Stórur gulstelkur
Mbatui guasu
stórur oor Guarani
stórur
Vertalings in die woordeboek Faroees - Guarani
guasu
Fyrst hevur Jehova boðað frá, at ein ’stórur skari’ av sonnum kristnum fer at yvirliva komandi ’stóru trongdina’.
Haʼe oikuaa porã upéva Jehová voi heʼígui oĩtaha peteĩ “aty guasu” ojeroviáva hese ha oikovétava ou rire pe ‘jehasa asy guasu’.
tuicha
Boðanarmøtini eru ein partur av samkomuskipanini, og tí er tað ein stórur framíhjárættur at hava hetta møtið heima hjá sær sjálvum.
Ko atýpe ningo Jehová ñanerekomboʼe ojapoháicha jepi rreunionhápe, upévare tuicha mbaʼe ojejapóramo ñande rógape.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Tann av tykkum, sum stórur vil vera, skal vera tænari tykkara“ (10 min.)
Obispo Presidentejw2019 jw2019
At samstarva við Jehova á henda hátt er ein stórur framíhjárættur og eisini ein partur av okkara heilagu tænastu. – Sl 127:1; Op 7:15.
Ko’áǧaite oĩ 29.000 rasaite congregaciones ha 88.000 misioneros ombo’éva pe Evangelio ko mundo-re.jw2019 jw2019
Har stórur tørvur er, fegin vit
Ndaikatúi ha’éramo discípulo peteĩ térã ambue punto de doctrina-pe.jw2019 jw2019
At tæna har tørvurin er stórur, hevur givið okkum eitt ríkt lív.“
Ikatu pevy’a ha’ehaguére Tupã rajykuéra.jw2019 jw2019
„Tann av tykkum, sum stórur vil vera, skal vera tænari tykkara“
Cristo discípulo añetegua oĩ dispuesto ojedestaka hağua, odefende hağua iprincipio ha idiferente hağua mundo gua yvypóragui.jw2019 jw2019
Hví var Jesus ein so stórur lærari?
Sistema ojestablecéva`ekue Cosejo Primera Presidencia ha Quórum Doce [Apóstoles] guápe, oî porâta tapiaite po porâguýpe, ha, toiko oikóva, natekotevêi jajepy ́apy ni jakyhyje.jw2019 jw2019
Gabriel sigur víðari: ’Hann skal verða stórur og kallast sonur Guds hins allarhægsta.
“Embyaty chéve ğuarã setenta kuimba’e umi anciano Israelgua apytégui, ha umi nde reikuaáva ha’eha anciano ha iprincipalkuéra ...jw2019 jw2019
13 „Kunnskapurin skal verða stórur,“ hevur Bíblian boðað frá.
Ñane familia-kuéra ha ñane asignación-kuéra Ñandejárape, ñaipytyvõ ñande rapichápe, ñamopu’ãvo ikargakuéra ha ña’invitávo chupekuéra ou hag̃ua Cristo-pe.jw2019 jw2019
Stórur munur var á Ahasverusi og tí slagi av manni, sum trúfastar jødiskar gentur vónaðu at gifta seg við.
7 Ha ojehu tavayguakuéra ohecha haimetemaha omano hikuái ñembyahýigui, ha oñepyrũ imanduʼa hikuái Ñandejára Itupãre; ha oñepyrũ imanduʼa hikuái Nefi ñeʼẽ rehe.jw2019 jw2019
10 min. Stórur er skarin av kvinnum við gleðiboðskapi.
Umi tekove momentos difíciles-pe, Tupã ñe’ẽ ijagradableitéva, omongueráva ánga hasýva, ome’ẽ ñane korasõ ha ñane apytu’ ũme ko mensaje oúva consuelo reheve:jw2019 jw2019
Legg til merkis, hvussu Jesu orð vísa, at boðanararbeiðið hevur skund: „Skurðurin er stórur, men arbeiðsmenninir eru fáir.
Hermana Kimball omoñe’ẽ profeta ñe’ẽnguéra, omoĩva énfasis influencia oguerekóva SUD kuñanguéra umi yvoragua kuñanguéra iguénava ári pe Salvador segunda venida mboyve.jw2019 jw2019
Fyrst hevur Jehova boðað frá, at ein ’stórur skari’ av sonnum kristnum fer at yvirliva komandi ’stóru trongdina’.
Apyta ha ahejajw2019 jw2019
Hebraiska orðið fyri „fisk“ varð umsett til „sjóskrímsl“ ella „stórur fiskur“ á grikskum.
Upevére, kuña ko dispensación gua ijojaha’ỹ, kóa dispensación ndaijojáigui oimerãe ambuévare4. Kóva ko joja’ỹ ogueru mokõive, privilegio ha responsabilidad.jw2019 jw2019
STÓRUR munur er á hesum báðum dreingjunum, heldur tú ikki?
Pe la cinco pyhareve rupi, Dantzel oma’ẽ cherehe ha mborayhúpe he’i chéve: “Nerasẽmbáma piko?jw2019 jw2019
Bíblian sigur, at óndskapurin var stórur, og at menniskjuni bara hugsaðu ilt.
Escritura-kuéra ñanembo’e péicha:jw2019 jw2019
Eg havi havt úr at gera í nógvum ymiskum tænastugreinum – tænt, har tørvurin er stórur, hjálpt til við at byggja ríkissalir og verið við í neyðhjálpararbeiði.
Mbaʼére piko reñeʼẽvai opa proféta marangatu profesiakuéra rehe?jw2019 jw2019
2 Hjálparpionertænasta. Í fjør var stórur spenningur í samkomunum, tá kunngjørt varð, at tímakravið hjá hjálparpionerum var lækkað í apríl.
13 O Ñandejára, cherendu, ha toiko che añeʼẽháicha, ha embou ama yvy ape ári, omeʼẽ hag̃ua hiʼyva, ha yvaraʼỹi yvaraʼỹi árape.jw2019 jw2019
15 min. Jehova signar tey, sum tæna har tørvurin er stórur.
Peteĩ razón niko pe oposición umi Tupã mba’évare ogueraha umi ohekávape añetegua toñesũ orresivi haǧua ñembohovái8.jw2019 jw2019
Boðanarmøtini eru ein partur av samkomuskipanini, og tí er tað ein stórur framíhjárættur at hava hetta møtið heima hjá sær sjálvum.
Pedro ohendu pe ñehenói maravilloso animorã Ñandejáragui.jw2019 jw2019
Tá Jónas søkkur niður í sjógvin, gloypir ein stórur fiskur honum.
Penemanduʼáke pe Israel-pegua Imarangatúva tuichaha.jw2019 jw2019
(Lukas 22:43) Henda hjálpin má hava verið ein stórur uggi og styrkur hjá Jesusi hesi avgerandi tíðarskeið í lívi hansara.
Chereñoirõ guare yvóra oĩkuri peteĩ guerra guasúpe ogueruva’ekue tuicha ñembyasy ha py’arasy oipy’ajukáva yvórape.jw2019 jw2019
52 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.