järjestetty pari
Koppel
pariisi oor Nederlands
pariisi
Vertalings in die woordeboek Fins - Nederlands
parijs
Pariisi on yksi suurimmista kaupungeista maailmassa.
Parijs is een van de grootste steden van de wereld.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pariisi
fi
Ranskan pääkaupunki.
Vertalings in die woordeboek Fins - Nederlands
Parijs
fi
Ranskan pääkaupunki.
nl
De hoofdstad en grootste stad van Frankrijk
Pariisi on yksi suurimmista kaupungeista maailmassa.
Parijs is een van de grootste steden van de wereld.
Paris
Kuinka muuten Pariisi antaa Helenan näyttää todelliset tunteensa?
Maar, hoe moet Paris Helen anders zo ver krijgen dat ze laat zien wat ze echt voelt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Parijs
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Matkaan tuli pari mutkaa.
Overwegende dat de huidige reglementaire beschikkingen voor de cartografen een achteruitgang op het gebied van de loopbaanperspectieven met zich meebrengen en dat het dan ook noodzakelijk is deze onregelmatigheid te verbeterenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teen pari koetta itse.
Resolutie van het Europees Parlement over de toetsingsconferentie van het non-proliferatieverdrag in #- kernwapens in Noord-Korea en IranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arvaa, kenelle puhuin pari tuntia sitten?Arvaa
De neefjes van mijn zuster welopensubtitles2 opensubtitles2
Yleensä hänen parinsa tekee suurimman osan työstä.
Misschien is er een alternatief, maar dan moet iemand bij de bus blijvenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Häitä suunnitellessa löytyy aina pari, jolla on sama maku ja - joka tuntuu olevan aina askelen edellä.
Ivermectine gevoelige collies verdroegen tot # maal de aanbevolen dosis zonder enig schadelijk effectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teidän täytyy vain pitää ovenne lukittuina - pari päivää, ja me hoidamme Ricon.
Mijnheer Wolfe, ga terug naar het Rhodes huis... en stop het schoonmaken onmiddellijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meni pari tuntia.
Wat, je beschermt me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet laukonut pari hutia ja saanut ehkä sydänkohtauksenkin, mutta tähän pystyt.
Standaard protocolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikä rauhoittaisikaan peliriippuvaisen hermoja - paremmin kuin pari erää pokeria?
We probeerden je te vergiftigen... omdat je een knotsgek, verwilderd stuk afval bent... en je verdient te stervenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pari päivää sitten enkeli sekosi, varasti avaimeni ja vei sen tuonne.
Een importeur die reeds # % van de hem op grond van deze verordening toegewezen hoeveelheid heeft benut, kan een nieuwe aanvraag indienen voor de invoer van producten van dezelfde categorie en uit hetzelfde land van oorsprong, voor de hoeveelheden die de in bijlage I genoemde maximumhoeveelheden niet overschrijdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poikamme oli sairas pari vuotta sitten, ja hän...
Hopkins, we bewegen inchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voit viipyä pari minuuttia
Me vermoorden?opensubtitles2 opensubtitles2
Se on laatinut niistä kaikista lausunnon, joista viimeisin annettiin pari kuukautta sitten. Siinä tiedekomitea otti huomioon paitsi aiemmat lausuntonsa myös uusimman tieteellisen arvion tästä nimenomaisesta asiasta.
uiterlijk op # maart # het in de handel brengen en het gebruik van niet aan deze richtlijn beantwoordende producten te verbiedenEuroparl8 Europarl8
Entinen parini piti arkistoa kaltaisistasi.
Vieren maarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Euroopan unionin osalta tämä merkitsee sitä, että unionin tulee lisätä energia-ala yhdeksi ulkopolitiikkansa painopistealaksi, vahvistaa tuottajien ja kuluttajien välistä vuoropuhelua maailmanlaajuisesti sekä ottaa kyseinen vuoropuhelu keskeiseksi teemaksi kahdenvälisissä suhteissaan esimerkiksi Välimeren maiden ja Venäjän kanssa, vain pari esimerkkiä mainitaksemme.
Effectief lidEurLex-2 EurLex-2
Haluaisin sanoa pari sanaa.
Beslissingen van de Parlementaire Overlegcommissie, nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinun on irrotettava pari miestä Greenwoodin alametsään - pitämään siviilit poissa.
Die kerel wacht echt nietop me.Schiet me neer of help me. Kiezen, nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polkaise sitä pari kertaa, niin se nousee.
° indien verplichte milieunormen of andere wettelijke normen ontbreken, kunnen ondernemingen die investeren om hun prestaties op milieugebied aanmerkelijk te verbeteren of om ze op een lijn te brengen met die van ondernemingen van andere lidstaten van de Europese Unie waar verplichte normen gelden, in aanmerking komen voor steun op voorwaarde dat het niveau in verhouding staat tot het behaalde effect, bedoeld in #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osaan pari temppua.
De burgermeester zegt dat als je niet begrijpt wat " rot op " betekent... je binnen moet komen voor meer uitlegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei sen tarvitse olla Pariisi.
Raad eens met wie ik een paar uur geleden zat te praten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta olette tunteneet toisenne vasta pari kuukautta.
Je vader heeft zoveel over je verteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OECD ja YK arvioivat, että jos öljyn hinta on 56 dollarin tasolla, viljan tuotanto ruoaksi vähenee pari prosenttia ja viljan - eli ruoan - hinta nousee noin 10 prosenttia.
Hier, neem ditEuroparl8 Europarl8
SEUT 270 artiklaan perustuva vaatimus sellaisen EUH:n implisiittisen päätöksen kumoamiseksi, jolla nimittävä viranomainen ja EUH:n työsopimusten tekemiseen toimivaltainen viranomainen hylkäsi kantajien vaatimuksen lähinnä siitä, että heidän asemapaikkaansa eli tässä tapauksessa Pariisiin sovellettavaa korjauskerrointa korotetaan tarvittaessa taannehtivasti.
Mijn vrouwe vraagt welke kleur tuniek uw meester vanavond draagtEuroParl2021 EuroParl2021
Se vie pari päivää
Ik moet ' n vice- president hebbenopensubtitles2 opensubtitles2
ottaa huomioon SICASOVin (Société Coopérative d'Intérêt Collectif Agricole Anonyme à Capital Variable) Pariisi, Ranska, 26 päivänä lokakuuta 1994 esittämän pyynnön puuttumattomuustodistuksesta ja huomautuksen kahdesta siementen tuotanto- ja myyntilupia koskevasta vakiosopimuksesta,
' n Ander doelwit voor vandalisme zijn telefooncellenEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.