kevät oor Albanees
kevät
Vertalings in die woordeboek Fins - Albanees
pranverë
Kun kerhon toiminta keväällä lakkasi, Ada istui tutkistelujen ajan keittiössä.
Kur grupi i rrobaqepësisë përfundoi në pranverë, ajo ulej në kuzhinë gjatë studimit.
pranvera
Karhut heräsivät kuusi päivää sitten, ja kevät etenee nopeasti.
Kane kaluar 6 dite qe kur arinjte dolen dhe pranvera po perparon me shpejtesi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Keväällä 1931 ollessani vasta 14-vuotias asennoiduinkin Jehovan ja hänen Valtakuntansa puolelle.
Që ta mbash mend më vonë, unë parapëlqej brekët e shkurta...... për shkak të sigurisë së tyre dhe qetësisë shpirtërorejw2019 jw2019
Nuorempi kuin keväällä.
E bën gati çdo natëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lopulta vuoden 33 keväällä oli koittanut aika luovuttaa Ihmisen Poika Vastustajan käsiin, jotta tämä murskaisi hänen kantapäänsä (Matteus 20:18, 19; Luukas 18:31–33).
Çfarë shpjegimi ke për atë syrin e nxirë...... tek bujtina të Hënën, hë?jw2019 jw2019
Keväällä 1934 olin italialaisen valtamerialuksen Duilion kannella.
Gjenerali Ventai ra në pritë kur ai ishte duke kaluar parajw2019 jw2019
Kun hän ravistaa harjaansa, - koittaa jälleen kevät.
Bllokuesja e mallkuar për fëmijëtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keväällä paimen saattoi viedä katraan päivittäin kotinsa lähellä sijaitsevasta aitauksesta kylän laidunmaille syömään tuoretta, mehevää ruohoa.
Në rregull, nëse dëshironjw2019 jw2019
Ensimmäisen vaiheen rakennustyöt on tarkoitus aloittaa keväällä 2017 ja 20 000 m2 osa valmistuisi vuonna 2018.
Çfarë na thua ti?WikiMatrix WikiMatrix
Keväällä 1941 minut määrättiin ryhmänpalvelijaksi Washingtonissa sijaitsevan Wenatcheen seurakuntaan.
Dikush duhet të këtëjw2019 jw2019
Sitten keväällä 1988 turvallisuuspoliisi ehdotti, että paikalliset vastuulliset veljet kutsuisivat Seuran maailmankeskuksen edustajan vierailulle, jotta hän voisi käydä epävirallisia neuvotteluja liittovaltion sisäasiainministeriön viranomaisten kanssa.
Master, jepnin!jw2019 jw2019
Kevät täyttää taloni
Në lidhje me bukurinë e tyreopensubtitles2 opensubtitles2
Oli vuoden 30 kevät.
Mjaft the që unë të hap veç problemejw2019 jw2019
Keväällä 1946 minut kutsuttiin sinne töihin ja määrättiin keittiöön.
Amerikani vdiqjw2019 jw2019
Fogerty) Nauhoitettu keväällä 1971.
Tani thërras këshillin studentor të juristëve që të shqyrtojë këtë seancëWikiMatrix WikiMatrix
Kun veli Young saapui Lissaboniin keväällä 1925, tilanne Portugalissa oli sekasortoinen.
Une jame mbyllurjw2019 jw2019
Eikö ole paljon järkevämpää, että se olisi määrätty tapahtuvaksi matkustamiseen soveltuvana aikana, esimerkiksi keväällä tai syksyllä?
Mund te me jepni pak pule, ju lutemjw2019 jw2019
Akasia toivottaa kevään tervetulleeksi Australiassa
Ju kemi kërkuar gjithandej!jw2019 jw2019
Keväällä 218 eaa.
Çfarë ke për të thënë për atë lartë?WikiMatrix WikiMatrix
Keväällä 2013 hänet lainattiin Dynamo Kiovaan, jossa hän ei pelannut otteluakaan.
Prandaj nëse më arrestojnë, vërtetë nuk e di kur do ta shohësh thikën tëndeWikiMatrix WikiMatrix
Keväällä 1919 isä myi hevosemme ja kärrymme ja osti 175 dollarilla vuoden 1914 mallia olevan Fordin, jotta hän voisi tavoittaa enemmän ihmisiä saarnaamistyössä.
Dëshëron një filxhan kafe apo ndonjë çaj?jw2019 jw2019
Ja joka kevät...
Gjersa ajo grua po fliste në telefonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinulla on viikko vapaata keväällä.
Kolonel Herr, do te te shqetesonte nese do te ndizja cibukun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kevät on tullut aikaisin.Läntinen polku ei ole turvallinen
Çdo gjë që të duhet, eja te unëopensubtitles2 opensubtitles2
Muinaisessa Roomassa toukokuun 1. päivän aikoihin vietettiin Floralia-juhlaa kukkien ja kevään jumalattaren Floran kunniaksi.
Pse do që ta dish?jw2019 jw2019
Kuten Malakian 3:1–5:ssä oli ennustettu, Jehova Jumala ja hänen ”liiton sanansaattajansa” (UM), Jeesus Kristus, tulivat tarkastamaan hengellistä temppeliä keväällä vuonna 1918.
Përpiqem të kujtoj ku ju kam parëjw2019 jw2019
Mennessään tähän kouluun keväällä vuonna 1990 nuo viisi oppilasta selittivät opettajille, etteivät he Raamattuun perustuvien näkemystensä vuoksi voisi harjoitella kendoa (japanilaista miekkailulajia).
Ne kope e van brendajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.