op oor Portugees
op
Vertalings in die woordeboek Faroees - Portugees
brecha
fenda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ger tað sama við Vågn op!
Alguém chegou tarde para trabalhar hoje?jw2019 jw2019
Oktober: Vagttårnet og Vågn op!
Não me esqueci de sexyjw2019 jw2019
5 Góð úrslit kunnu koma burturúr um samtala verður byrjað um 8. oktober útgávuni av Vågn op!
Vamos todos juntos reconstruir este mundo para que o possamos partilhar nestes dias de pazjw2019 jw2019
Henda útgávan av Vågn op!
O teu pai e eu estamos muito preocupados com o teu progresso na escolajw2019 jw2019
Fyrsta samrøðan: (2 min. ella minni) Bjóða Vågn op!
a)bis Toda informação sobre a competência da organização de integração económica regional e qualquer alteração posterior dessa competência, de harmonia com o no #bis do artigo #ojw2019 jw2019
5 Vagttårnet og Vågn op!
No caso de sistemas de retenção para crianças virados para a retaguarda e apoiados no painel de bordo do veículo, presume-se, para efeitos de homologação ao abrigo do presente regulamento, que o painel de bordo é suficientemente rígidojw2019 jw2019
Hetta nummarið av Vågn op!
Um empregado da companhia de gásjw2019 jw2019
At samstarva við Jehova á henda hátt er ein stórur framíhjárættur og eisini ein partur av okkara heilagu tænastu. – Sl 127:1; Op 7:15.
Usava- o como tapete!jw2019 jw2019
Vit finna framvegis hvørt ár fólk í túsundatali, sum fegin vilja yvirliva ’stóru trongdina’.— Op.
A boa governação caracteriza-se por relações abertas e pela aplicação menos rigorosa do princípio da subsidiariedadejw2019 jw2019
Eitt dømi um hetta var, tá ein systir fór í djóragarðin útgjørd við einari rúgvu av Vågn op!
Eu penso que ela sería capaz de alcançar Abeljw2019 jw2019
Henda serútgávan av Vågn op!
Não vamos a lado nenhumjw2019 jw2019
Ert tú væl fyrireikaður, verður tú betur førur fyri at lata teimum, sum eru ’rætt sinnað til ævigt lív’, Vagttårnet og Vågn op!. — Áps.
A matar os meus homensjw2019 jw2019
Eftir at paragrafur 2 er viðgjørdur, verður ein minuttur brúktur til at nevna innihaldið í Vågn op!
Sendo respeitados no altar da ciência... não gostamos de acreditar na existência de milagresjw2019 jw2019
Hetta nummarið av Vågn op!
As noites aqui são diferentes das noites na cidadejw2019 jw2019
Henda útgávan av Vågn op!
Por favor, sente- sejw2019 jw2019
Fyrilestur grundaður á Vågn op!
Se quiser ser o Virgílio do meu Dante.Não me vem nada à cabeçajw2019 jw2019
Henda útgávan av Vågn op! viðger spurningin, um tað kann henda aftur.
Deixa- me dizer- te uma coisa, minha queridajw2019 jw2019
Hetta nummarið av Vågn op!
Eles enchem de mentiras ou qualquer coisa só para encher os jornaisjw2019 jw2019
(Rómbrævið 12:2; Filippibrævið 1:9, Dahl/Viderø) So tá ið tú og hjúnafelagin seta tykkum saman í friði og náðum at tosa um okkurt úr Bíbliuni, sum til dømis dagstekstin ella eina grein í Vagttårnet ella Vågn op!
as medições serão efectuadas por meio de um sinal vídeo de conteúdos radiodifundidos dinâmicos, que represente os conteúdos típicos de radiodifusão televisivajw2019 jw2019
Vit fáa skjótt eitt einastandandi høvi at bera vitnisburð um, at Jehova er Skaparin, nevniliga við at bera út eina serútgávu av Vågn op!
o ad riz to au ANEXO # o ROTULAGEM E FOLHETO INFORMATIVO nã já to en m a ic ed Mjw2019 jw2019
5 min: Fyrireika, hvussu vit kunnu bjóða Vagttårnet og Vågn op!
Dói- me o peito!jw2019 jw2019
9 Hugsa gjølla um, hvørjar afturvitjanir og hvørji av teimum, sum tú hevur handilssamband við, hava hug at lesa Vagttårnet og Vågn op!, so hvørt sum tey koma.
Depois esmagaram seu crâniojw2019 jw2019
195 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.