Kattegat oor Sweeds
Kattegat
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
Kattegatt
Kattegat on tärkeä kaupankäyntipaikka, ja haluan, että se kukoistaa.
Kattegatt är en viktig handelsstation och jag vill få den att blomstra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SKAGERRAK, KATTEGAT, ICES-alueet I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, # ja XIV, CECAF-alueella sijaitsevat EY:n vedet sekà Ramskan Gruyaman vedet
Vad fan var det där?oj4 oj4
VEDETTÄVÄT PYYDYKSET: Skagerrak ja Kattegat
För det tredje införs i och med rådets ståndpunkt vid första behandlingen en översynsklausul (artikel #.#) avseende vissa särskilda förbränningsanläggningar, och det anges att de befintliga utsläppsgränsvärdena enligt direktiv #/#/EG ska fortsätta att tillämpas i avvaktan på att nya standarder eventuellt antas genom valigt lagstiftningsförfarandeoj4 oj4
(7) Paitsi Skagerrak ja Kattegat.
Strategiska riktlinjer för landsbygdens utveckling (#-#) * (artikel # i arbetsordningen) (omröstningEurLex-2 EurLex-2
meriantura (Solea solea) alueella 3a (Skagerrak ja Kattegat) ja osa-alueilla 22–24 (Itämeren länsiosa);
SamrådsförfarandetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Edellä mainittujen kolmen turskakannan (Kattegat, Irlanninmeri, Skotlannin länsipuolinen alue) tapauksessa pyyntiponnistusta on välttämätöntä vähentää merkittävästi, myös edellä mainituista syistä, ja näin ollen on ehdotettu pyyntiponnistusten vähentämistä asianomaisen suunnitelman 12 artiklan 4 kohdan b alakohdan mukaisesti.
Är något av det du berättat ens i närheten av sanningen?EurLex-2 EurLex-2
Skagerrak, Kattegat, ICES-suuralueet I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII ja XIV, EU:n vedet CECAF-alueella
Belysningsvärdena på skärmen enligt # och # skall mätas med hjälp av en fotoelektrisk cell med en ljuskänslig yta som ryms i en kvadrat med sidan # mmEurLex-2 EurLex-2
Kattegat tarkoittaa aluetta, joka rajoittuu pohjoisessa linjaan Skagenin majakasta Tistlarnan majakkaan ja tästä pisteestä lähimpään pisteeseen Ruotsin rannikolla, sekä etelässä linjoihin Hasenøresta Gniben Spidsiin, Korshagesta Spodsbjergiin ja Gilbjerg Hovedista Kulleniin
De ser ut som vanliga människor, som enhörningar ser ut som hästar-- fast med ett horn de vill sticka inoj4 oj4
Kattegat on tärkeä kaupankäyntipaikka, ja haluan, että se kukoistaa.
Fruktansvärt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) ”Kattegat” tarkoittaa aluetta, joka rajoittuu pohjoisessa linjaan Skagenin majakasta Tistlarnan majakkaan ja tästä pisteestä lähimpään pisteeseen Ruotsin rannikolla, sekä etelässä linjoihin Hasenørestä Gniben Spidsiin, Korshagesta Spodsbjergiin ja Gilbjerg Hovedista Kulleniin;
Mål T-#/# P: Förstainstansrättens beslut av den # september # – Van Neyghem mot kommissionen (Överklagande – Personalmål – Avslag på talan i första instans – Rekrytering – Allmänt uttagningsprov – Nekad tillträdelse till det muntliga delprovet – Uppenbart att överklagandet är ogrundatEurLex-2 EurLex-2
Kattegat, ICES-suuralueet I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII ja XIV, EU:n vedet CECAF:n alueella, Ranskan Guayanan vedet
Förmodligen inteEurLex-2 EurLex-2
SKAGERRAK, KATTEGAT, POHJANMERI JA YHTEISÖN LÄNTISET VEDET
Jag är en engelsklärare, inte Tomb RaiderEurLex-2 EurLex-2
Kattegat rajoittuu pohjoisessa Skagenin majakasta Tistlarnan majakkaan ulottuvaan ja siitä lähimpään Ruotsin rannikon kohtaan jatkuvaan linjaan, ja etelässä linjaan Hasenøre Hovedista Gniben Oddeen, Korshagesta Spodsbjergiin ja Gilbjerg Hovedista Kulleniin;
Det låter ju braEurlex2019 Eurlex2019
Laji: | SillihaiLamna nasus | Alue: | Ranskan Guyanan vedet, Kattegat; unionin vedet Skagerrakissa ja alueilla I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII ja XIV; unionin vedet CECAF-alueilla 34.1.1, 34.1.2 ja 34.2(POR/3-1234) |
Hancocks senaste så kallade hjältedåd blev en dyr historiaEurLex-2 EurLex-2
II a (EY:n vedet), Skagerrak ja Kattegat, III b, c, d (EY:n vedet), Pohjanmeri
Du har verkligen stakeEurLex-2 EurLex-2
ICES-alue III a — Skagerrak ja Kattegat
Jag hoppas du får en fin dagEurLex-2 EurLex-2
f) meriantura (Solea solea) alueella 3a (Skagerrak ja Kattegat) ja osa-alueilla 22–24 (Itämeren länsiosa);
Tack, Maddognot-set not-set
Ranskan Guayanan vedet, Kattegat; EU:n vedet Skagerrakissa ja alueilla I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII ja XIV; EU:n vedet CECAF-alueilla 34.1.1, 34.1.2 ja 34.2
O Suram- fästningen!EurLex-2 EurLex-2
c) ”Kattegat” tarkoittaa aluetta, joka rajoittuu pohjoisessa linjaan Skagenin majakasta Tistlarnan majakkaan ja linjaan tästä pisteestä lähimpään pisteeseen Ruotsin rannikolla, sekä etelässä linjoihin Hasenørestä Gniben Spidsiin, Korshagesta Spodsbjergiin ja Gilbjerg Hovedista Kulleniin;
Sålt smöret och tappat pengarna?EurLex-2 EurLex-2
Saksan lipun alla purjehtivien alusten turskan kalastuksen kieltämisestä ICES-alueella # a (Kattegat
med beaktande av Cannes-förklaringen av den # maj #, där EU-kulturministrarna, i närvaro av ordföranden för Europaparlamentets behöriga utskott och kommissionsledamoten med ansvar för kulturfrågor, krävde att beslut med enhällighet skall behållas i frågor som rör kulturella och audiovisuella tjänster i handelsavtaloj4 oj4
a) 'Kattegat' tarkoittaa sitä ICES-alueen III a osaa, joka rajoittuu pohjoisessa viivaan Skagenin majakasta Tistlarnan majakkaan, ja tästä pisteestä lähimpään pisteeseen Ruotsin rannikolla sekä etelässä viivoihin Hasenoresta Gniben Spidsiin, Korshagesta Spodsbjergiin ja Gilbjerg Hovedista Kulleniin.
För att vara ett geni, så kan du vara fantastiskt korkad iblandEurLex-2 EurLex-2
(Interreg V-A) Ruotsi-Tanska-Norja (Öresund-Kattegat-Skagerrak)
1 miljar dollar har anslagits.EurLex-2 EurLex-2
Skagerrak, Kattegat, ICES-suuralueet 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12 ja 14, unionin vedet CECAF:n alueella, Ranskan Guayanan vedet
Stoppa honom!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Skagerrak, Kattegat, ICES -alueet I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII ja XIV, CECAF-alueella sijaitsevat EU:n vedet sekä Ranskan Guyanan vedet
Varför hetsar du upp dig?EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.