näkökenttä oor Serwies
näkökenttä
Vertalings in die woordeboek Fins - Serwies
prizor
vidik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On rakennettu prismalaseja, jotka kääntävät näkökentän ylösalaisin.
Ja sam bio u Kanadijw2019 jw2019
Minulla on laaja näkökenttä.
Ne engleskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen sijaan että käytettäisiin hänen nimeään, on tarkoituksenmukaisempaa taputtaa kevyesti hänen olkapäätään tai käsivarttaan, heiluttaa kättään hänen näkökenttänsä sivustalla tai, jos etäisyyttä on paljon, kehottaa viittelöimällä jotakuta muuta herättämään hänen huomionsa.
Hvala vam na prijatnoj večerijw2019 jw2019
Iän karttuessa näitä näkökentässä liikkuvia ”lenteleviä kärpäsiä” näkyy siis entistä enemmän.
Živi negde ovdejw2019 jw2019
Varmasti ne olivat silmäkulmissa, juuri näkökentän ulkopuolella.
Zašto bi pokušao ovo da prikaciš Rolinsu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voisitko häipyä peittämästä näkökenttääni?
Centrala, ovde C- #- # Sandersopensubtitles2 opensubtitles2
Ihmisillä on 180 asteen näkökenttä - reuna-alueet mukaan lukien.
Zdravo, prijatelji moji, i dobrodošli u još jedan satOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen synkkyys täytti koko näkökenttäni
Takav si broker da mi je mukaopensubtitles2 opensubtitles2
Viidessätoista sekunnissa näkökenttä supistuu.
Uvek ima neko sijecivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet luultavasti nähnyt niitä – noita pieniä, harmaita hiukkasia, jotka näyttävät uiskentelevan näkökentässä aavistuksen verran epätarkkoina.
To je zadnje što mi trebajw2019 jw2019
Voit lisätä lukunopeutta laajentamalla näkökenttää.
Pablo me nije zvao ceo danjw2019 jw2019
Sairauden jäljiltä vasemmanpuoleiset näkökenttäni ovat puutteelliset ja metalli pitää koossa kalloani, mutta odotan hartaasti aikaa, jolloin Jehova ”tekee kaiken uudeksi” tulevassa maanpäällisessä paratiisissa (Ilmestys 21:3–5).
Ne žvaćem i ne kartam sejw2019 jw2019
Emme kuitenkaan ole tietoisia näkökenttämme sokeasta alueesta, koska aivot ”täyttävät” kuvan puuttuvat osat.
Zbog ciste je imala one bolovejw2019 jw2019
Pilkkuja näkökentässä?
U sledećih šest meseci, neće ostati puno od jezerajw2019 jw2019
Et poistu näkökentästäni.
Imigraciono odeljenje ga nije zavelo da je ušao u lzraelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuvat olivat läpikuultavia ja peittivät näytön tavoin puolet näkökentästä.
To je sve tako šudnoQED QED
Samankaltaisen kokeen teki myös sveitsiläinen psykologi Peter Brugger, joka huomasi, että merkityksellisiä kuvioita havaittiin enemmän oikeassa aivopuoliskossa, vasemman näkökentän kautta.
I Americi je!ted2019 ted2019
Hevosen näkökenttä on hyvin laaja, noin 340 astetta.
Propašće!Rekao sam mu to ali neće da sluša. Šta kažeš?WikiMatrix WikiMatrix
Käytämme niitä luodaksemme jatkuvan näkökentän maailmasta - jota pidämme todellisuutena.
Što ti je došlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ole ihan tottunut näkökentän rajoittuneisuuteen.
Volela bih da to probamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koska katse siirtyy kohteesta toiseen useita kertoja sekunnissa, meistä tuntuu, että koko näkökenttämme on terävä.
Zar ne vidiš da je ponižavajuće?jw2019 jw2019
Sitten näkökentässä alkaa tanssahdella välkkyviä pisteitä, jotka laajenevat omituisiksi sahalaitaisiksi ja geometrisiksi kuvioiksi.
Hoćeš li da uzmeš uzorak tla ispod tela?jw2019 jw2019
Samankaltaisen kokeen teki myös sveitsiläinen psykologi Peter Brugger, joka huomasi, että merkityksellisiä kuvioita havaittiin enemmän oikeassa aivopuoliskossa, vasemman näkökentän kautta.
Ali vremena se menjajuQED QED
Se näyttää olevan vartijan näkökentän ulkopuolella.
Popusti podupirač!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näkökenttä kapenee - ja yhtäkkiä et ole enää tiellä, - vaan olet osa sitä.
Učinite nešto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.