ahdistuneisuushäiriö oor Sweeds
ahdistuneisuushäiriö
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
ångeststörningar
Näitä lääkkeitä käytetään masennuksen ja muiden sairauksien, esimerkiksi ahdistuneisuushäiriöiden hoitoon
Denna grupp läkemedel används för att behandla depression och andra tillstånd som exempelvis ångeststörningar
ångest
Masennus ja ahdistuneisuushäiriöt, stressi ja syömishäiriöt mukaan luettuina, ovat yleisimmät mielenterveysongelmat.
Störningar som depression och ångest, inbegripet stress och ätstörningar, är de vanligaste psykiska hälsoproblemen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lyricaa käytetään potilailla, joilla esiintyy paikallisalkuisia (partiaalisia) epilepsiakohtauksia ja joiden tila ei pysy täysin hallinnassa nykyisellä hoidolla (Lyricaa käytetään nykyisen hoidon lisäksi). • Yleistynyt ahdistuneisuushäiriö: tämä on sairaus, jossa potilas kärsii pitkäaikaisesta suhteettomasta ahdistuneisuudesta ja huolestuneisuudesta, joita on vaikea pitää hallinnassa
Skräppost skickas inte bara till en specifik mottagare.EMEA0.3 EMEA0.3
Itsemurha Masennustilat ja yleistynyt ahdistuneisuushäiriö Depressioon liittyy itsemurha-ajatusten, itsensä vahingoittamisen ja itsemurhan (itsemurhaan liittyvien tapahtumien) lisääntynyt vaara
Men Indien är brittisktEMEA0.3 EMEA0.3
Vakavasta ahdistuneisuushäiriöstä kärsivän voi olla hyvä keskustella asiasta lääkärin kanssa.
Håll snattran, annars knyter en likadan bindel över munnen på digjw2019 jw2019
Piilevä ja lievä ahdistuneisuus ovat ahdistuneisuushäiriöiden ja masennuksen kehittymisen kannalta riskitekijöitä.”
Snälla blå feneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Jerilyn Ross, ahdistuneisuushäiriöitä hoitavan klinikan johtaja)
Låt Kina sova, för när detvaknar kommer världen att darra.jw2019 jw2019
Piilevä ja lievä ahdistuneisuus ovat ahdistuneisuushäiriöiden ja masennuksen kehittymisen kannalta riskitekijöitä.
Nån kan tro du är en tjuvjägare och döda digeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Yleistynyt ahdistuneisuushäiriö CYMBALTA on osoitettu tilastollisesti merkitsevästi paremmaksi kuin plasebo viidessä viidestä tutkimuksesta, joihin sisältyi neljä satunnaistettua lumekontrolloitua akuuttia kaksoissokkotutkimusta ja yksi taudin uusiutumisen ehkäisytutkimus aikuisilla potilailla, joilla oli yleistynyt ahdistuneisuushäiriö
Av personliga skäl, sirEMEA0.3 EMEA0.3
Lääkkeet, jotka sisältävät duloksetiinia Duloksetiinia käytetään eri kauppanimellä monissa indikaatioissa (perifeerinen diabeettinen neuropatiakipu, masennustilat, yleistynyt ahdistuneisuushäiriö sekä ponnistusinkontinenssi
Återigen visar Gannicus att han är en arenans gud!EMEA0.3 EMEA0.3
Yleistynyt ahdistuneisuushäiriö XERISTAR on osoitettu tilastollisesti merkitsevästi paremmaksi kuin plasebo viidessä viidestä tutkimuksesta, joihin sisältyi neljä satunnaistettua lumekontrolloitua akuuttia kaksoissokkotutkimusta ja yksi taudin uusiutumisen ehkäisytutkimus aikuisilla potilailla, joilla oli yleistynyt ahdistuneisuushäiriö
Jag har ju två biljetterEMEA0.3 EMEA0.3
LYRICALLA hoidetaan yleistynyttä ahdistuneisuushäiriötä
Absorptionshastigheten påverkades, vilket resulterade i en # %-ig minskning av Cmax och en ökning av Tmax med # timmarEMEA0.3 EMEA0.3
Lyrica on tarkoitettu yleistyneen ahdistuneisuushäiriön hoitoon aikuisilla
Varför då?Jag behöver ingen kampanjledare till det härEMEA0.3 EMEA0.3
Masennuksen, yleistyneen ahdistuneisuushäiriön ja sosiaalisten tilanteiden pelon hoidossa suositeltava aloitusannos on tavallisesti # mg vuorokaudessa
Jag vill tacka domarnaEMEA0.3 EMEA0.3
Masennuslääkkeet ovat psyykelääkkeitä, joita käytetään lievittämään mielialahäiriöitä, esimerkiksi vakavaa masennusta, dystymiaa ja ahdistuneisuushäiriöitä, kuten sosiaalista ahdistuneisuushäiriötä.
