nuppu oor Serwies
nuppu
Vertalings in die woordeboek Fins - Serwies
pupoljak
Jotkut nuput katkaistaan, ennen kuin ne ehtivät kasvaa.
A neki pupoljci su iščupani i odsečeni pre nego što stignu da porastu.
пупољак
Hän käski vahtia nuppua, - mutta se on turvassa Nimin puussa.
Рекао је да пазим на пупољак, али нема сигурнијег места од Нимова дрвета.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Terve, nuppuni.
Bela, ne bi trebalo da budemo prijateljiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuppu tunkeutuu isäntäköynnöksen kuoren läpi, ja noin kymmenessä kuukaudessa se pullistuu täyteen mittaansa, usein suuren kaalinkerän kokoiseksi.
Da... tako nekakojw2019 jw2019
Lehdekäs Ronin kävi kuulemma luonasi - ja on saattanut pelastaa kuninkaallisen nupun.
Ili Sama.TeškoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinulle, nuppuni
Radi za njega godinama i nista se nije desiloopensubtitles2 opensubtitles2
En mene kauas, nuppu.
Hvala, hvala... ali nije sve bilo med i mlekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei maaperä ole tappanut nuppuja.
Morate priznati da ti napadi zlokobno zvučeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nupuillaan oleva ohjelma kantaa jo nyt hedelmää
Samo se raspremite, a onda dođite dole da upoznate i ostalejw2019 jw2019
Jotkut nuput katkaistaan, ennen kuin ne ehtivät kasvaa.
Hej, Mek, čujem da trazis LindziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se mistä minä vaahtoan... on se kuinka voit myydä nuppua, vaikka poltat sitä.
Šta ćete ovde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on kaiken alku ja juuri Ja nuppujen nuppu
Dve minute, i nije ga uvredilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos emme vie nuppua Nim Galuulle, se kuolee.
Haj- ho...GeronimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinä olet nuori nuppu
Zemlja je bila izmučena stalnim ratovanjima dok je narod patio u siromaštvu i gladiopensubtitles2 opensubtitles2
Minne he vievät nupun?
Bojim se Grka čak i kad donose daroveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jäisen kuoren läpi kurkottava nupullaan oleva ihmissuhde.
Koji je sud zaplenio jer smo pozajmili njegovu opremuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän arvosti kasvia huomattavan paljon, eikä ilahtunut nähdessään Fukagawalle alkuperäisen norsunheinän kasvavan sen vieressä: Bashō uete / mazu nikumu ogi no / futaba kana Uusi pisankini / ensimmäinen merkki inhoamastani / norsuheinän nuppu!
Koliko god da te plaćaju, Hari, ne može biti dovoljno za ovakav rizikWikiMatrix WikiMatrix
Etkä sinä, nuppuni, ole mitään niistä.
Da to čak i nagovestim, mislimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaihda vesi kahden kolmen päivän välein ja käytä raikasta, haaleaa vettä, vaikkakin lämmintä vettä voidaan käyttää, jotta nuput avautuisivat nopeammin.
Hajde da to završimo! "jw2019 jw2019
Nuppu on jo kuihtunut.
Želiš da tako mislimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rafflesian aukeamaisillaan oleva nuppu
Drugari, smirite sejw2019 jw2019
Ei millään raaskittu luopua heistä, joten täytätimme pikku nuput.
Već imamo kandidata za Flashmana godine.Nalio se kao budala... Steve Sanders!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anteeksi, nuppu.
Ja zovem policijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen varannut muutamia nuppuja.
Nisam se šalio na njegov računOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisäksi sen nuppu näyttää kuolleelta.
Zašto onda test nije uspeo prvi put?WikiMatrix WikiMatrix
Kevään ensimmäiset nuput ilmestyivät.
Zašto ste me poslali za njim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tältä kaudelta tuoreita nuppuja melonin kanssa.
Uopšte ne osećam noguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.