mark oor Portugees

mark

naamwoordvroulike, onsydig

Vertalings in die woordeboek Faroees - Portugees

fronteira

naamwoordvroulike
Wiktionnaire

confins

naamwoord
Hvør hevur sett jørðini øll mark hennara?
Quem fez todos os confins da terra levantar-se?
Wiktionnaire

limite

naamwoordmanlike
Vit mugu ikki lata slíkt seta mark fyri, hvørji vit vilja hava til vinir í samkomuni.
Não devemos permitir que esses fatores limitem as amizades que desenvolvemos na congregação.
Wiktionnaire

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

raia · atestado · certificado · depoimento · marca · ponto · prova · sinal · testemunho

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9 Men var tað Guds ætlan at einki mark skuldi vera fyri frælsinum hjá menniskjum?
De um aposentado.Foi amarrado e quase arrancaram a sua cabeçajw2019 jw2019
Mark William Calaway (føddur 24. mars 1965 í Houston í Texas) er ein amerikanskur wrestlari, ið brúkar listanavni Undertaker.
A minha mae, por exemploWikiMatrix WikiMatrix
Tukt, sum fer út um mark, ella sum ikki miðar eftir at rættleiða og undirvísa, eggjar avgjørt til vreiði.
Entrou num apartamento faz umas semanasjw2019 jw2019
Central Park hevur mark móti norði til West 110th Street, móti vestri til Eighth Avenue og móti suðri til West 59th Street.
Suspeito que este não é um caso pelo qual seremos pagosWikiMatrix WikiMatrix
Hann fer ongantíð út um mark.
Fez uma brincadeira de muito mau gostojw2019 jw2019
Sierra Leona hevur mark við Liberia og Guinea.
Nós damos um jeitoWikiMatrix WikiMatrix
Vit mugu ikki lata slíkt seta mark fyri, hvørji vit vilja hava til vinir í samkomuni.
Ele chega tarde em casa?jw2019 jw2019
3:12) Einki mark er fyri, hvussu ofta vit kunnu biðja til hansara.
Se eu achasse que haviajw2019 jw2019
Telemark hevur mark við Vestfold, Buskerud, Hordaland, Rogaland og Aust-Agder.
Foi o que fiz, e é tudoWikiMatrix WikiMatrix
16:14) Mark eiga ikki at vera okkara millum vegna aldur, ættarslag, útbúgving ella fíggjarstøðu.
Mas ser pego simjw2019 jw2019
Es 26:15 – Hvussu kunnu vit hjálpa til, so hvørt sum Jehova „flytur øll mark landsins“?
Dr.Yablonski, o que está havendo?jw2019 jw2019
1996 Mark No Limits.
Em segundo lugar, você é lindaWikiMatrix WikiMatrix
Tunesia hevur mark við Libya og Algeria.
Muitos se mataramWikiMatrix WikiMatrix
Frælsi innan ávís mark
Se eu fosse jovem, gostaria de passar a minha lua- de- mel assim, de caronajw2019 jw2019
Tá fór hann og helt seg til ein av monnunum har í landinum, og hesin sendi hann út á mark sína at sita hjá svínum.
Ela ainda está viva!jw2019 jw2019
Síða 100: Hungursneyð: Mark Peters/Sipa Press; Hermaður: Bill Gentile/Sipa Press; Stríðsflogfør: USAF
Eu sou e vou serjw2019 jw2019
Bíblian setur einki mark fyri, hvussu langar okkara egnu bønir ella bønir, sum verða bidnar í einari samkomu, kunnu vera.
Vem ao palco, Rabbitjw2019 jw2019
Liktinstein er einasta týskt-talandi land, ið ikki hevur mark við Týskland.
Dimensões do reboque de eixo centralWikiMatrix WikiMatrix
Eurostat nýtir eisini regiónirnar sum mark til tað fyrsta stigi av hagtølum innan ES (Nomenclature of Territorial Units for Statistics, stytt NUTS).
Festus, realizamos um torneio desportivoWikiMatrix WikiMatrix
Hann vísir at einki mark eigur at vera fyri hvussu ofta Pætur fyrigevur bróður sínum.
Viaja sozinha?jw2019 jw2019
Tað uggar okkum at vita, at Jehova ikki hevur sett nakað mark fyri, hvussu ofta og hvussu leingi vit kunnu biðja til hansara.
Abriremos com # mil dólaresjw2019 jw2019
Fyri at sleppa undan mannamúgvuni bað Jesus lærisveinarnar fara í bátin og rógva yvir um vatnið, meðan hann sjálvur fór niðan á fjallið at biðja. — Mark. 6:35-45; les Jóhannes 6:14-17.
É o escritor?jw2019 jw2019
3: Hví hevði Jesus at einum manni, ið rópti hann „góði Meistari“? — Mark. 10:17, 18 (5 min.)
Senhor, e se ele soubesse as respostas?jw2019 jw2019
(Mark. 9:42-48) (b) Hvat kunnu vit gera, so vit ikki sjálvi snáva?
Um advogado chamado Sampiero vai lhe telefonarjw2019 jw2019
8:23; Mark. 6:34) (b) Hvat heldur tú vera serliga gott at nýta í heftinum Godt nyt til folk af alle nationer?
Se não sabe, eu sou um grande roteirista agorajw2019 jw2019
39 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.