Alger oor Afrikaans
Alger
fr
Plus grande ville et capitale de l'Algérie.
Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans
Algiers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
alger
Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans
algiers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Après plusieurs mois en Algérie, Patricia a rejoint la frontière marocaine.
Welkom na die K Werkskerm Omgewingjw2019 jw2019
CONVERTIR l’Algérie en une “nation chrétienne”, tel était le rêve de Charles Lavigerie. Mais ce n’était qu’un rêve.
Hoë Gryskleur (Swart + kleur houerjw2019 jw2019
Par la suite, on a invité également des pionniers français qui prêchaient en Algérie à apporter leur aide au Mali.
Decsex(dubbeljw2019 jw2019
Après trois mois de compétition, jalonnés de plusieurs victoires, je suis appelé au service militaire. Je ferai 18 mois en Algérie.
Aartappel speletjie vir kindersjw2019 jw2019
‘Sois prudente; notre œuvre n’est pas reconnue en Algérie’, m’a- t- on répondu.
Soort toesteljw2019 jw2019
D’autres pays encore, dont l’Algérie, la Corée du Nord, l’Iran et l’Iraq, sont soupçonnés d’avoir mis en place des programmes nucléaires.
Asseblief invoer ' n gebruikernaam en wagwoordjw2019 jw2019
Fin 1975, des troubles ont éclaté en Algérie.
Standaard skrif tipejw2019 jw2019
Mes parents et grands-parents étaient des gitans d’Andalousie nés en Afrique du Nord (Algérie et Maroc).
Hard ' n PoortCommentjw2019 jw2019
Au début, les soldats de la IIIe légion Auguste ont bâti de nombreux camps fortifiés et postes de garde dans la vaste région montagneuse de ce qui est aujourd’hui le nord de l’Algérie.
Steek weg/Vertoon Laagjw2019 jw2019
Le 21 mai, en Algérie, une secousse fait 10 000 blessés et 200 000 sans-abri.
Waarsku my as ek  ́n ruimte besoek wat my nie laat weet watter informasie hullevan my het niejw2019 jw2019
L’Algérie était alors administrée par la France, et mon père était officier dans l’armée française.
' n Backgammon program vir die Kdejw2019 jw2019
J’ai ensuite été hospitalisé trois mois à Sidi-bel-Abbès, dans le nord-ouest de l’Algérie, où se trouvait le quartier général de la Légion étrangère.
Kalender stelseljw2019 jw2019
JE SUIS né à Alger le 9 janvier 1937.
Die bedryfskoste en kapitaalkoste van die Agentskap moet gefinansier wordjw2019 jw2019
C’est là que j’ai fait la connaissance de Français, militants du parti communiste, qui avaient été exilés en Algérie au début de la guerre.
Ligte Groencolorjw2019 jw2019
Je suis également allé à des réunions chrétiennes que les Témoins tenaient dans le sous-sol d’une brasserie, au cœur d’Alger.
Faksimileejw2019 jw2019
Afrique/Alger
Kies Agtergrond Beeld GidsKDE40.1 KDE40.1
Un autre revers a été l’incapacité de l’ONU à prévenir les terribles violations des droits de l’homme dans des pays comme l’ex-Yougoslavie, le Rwanda et, plus récemment, l’Algérie.
Verhoogde bewustheid van grondwetlikejw2019 jw2019
Nous avons reçu de France une lettre nous informant qu’un Témoin du nom de François allait se rendre en Algérie pour un voyage éclair.
Asië/Anadyrjw2019 jw2019
LE 18 AOÛT 1994, au moins 171 personnes sont mortes en Algérie des conséquences d’un puissant tremblement de terre.
Agenda besigtig agtergrond kleurjw2019 jw2019
L’Algérie vivait à l’époque le cauchemar de la guerre d’indépendance et Alger essuyait des attentats à la bombe, suivis d’une répression féroce.
Moet elke fout ' n biep veroorsaak?jw2019 jw2019
Il a déclaré: “Dieu a choisi la France pour faire de l’Algérie le berceau d’une grande nation chrétienne.”
Elektrisiteit(waarde; waardejw2019 jw2019
“Ma famille et mes amis ne me comprennent pas, c’est mon plus gros problème”, explique Patricia, une secrétaire de 35 ans qui endure de fréquentes algies dorsales depuis 1986.
Koffice KomponentCommentjw2019 jw2019
Rendu à la vie civile en Algérie, j’ai été révolté en constatant la flagrante exploitation de l’homme par l’homme dans le monde du travail.
Jy het gestuur ' n boodskapCommentjw2019 jw2019
Le Medical Journal of Australia a qualifié l’événement de “ progrès majeur sur le plan thérapeutique ”, ajoutant : “ L’avènement des triptans [...] est à la migraine et à l’algie vasculaire de la face presque ce que la pénicilline a été à l’infection bactérienne ! ”
nsinprop-skanderingjw2019 jw2019
Je suis parti en Afrique du Nord, où j’ai rejoint ce qui restait de l’armée française en Algérie.
Huis gids nie beskikbaarjw2019 jw2019
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.