hausan kieli
hausa
hausa oor Sweeds
hausa
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
hausa
”Olin seitsenvuotias, kun Nigerian igbot ja hausat ottivat yhteen.
”När jag var sju år gammal uppstod en konflikt mellan folkgrupperna igbo och hausa i Nigeria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nigerian hallitus on osoittautunut täysin kyvyttömäksi estämään kyseisiä hirmutekoja: Hausa- ja Fulani-heimojen alueen osavaltion turvallisuusjoukkojen on väitetty itse asiassa myyvän heimolaisilleen armeijan univormuja ja aseita.
Vid sidan av eventuellt annat statligt stöd eller stöd från offentliga organ eller myndigheter, och helt i enlighet med det stödtak som anges i artikel # i förordning (EG) nr #/# när stöd ackumuleras, ska denna stödordning främja utveckling av ekologiskt jordbruk i departementetnot-set not-set
Ohjelma radioitiin paitsi 70 miljoonalle hausaa ymmärtävälle Nigerian kansalaiselle myös Afrikan länsirannikolle, jonka monissa maissa puhutaan hausaa.
Kan du komma hit?Europarl8 Europarl8
Sama koskee pohjoisessa asuvia Hausa- ja Fulbe-kansoja, joista suurin osa on muslimeja ja jotka elävät niin ikään monissa eri osavaltioissa.
Vad är problemet, Clark?Europarl8 Europarl8
Miten komissio aikaa varmistaa, että rikoksiin syyllistyneet Fulani- ja Hausa-heimojen islamistimilitantit joutuvat pian oikeuden eteen?
Till sist vill jag rikta er uppmärksamhet på det faktum att man tog upp frågan under talmanskonferensen för några månader sedan när man - på utskottet för utrikesfrågor, mänskliga rättigheter, gemensam säkerhet och försvarspolitiks vägnar - föreslog att en ad hoc-delegation skulle besöka Afghanistan.not-set not-set
Eräällä Doualan torilla on monia hausa- ja fulaheimoon kuuluvia myyjiä.
Så strikt ni ärjw2019 jw2019
Miten neuvosto aikaa varmistaa, että rikoksiin syyllistyneet Fulani- ja Hausa-heimojen islamistimilitantit joutuvat pian oikeuden eteen?
Skulle jag, som betraktat omgivningen som en personlig förolämpningnot-set not-set
Hausan- ja beromikansojen väliset etniset vihamielisyydet on myös tunnustettava väkivaltaisuuksien osatekijänä.
Därför sattes tullsatsen för icke-samarbetsvilliga företag på en nivå som motsvarande den vägda genomsnittliga dumpningsmarginalen för de mest sålda produkttyperna från den samarbetsvilliga exporterande tillverkare som hade den högsta dumpningsmarginalenEuroparl8 Europarl8
Voittajan saaliina on 130 senttiä pitkä bukuiki, kuten sitä hausan kielellä kutsutaan.
Undantagen i artikel #.# i EG-fördraget som avser stöd av social karaktär som ges till enskilda konsumenter, stöd för att avhjälpa skador som orsakats av naturkatastrofer eller andra exceptionella händelser och stöd som ges till näringslivet i vissa områden i Förbundsrepubliken Tyskland gäller inte i detta falljw2019 jw2019
Jatkona viime vuoden maaliskuussa komissiolle esittämälleni kysymykselle, joka koski viiden sadan Berom-kristityn järkyttävää joukkomurhaa etnisessä puhdistuksessa Hausa- ja Fulani-heimojen toimesta, kysyn komissiolta, voiko se esittää arviointinsa tämänhetkisistä jännitteistä etnisten ja uskonnollisten ryhmien välillä Nigeriassa ja erityisesti Josin ylängöllä.
En amerikansk budbärare, Samirnot-set not-set
Vuonna 1961 Venäjän äänen edeltäjällä Radio Moskovalla oli lähetyksiä kolmella afrikkalaisella kielellä; amharaksi, swahiliksi ja hausaksi.
Den andra skon håller upp dörren, däruppe i minWikiMatrix WikiMatrix
Seura järjesti joidenkin julkaisujen kääntämisen joruban kielelle sekä ibon, itsekirin, hausan ja efikin kielille.
Det slutgiltiga förslaget till föredragningslista för sammanträdesperioden mars # (PE #.#/PDOJ) hade delats utjw2019 jw2019
Minua haastatteli BBC:n toimittaja, joka tuli Lontoosta mutta haastatteli minua paikallisella hausan kielellä.
I punkt 8d föreslås att delegationerna, som är en del av avdelningen, skulle kunna ta över konsulära uppgifter från medlemsstaterna.Europarl8 Europarl8
Biokossa asuvat bubit, kun taas kahdessa huomattavimmassa kaupungissa pitkät hausat erottuvat muista.
Följande antagande kan göras för substitution på utbudssidan: Man kan fastställa att aktörer, som vid det aktuella tillfället inte är verksamma på den relevanta marknaden eller på annat sätt är närvarande på den, beslutar sig för att gå in på marknaden på kort sikt ifall det relativa priset skulle stigajw2019 jw2019
Hausa on Afrikassa toiseksi yleisin kieli swahilin jälkeen.
Minns det i morgonEuroparl8 Europarl8
”Olin seitsenvuotias, kun Nigerian igbot ja hausat ottivat yhteen.
Jag är en stor flicka nujw2019 jw2019
Internetartikkelissa väitetään, että tätä tapahtuu, koska Hausa-Fulanin väestöryhmän radikaalit poliitikot pyrkivät joukkotuhoamaan Beromin kansan saadakseen valtaansa esi-isillensä kuuluneet hedelmälliset maat.
Lämpliga kalibrergaser ska föras in i analysatorerna, värdena registreras och kalibreringskurvan bestämmasnot-set not-set
Kuitenkin he jo olivat tuossa maassa, jonne hausat tulivat noin tuhat vuotta sitten.
Detta beslut skall tillämpas från och med den # julijw2019 jw2019
7. maaliskuuta etnisiin Fulani- ja Hausa-ryhmiin kuuluvat henkilöt hyökkäsivät islamin uskon verukkeella kristityn Berom-heimon asutuksiin.
Jag vet inte om det är nån bra idénot-set not-set
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.