accepter la responsabilité oor Afrikaans

accepter la responsabilité

Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans

aanspreeklik

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

verantwoordelik

adjektief
Chacun devrait-il accepter la responsabilité de ses décisions ?
Moet elkeen die verantwoordelikheid dra vir sy besluite?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

vir

pre / adposition
Chacun devrait-il accepter la responsabilité de ses décisions ?
Moet elkeen die verantwoordelikheid dra vir sy besluite?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

wees

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aurait- il le courage d’accepter la responsabilité de construire le temple ?
Kies Sertifikaat Lêerjw2019 jw2019
Chacun devrait- il accepter la responsabilité de ses décisions ?
Boodskap Lyfjw2019 jw2019
Elles ont du mal à accepter la responsabilité et le privilège d’être des disciples de Jésus.
Kword is nie moontlik na voeg by die tabel omdat daar is nie genoeg spasie beskikbaarjw2019 jw2019
Y a- t- il un refus d’accepter la responsabilité du mal commis?
In voer Memojw2019 jw2019
7 Jésus a exprimé son désir d’accepter la responsabilité de faire le bien envers autrui en ces termes: “Je le veux.”
Demo LiquidNamejw2019 jw2019
” (Isaïe 33:22). Jéhovah accepte la responsabilité de protéger et de diriger ses serviteurs, qui reconnaissent sa position de Souverain suprême.
Hierdie knoppie herstel alle parameters na wat hulle was voor jy beginne die programjw2019 jw2019
Une fois que vous aurez accepté la responsabilité de vos actes, vous serez mieux à même d’y apporter des changements. — Galates 6:5.
Oplyn Objekte Bodemjw2019 jw2019
Que se passe- t- il si ce nouveau continue à compter sur leur aide et se révèle incapable d’accepter la responsabilité de s’assumer?
Boonste Regterkant Vertikaaljw2019 jw2019
Les Témoins de Jéhovah, chrétiens voués à Dieu et baptisés, ont de leur plein gré accepté la responsabilité de servir Dieu, quelle que soit leur situation personnelle.
Deeltjie Fontein (Gl) Namejw2019 jw2019
Ils ont discerné et ont accepté la responsabilité capitale qui leur était confiée: prêcher “cette bonne nouvelle du royaume” en témoignage pour toutes les nations au cours de ces temps décisifs de l’histoire humaine. — Mat.
Transparentjw2019 jw2019
Lorsqu’on l’a mis en face de ses péchés graves, il en a accepté la responsabilité et a imploré le pardon de Dieu en ces termes: “J’ai péché contre Jéhovah.” — 2 Samuel 12:13; Psaume 51:4, 9, 10.
Nee ooreenstemmende inskrywings gevindjw2019 jw2019
3 Les gens ont besoin d’aide pour comprendre précisément la vérité (Actes 8:30, 31; 18:26). C’est pour nous une autre raison d’accepter la responsabilité de retourner les voir et d’“arroser” les graines de vérité qui ont été semées.
Sentrum Besigtigjw2019 jw2019
Ce magnifique accroissement ne se serait jamais produit si nous n’avions pas accepté avec empressement la responsabilité de faire de nouvelles visites. — 1 Thess.
Hierdie sal vervang alle teks jy het geskryf!jw2019 jw2019
Faut- il l’aider à surmonter des désirs qui pourraient l’empêcher d’accepter les responsabilités qu’entraîne la connaissance de la vérité ? ’
Kunstenaarjw2019 jw2019
Il accepte la plus lourde des responsabilités : élever un fils qui n’est pas le sien, mais auquel Jéhovah tient plus que tout.
Sensor Tipejw2019 jw2019
Par la suite, des hommes qui avaient accepté — ou qui s’étaient arrogé — la responsabilité d’enseigner la congrégation se sont mis à répandre de fausses doctrines.
Cddb Bedienerjw2019 jw2019
Ce désir incite les membres masculins de la congrégation à accepter des responsabilités.
jou faks vir antwoordejw2019 jw2019
Il leur demande : « Frères, qu’avez- vous fait pour former d’autres frères à accepter plus de responsabilités dans la congrégation ?
Dubbel Poskaartjw2019 jw2019
Accepte- t- il ainsi la responsabilité de toutes les effusions de sang qui ont marqué l’ère “chrétienne”, y compris durant les deux guerres mondiales?
Nie regterkant!jw2019 jw2019
□ Qu’est- ce qui incite les chrétiens à accepter des responsabilités au sein de la congrégation?
Tipe(A#) gee terug #, as A# bevat " Teks "jw2019 jw2019
Beaucoup disent que la formation reçue au Béthel les a aidés à accepter des responsabilités tant au sein de la famille que dans la congrégation chrétienne.
Berekening tipejw2019 jw2019
15 Chacun de nous devrait se demander : ‘ Est- ce que j’accepte vraiment les responsabilités qui m’incombent dans la congrégation ?
nuwe lisensie of die vrystelling van ’n diens ingevolge artikel #—jw2019 jw2019
Au bout d’un certain temps, Daniel a estimé qu’il pouvait retrouver des attributions de service tout en conservant une bonne conscience, et, avec joie, il a de nouveau accepté des responsabilités dans la congrégation.
Woordeboek data-enjinNamejw2019 jw2019
Nos familles et les frères nous ont aidés avec bienveillance à accepter petit à petit des responsabilités dans la congrégation.
Gebruik anti-aliasing vir skriftipesUse anti-aliasingjw2019 jw2019
40 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.