pauhata oor Sweeds
pauhata
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
dåna
Meidän on kuitenkin ehdottomasti hylättävä ne ajatukset, joista Euroopan vasemmisto pauhaa.
Det vi emellertid bestämt måste avvisa är det som hörs dåna från vänstern i Europa.
dundra
Salamat iskevät ja ukkonen pauhaa lentokoneen ympärillä, mutta kun kapteeni kävelee matkustamossa, mummelit lakkaavat näpräämästä rukousnauhoja ja hikiset kämmenet kuivuvat.
Det må blixtra och dundra utanfor mitt plan, men nar kungen visar sig slutar damerna ñngra på sina parlor och svetten toner.
mullra
åska
skalla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Musiikki, joka aluksi soi hiljaa taustalla, voi alkaa pauhata ja estää keskustelun.
Ärende COMP/M.# – EQT/SAGjw2019 jw2019
Kun veljet palasivat muun ryhmän luo, kovaäänisistä pauhasi nauhoitettu laulu nimeltä ”¡Palo con esa gente!”
Han satt i fängelse i # r för nt han inte gjortjw2019 jw2019
Poliisiradio alkoi pauhata.
Jag kan lägga till anklagelser om sextrakasserierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mistä mä avun saan, kun myrsky pauhaa,
Med hänsyn till ovanstående är det således sannolikt att ökade importvolymer från Kina till dumpade priser skulle leda till en försämring av gemenskapsindustrins redan svaga ekonomiska situation och till förlust av marknadsandelarLDS LDS
Annoin nauhan pauhaa
I förfarandet vid alltför stora underskott enligt artikel # föreskrivs att det skall beslutas huruvida det föreligger ett alltför stort underskott, och i protokollet om förfarandet vid alltför stora underskott som bifogats fördraget anges närmare bestämmelser om genomförandet av förfarandet vid alltför stora underskottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avasimme radion, säädimme äänenvoimakkuuden suuremmalle ja annoimme radion pauhata koko viikon.
Man behöver bara beakta att de egna medlen som sådana kommer att minska till # % år #, och därmed resultera i en budgetfinansiering som fullständigt skiljer sig från fördragets bokstav och andajw2019 jw2019
Älkää nyt antako ilmastoinnin pauhaa turhaan.
Internationellt fribordscertifikatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 ”Jos joku pauhaa sinulle etkä vastaa mitään, vaitiolosi saa hänet luultavasti lopulta väsähtämään.
Uppställning för påfyllning av kolonnen (se figurjw2019 jw2019
Hän pauhasi naiivista suhtautumisestani maailman haasteisiin ja katkaisi äkillisesti vierailumme.
CVS-utmatningLDS LDS
"Kuulehan diakonia, miten tuo pauhaa: ""Ja miestänsä peljätköön"
Anordnande av brandpumpar, huvudbrandledningar och omedelbar tillgång till vattenförsörjningLiterature Literature
Mutta kovemmin ja voimakkaammin kuin kellot pauhasi ukkonen, kohisi myrsky.
De vatten som begränsas av en linje från en punkt vid #° #′ N, #° #′ V; sedan rakt åt väster till #° #′ V; sedan rakt åt söder till #° #′ N; sedan rakt åt öster till #° #′ V; sedan åt norr tillutgångspunktenLiterature Literature
Joissakin niistä tiedetään olevan istuinten alla valtavat kaiuttimet, joista pauhaa korvia vihlova musiikki.
Likt alla som svikit Romjw2019 jw2019
Tuntui että veri alkoi pauhata suonissa
Vi går och drar ett par bärsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TV pauhaa niin, ettet kuulisi erikoisryhmän tuloa.
– För att fortsätta i denna bana tror jag att anledningen till att min kollega sa det som hon sa var att Förenade kungarikets ordförandeskap förefaller betrakta detta som en säkerhets- och stabilitetsfråga i stället för en fråga om mänskliga rättigheter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun sun tielläs taisto pauhaa,
Oroa dig inteLDS LDS
Meidän on kuitenkin ehdottomasti hylättävä ne ajatukset, joista Euroopan vasemmisto pauhaa.
Om Sheryl vill hälsa på oss, är hon välkommenEuroparl8 Europarl8
Yleisö pauhaa seisaaltaan.
Vad kan jag hjälpa er med?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Televisio vain pauhaa.
Det är lugntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viidakkorumpu pauhaa.
Du vet att jag älskar digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salamat iskevät ja ukkonen pauhaa lentokoneen ympärillä, mutta kun kapteeni kävelee matkustamossa, mummelit lakkaavat näpräämästä rukousnauhoja ja hikiset kämmenet kuivuvat.
Sikta inte med pistolen på migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuvittelehan vain kuinka meri pauhaa ja jylisee kuin lyömäsoittimet tässä jättiläismäisessä orkesterissa.
Det är mycket viktigt att det institutionella nätverket hjälper små och medelstora företag.jw2019 jw2019
18 Jehovan palvelijoina hylkäämme myös joidenkuiden maailman ihmisten näkemyksen, jonka mukaan on hyväksyttävää käytöstä pauhata ja huutaa puolisolleen ja lapsilleen tai solvata heitä loukkaavin sanoin.
Tak för att du tog tillbaka demjw2019 jw2019
+ 13 Äänensä kuuluessa hän antaa vesien pauhata taivaalla,+ ja hän nostattaa vesihöyryt* maan äärestä.
Den # september # antog kommissionen beslut #/#/EG om ett tillfälligt undantag från ursprungsreglerna i bilaga # till förordning (EG) nr #/# för att ta hänsyn till Madagaskars speciella situation när det gäller konserveradtonfisk och loins av tonfiskjw2019 jw2019
Remuisa musiikki ruokottomin sanoin pauhaa kovaäänisistä samalla kun psykedeeliset valot välkkyvät, ja kaikki tämä on luonteenomaista huumekulttuurille.
Aktiv substans och övriga innehållsämnen i Rotarix listas i slutet av denna informationLDS LDS
61 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.