa siivota ja järjestellä.
Og den berømte plastikkirurgen doktor LarryLDS LDS
Siivoa nämä rojut, ennen kuin vankilanjohtaja palaa
Jeg vil se ham plagetopensubtitles2 opensubtitles2
Eli pitää siivota sotkut
Kom og få deg litt kakeopensubtitles2 opensubtitles2
Voisitko siivota edes vähän?
Alle seiersrekker må ta sluttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lupasit siivota ennen lähtöäsi.
Ute i vannet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katsokaa mikä siivo
Halsen i renneløkka er minopensubtitles2 opensubtitles2
Siivoa huoneesi.
Han er Lille GustaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siivotaan ja kytketään.
Du har så mye å giOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja minun pitäisi siivota jäljet.
Dg han rekker ikke a I? re det tiI i morgen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varmistan. Siivoa tiski.
Få ut hva!- Bra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jonkunhan täällä täytyy siivota
Jeg har forgudet henne i årevisopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.