Du får inte bli rädd nu...... men det ryktas om ett mord på önnot-set not-set
Yleistyneen ahdistuneisuushäiriön hoito
Besökarna startar sitt program ikvällEMEA0.3 EMEA0.3
”Erään tutkimuksen mukaan 17,5 prosentilla kiinalaisista aikuisista on mielenterveysongelmia. – – Naiset kärsivät mieliala- ja ahdistuneisuushäiriöistä todennäköisemmin kuin miehet.”
Jag sa extra ketchup- Det är där ijw2019 jw2019
LYRICA kuuluu lääkeaineryhmään, jonka valmisteilla hoidetaan epilepsiaa, neuropaattista kipua ja yleistynyttä ahdistuneisuushäiriötä
Mycket personligtEMEA0.3 EMEA0.3
Depotmuotoisten venlafaksiinikapseleiden tehoa yleistyneen ahdistuneisuushäiriön hoidossa arvioitiin kahdessa # viikon pituisessa lumekontrolloidussa tutkimuksessa, jossa käytettiin kiinteitä # – # mg/vrk venlafaksiiniannoksia, yhdessä # kk kestäneessä lumekontrolloidussa tutkimuksessa, jossa käytettiin kiinteitä #– # mg/vrk venlafaksiiniannoksia, ja yhdessä # kk kestäneessä lumekontrol-loidussa tutkimuksessa, jossa käytettiin eri annoksia #, #, # tai # mg/vrk) aikuisilla avohoito-potilailla
Är det tusen grader här, eller är det jag?EMEA0.3 EMEA0.3
ottaa huomioon, että WHO on määritellyt mielenterveyden fyysisen, psyykkisen ja sosiaalisen hyvinvoinnin tilaksi eikä vain sairauksien tai vammojen puuttumiseksi, ottaa huomioon, että WHO:n mukaan ”mielenterveysongelmat” tarkoittavat erilaisia mielenterveys- ja käyttäytymishäiriöitä, kuten masennusta, kaksisuuntaista mielialahäiriötä, skitsofreniaa, ahdistuneisuushäiriöitä, dementiaa ja autismia; ottaa huomioon, että WHO:n määritelmän mukaan mielenterveys on emotionaalisen ja psyykkisen hyvinvoinnin tila, jossa yksilö kykenee hyödyntämään kognitiivisia tai emotionaalisia valmiuksiaan, toimimaan yhteiskunnassa, vastaamaan arkielämän tavallisiin vaatimuksiin, luomaan tyydyttäviä ja kypsiä suhteita muihin ihmisiin, osallistumaan rakentavasti sosiaalisiin muutoksiin sekä sopeutumaan ulkoisiin olosuhteisiin ja sisäisiin ristiriitoihin;
Inte ett ord tillEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Yleistynyt ahdistuneisuushäiriö
Vattenlevande prydnadsdjur som hålls under sådana förhållanden innebär alltså inte samma risk för andra sektorer av vattenbruket i gemenskapen eller för vilda beståndEMEA0.3 EMEA0.3
16 Pregabaliinin käyttö epilepsian ja yleistyneen ahdistuneisuushäiriön hoitoon ei pääasian tosiseikkojen tapahtuma-aikaan ollut enää patentilla suojattu.
Artikel # (f.d. artikelEurlex2019 Eurlex2019
Apua ahdistuneisuushäiriöistä kärsiville
Även om tilldelning av licenser genom anbudsförfaranden i princip alltid är att föredra framför direkt fördelning, kan man av flera skäl enligt kommissionens mening inte utgå ifrån att utlysningarna i detta fall verkligen gör att den ekonomiska fördel som uppstår genom subventionerna från Mabb begränsas till ett minimum eller t.o.m. upphävs ochdärmed skulle ha räckt till för att förebygga en snedvridning av konkurrensenjw2019 jw2019
98 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.