Pariisi-Bryssel oor Nederlands
Pariisi-Bryssel
Vertalings in die woordeboek Fins - Nederlands
Parijs-Brussel
Hänet on liitetty Pariisiin, Brysseliin.
Deze vent is gelinkt aan Parijs, Brussel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suurnopeuksinen rautatiereitti Pariisi — Bryssel — Köln — Amsterdam — Lontoo
Overige informatie: a) Leverancier van de PFEP- Natanz, b) Betrokken bij het nucleaire programma van IranEurLex-2 EurLex-2
Piakkoin valmistuvia hankkeita ovat esimerkiksi PBKAL-hanke (suurnopeusjunayhteys Pariisi-Bryssel-Köln, Amsterdam, Lontoo).
Heb ik het geld genomen?EurLex-2 EurLex-2
Suurnopeuksinen rautatiereitti Pariisi-Bryssel-Köln-Amsterdam-Lontoo
Er is nog veel meer onnodigoj4 oj4
[40] PBKA-yhteys tarkoittaa yhteyttä Pariisi−Bryssel−Köln−Amsterdam.
Het breekt of nietEurLex-2 EurLex-2
Suurnopeusjuna Pariisi-Bryssel-Köln-Amsterdam-Lontoo
De stootkussens zijn alleen op het oppervlak ingezakt ongeveer vijf centimeterEurLex-2 EurLex-2
Suurnopeuksinen rautatiereitti Pariisi—Bryssel—Köln—Amsterdam—Lontoo
STOCRIN drank (# mg/ml) Dosis (mlEurLex-2 EurLex-2
Monet ensisijaiset suurhankkeet, kuten rautatieyhteys Pariisi–Bryssel–Köln–Amsterdam–Lontoon (PBKAL), ovat nimittäin kärsineet katkoista verkon jatkuvuudessa.
Ik word ziek van uitschot zoals jijEurLex-2 EurLex-2
Suurnopeusjuna (Pariisi)-Bryssel-Köln-Amsterdam-Lontoo
De Samenwerkingsovereenkomst tussen de Regering van de Republiek Litouwen, enerzijds, en de Franse Gemeenschap van België en het Waalse Gewest, anderzijds, opgemaakt te Vilnius op # oktober #, zal volkomen gevolg hebbeneurlex eurlex
Hänet on liitetty Pariisiin, Brysseliin.
Ja, dat doen we wel.LaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suurnopeuksinen rautatiereitti Pariisi- Bryssel- Köln- Amsterdam- Lontoo
Bij verhindering wordt hij of zij vervangen door een of meer door hem of haar aangewezen leden van het secretariaatoj4 oj4
Suurnopeusjuna PBKAL (Pariisi–Bryssel–Köln–Amsterdam–Lontoo)
Ik ben werkelijk hulpeloosnot-set not-set
Suurnopeuksinen rautatiereitti Pariisi–Bryssel–Köln–Amsterdam–Lontoo | Ensisijainen hanke nro 2: suurnopeuksinen rautatiereitti Pariisi–Bryssel/Bryssel–Köln–Amsterdam–Lontoo |
Probeer onze nieuwe parfumEurLex-2 EurLex-2
Monikertaisten veturilaitejärjestelmien kustannukset: Thalysin tapaus Pariisi–Bryssel–Köln/Amsterdam-reitillä liikennöivät PBKA-tyyppiset Thalys-junat on varustettu seitsemää erilaista merkinantotapaa varten.
Speciaal ontworpen of aangepaste productieapparatuur voor de productie van goederen bedoeld in de gemeenschappelijke EU-lijst van militaire goederen, en speciaal ontworpen onderdelen daarvoorEurLex-2 EurLex-2
Tämä liikenne on suhteellisen uutta ja siinä käytetään usein uusia kiinteitä suurnopeusyhteyksiä. Esimerkkeinä voidaan mainita yhteydet Pariisi-Bryssel, Pariisi-Lontoo ja Bryssel-Lontoo.
Het naar het operationeel korps van de rijkswacht overgeplaatste personeelslid behoudt het recht op de weddeschaal met inbegrip van de tussentijdse verhogingen, die aan de graad of aan de functie waarmee hij vóór zijn overplaatsing bekleed was, verbonden was, zolang deze weddeschaal gunstiger is dan die, de tussentijdse verhogingen, inbegrepen waarop hij aanspraak kan maken als personeelslid van het operationeel korps van de rijkswachtEurLex-2 EurLex-2
Jopa pörssit ovat jo fuusioituneet (Pariisi/Bryssel/Amsterdam), haluaisivat fuusioitua (Lontoo/Frankfurt) tai ainakin neuvottelevat yhteistyöstä, joka saattaisi kattaa jopa Euroopan ulkopuolisia pörssejä.
De wijziging wordt door de depositaris aan de partijen voorgelegd ter bekrachtiging, aanvaarding of goedkeuringnot-set not-set
Pariisi–Bryssel–Köln–Amsterdam–Lontoo-reitin ansiosta matka-ajat näiden viiden maan välillä lyhenevät merkittävästi, ja reitti tarjoaa matkustajille todellisen vaihtoehdon lento- ja maantieliikenteelle.
Ondergetekende blijft aansprakelijk voor de betaling van de schuld die ontstaan is naar aanleiding van communautair of gemeenschappelijk douanevervoer dat onder dekking van deze verbintenis begonnen is vóór de datum waarop de intrekking of opzegging van de akte van borgtocht is ingegaan, ook indien de betaling pas later wordt gevorderdEurLex-2 EurLex-2
Vuosina 1989-97 yhteisö myönsi 139,65 miljoonaa ecua Pariisi-Bryssel-Köln-Amsterdam-Lontoo-suurnopeusjunayhteyden (PBKAL) kehittämiseen ja 0,5 miljoonaa ecua saman yhteyden kehittämiseen Ranskassa.
mg om de # dagenEurLex-2 EurLex-2
Niinpä komissio on hyväksynyt julkiset tukitoimenpiteet, jotka liittyvät suurten nopeuksien Pariisi-Bryssel-Köln-Amsterdam-Lontoo-junareittiin, joka on yksi 14 ensisijaisesta hankkeesta Euroopan laajuisten verkkojen kehittämisessä.
Weet U het niet meer?EurLex-2 EurLex-2
Ensisijainen hanke 2 (suurnopeusjuna Pariisi-Bryssel-Köln-Amsterdam-Lontoo): työt uudella 175 kilometrin pituisella rataosuudella Köln-Frankfurt edistyvät suunnitelmien mukaisesti; rataosuus voitaneen avata tavoiteaikataulun mukaisesti kesällä 2002.
Wij mogen deze verwachtingen niet beschamen.EurLex-2 EurLex-2
Niinpä komissio on hyväksynyt julkiset tukitoimenpiteet, jotka liittyvät Pariisi-Bryssel-Köln-Amsterdam-Lontoo-reitin nopeiden junien rataverkkoon, joka on yksi 14:stä ensisijaisesta hankkeesta Euroopan laajuisen verkon kehittämisessä.
Dat zijn kikkererwten voor je hele levenEurLex-2 EurLex-2
Viiden jo käynnissä olevan hankkeen lisäksi suurnopeuksinen rautatiereitti Pariisi–Bryssel–Köln–Amsterdam–Lontoo aloitti otettiin kokonaan käyttöön vuonna 2013, ja vielä keskeneräisessä Berliini–Verona/Milano–Bologna–Napoli–Messina–Palermo-rautatiereittihankkeessa edistyttiin merkittävästi.
Mooi, wel al een tijdje geleden genomenEurLex-2 EurLex-2
130 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.