toisella puolella oor Russies
toisella puolella
Vertalings in die woordeboek Fins - Russies
через
[ че́рез ]
Hänen talonsa on tien toisella puolella.
Его дом через дорогу.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toiselle puolelle kirjaamme lesboasiat...
Опять отключилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kirjoita taulun toiselle puolelle sana Jälkeen.
У тебя под столом наверняка есть болторезLDS LDS
Nähdään toisella puolella.
У белых медведей теперь есть большие пальцы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten he laskeutuvat ylähuoneesta, astuvat yön viileään pimeyteen ja suuntaavat kulkunsa takaisin Kidronin laakson toiselle puolelle kohti Betaniaa.
Должно быть, наш пареньjw2019 jw2019
Miten hän sitten lukee huulilta huoneen toiselta puolelta?
Может, так и сделаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanhempani asuvat tien toisella puolen.
Когда ты спас Хлою, ты спас и её связь с ДумсдеемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nähdään toisella puolen.
Видишь, насколько это проще, когда ты федералOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toiselle puolelle.
Ну так что ты ты думаешь Мерф? кто знает... он может быть полон дерьма. я знаю только одну вещьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paikkamme ovat käytävän toisella puolella Edward Snowdenin paikasta.
Контактов с солнечным светом я тоже не люблюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monet verhon toiselle puolelle menneet odottavat meidän suorittavan velvollisuutemme
Завести новые знакомстваLDS LDS
Hän tappoi Lyla Cutwrightin ja siirtyi toiselle puolelle Dunnin noustessa autosta.
А это преступление?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän pyysi apuani, ja kieltäydyin, - vaikkakin lupasin, että yrittäisin koota hänen kirjoittamansa viestit - toiselta puolelta.
Вы действительно думаете, что это мудрое решениев эти неспокойные времена?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruandassa ajetaan toisella puolella tietä.
Я чуть не распрощалась с тобойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voin kömpiä sisään toiselta puolelta.
Не скажешь сам?Нет. Не имею понятия!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oven takana, salin toisella puolella,... asuu Elsie
Уведите её в Красную комнату немедленноopensubtitles2 opensubtitles2
Jopa toisella puolen.
Не беспокойся, все будет хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja toisella puolella pöytää olemme me levypomot.
Отвечайте на вопросOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä aidan toisella puolen on?
Системный звонокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siellä on kahvila kadun toisella puolen.
Иногда всю ночьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aloita toisesta puolesta.
Ты симулировал слепотуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on toiselta puolelta.
Секретный агентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Oliko sen selässä hirssiä toisella puolen ja hunajaa toisella?"""
Сложно что- то разглядетьLiterature Literature
Perunat ja kastike toiselle puolelle, kiitos.
Его дзюцу не подходит для твоего тайдзюцуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puristin hänen pakaroitaan, kun hän kantoi minut huoneen toiselle puolelle.
Ты слышишь меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3034 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.