kompastua oor Sweeds
kompastua
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
snubbla
Olisi parasta löytää Adolphe, ennen kuin joku kompastuu siihen.
Vi måste hitta Adolphe innan nån snubblar över honom.
snava
Siellä ei kasvanut mitään lukuun ottamatta pientä rikkaruohotuppoa, johon kompastuin kävellessäni pellolle.
Den var bar, förutom en tuva med ogräs som jag snavade över när jag gick över täppan.
sätta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koneiden osat, joiden päällä voi liikkua tai seisoa, on suunniteltava ja rakennettava sellaisiksi, ettei niillä ollessa voi liukastua, kompastua tai kaatua tai ettei niiltä voi pudota.
För överföringen av standardoutputs och uppgifter enligt punkt # ska medlemsstaterna använda de datorsystem för elektroniskt utbyte mellan medlemsstaterna och kommissionen av handlingar och information som tillhandahålls av kommissionen (EurostatEurLex-2 EurLex-2
Raamattu muistuttaa meitä: ”Me kaikki kompastumme monta kertaa.
Vi måste ha ett trumfkortjw2019 jw2019
Jos joku ei kompastu sanassa, niin hän on täydellinen mies.”
Flexicam # mg/ml injektionsvätska, lösning för hund och katt Meloxikamjw2019 jw2019
Sen sijaan että tuntisit olevasi raskaan taakan alla, muista, että ”me kaikki kompastumme monta kertaa”.
I samtliga fall krävs ett svar så snabbt som möjligt.jw2019 jw2019
(Vastausten tulisi osoittaa seuraavan periaatteen ymmärtämistä: Jos pidämme köykäisinä ilmoituksia, jotka Jumala antaa profeettojensa kautta, me kompastumme ja kaadumme.
Jag träffade en man i klostret som kom från det områdetLDS LDS
17. a) Mitä jokaisen, joka kompastuu hengelliseen aviorikokseen, täytyy tehdä?
Bortsett från den mänskliga aspekten, är det ofrånkomligt att allt detta medför ekonomiska och sociala kostnader.jw2019 jw2019
Miksi Jehova salli joidenkuiden uskollisten kristittyjen ”kompastua” järjestöön soluttautuneiden ulkokultailijoiden vuoksi?
Och det ger oss möjlighet att söka till " The Game of Death "jw2019 jw2019
Siihen sitä kompastuukin.
Jag har en liten uppgift åt digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raamattu sanoo: ”Me kaikki kompastumme monta kertaa.” – Jaak.
Men PVS, eller permanent vegetativt tillstånd...... förklaras när en patient inte-- har lyckats ta sig ur ett vegetativt tillstånd inom # dagarjw2019 jw2019
”Me kaikki kompastumme monta kertaa.” (Jaakobin kirje 3:2.)
Det första chipset...... förminskar barajw2019 jw2019
Onneksi kompastuin enkeliin
Hur många katter kan gå i stövlar?opensubtitles2 opensubtitles2
Kun juoksin huoneeseen ja kompastuin Macin laukkuun?
Jag blir så orolig när jag tänker på hur illa hon måste fara där inneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ja kuin kallio, johon kompastutaan,+
Jag anser också att det är en framgång att utöka reformens flexibla och progressiva karaktär till förmån för producenterna, och jag anser att det är bra om vi är djärva när det är dags att undersöka nya användningsområden och variationer för tobaken.jw2019 jw2019
8 Sinä päivänä Jehova on puolustuksena Jerusalemin asukkaiden ympärillä. + Sinä päivänä siitä, joka kompastuu* heidän keskuudessaan, tulee Daavidin kaltainen ja Daavidin jälkeläisistä tulee Jumalan kaltaisia, heidän edellään kulkevan Jehovan enkelin kaltaisia.
NU SKA NI FÅ SE PÅ FANjw2019 jw2019
15 ’Enkä minä anna enää kuulua kansakuntien nöyryyttävää puhetta sinusta,+ etkä sinä enää kanna kansojen aiheuttamaa häväistystä+ etkä enää kompastuta kansakuntiasi’, lausuu Suvereeni Herra Jehova.”
Jag ska läsa detjw2019 jw2019
Jumala ohjaa kuvaannollisesti uskollisten palvelijoittensa jalkoja oikealle tielle. Hän osoittaa heille tien, jota heidän tulee kulkea, etteivät he kompastu ja kaadu hengellisesti tai joudu pahuuden ansaan, ja toisinaan hän jopa varjelee heitä joutumasta vihollisen vangiksi.
Vissa framsteg gjordes under detta andra förberedande möte med flera viktiga frågor återstår att lösas.jw2019 jw2019
Jos kompastumme, me nousemme ylös.
Lex bär den inte, utan duLDS LDS
Koneiden osat, joiden päällä voi liikkua tai seisoa, on suunniteltava ja rakennettava sellaisiksi, ettei niillä ollessa voi liukastua, kompastua tai kaatua tai ettei niiltä voi pudota
det fläktade lättoj4 oj4
”Me kaikki kompastumme monta kertaa”, sanotaan Raamatussa Jaakobin kirjeen 3:2:ssa.
Mâlningen är väl inte originalet?jw2019 jw2019
Kansien ja sivukansien on oltava tasaisia eikä niissä saa olla kohtia, joissa voi kompastua; veden kerääntyminen on estettävä.
coco- nuttiesEurLex-2 EurLex-2
Hänen rakkautensa tunteminen rohkaisee meitä ponnistelemaan eteenpäin, vakuuttaa meille, että me olemme Hänen, ja vahvistaa meille, että Hän rakastaa meitä silloinkin kun kompastumme ja koemme tilapäisiä takaiskuja.
Ett vidare urval av förbrott underlättar rapporteringen av misstänkta transaktioner och det internationella samarbetet på detta områdeLDS LDS
Kuten olet henkilökohtaisesti voinut panna merkille, nopein juoksija saattaa kompastua ja hävitä kilpailun.
Möt mig i gränden.- Hur viste du att det var jag?jw2019 jw2019
Raamattu osoittaa kuitenkin myös toisen mahdollisen ongelmien lähteen: ”Sillä me kaikki kompastumme monta kertaa.
Jag uppskattar att kommissionen erkänner de ansträngningar som den franska regeringen och dess transportminister gjort för att så snart som möjligt uppnå ett avtal som kan accepteras av de anställda.jw2019 jw2019
Menneestä oppiminen sallii teidän kulkea rohkeasti valossa ilman että olisitte vaarassa kompastua pimeässä.
Berörd(a) sektor(erLDS LDS
Kotiin tullessani kompastuin Jerryn leluun.
Jag vill tacka domarnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.