accepteur oor Afrikaans
accepteur
Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans
aanvaarder
akseptant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Même quand les Témoins de Jéhovah expliquaient aux médecins que rien sur le plan religieux ne les empêchait d’accepter une thérapeutique de remplacement, il n’était cependant pas facile de refuser les transfusions sanguines.
Kies die tweede groeperingjw2019 jw2019
8 Naomi encourage Ruth à accepter la proposition de Boaz de glaner dans ses champs et près des jeunes femmes de sa maisonnée pour que les moissonneurs la laissent tranquille.
Jyword aanstuur antwoorde na meer as # nuusgroepe. Asseblief verwyder sommige nuusgroepe van die " Followup-na " opskrif!jw2019 jw2019
L’homme a ensuite accepté d’étudier la Bible avec les Témoins de Jéhovah.
Gevul elipse Teken ' n Gevul elipsejw2019 jw2019
Quand on l’a invitée à se rendre en Amérique du Sud, en Colombie, elle a accepté aussitôt et y est arrivée vers la fin de l’année 1934.
bepaal moet wordjw2019 jw2019
Ainsi, elle condamne l’homosexualité, un mode de vie largement accepté (Romains 1:24-27; 1 Corinthiens 6:9-11; 1 Timothée 1:9-11).
Wil jy regtig hierdie lÃaer stoor? Beide you geopende lÃaer en die lÃaer op die skyf was verander. Daar kan sommige data verlies weesjw2019 jw2019
Le zèle dont parle David est une jalousie au sens positif, un refus d’accepter la rivalité ou l’opprobre, un ardent désir de protéger une réputation ou de réparer un tort.
Ons wil herbeklemtoon dat geen griewe ooit geweld en die vernietiging van eiendom kan regverdig niejw2019 jw2019
Il a écrit : “ Fidèle et digne d’être pleinement acceptée est cette parole : que Christ Jésus est venu dans le monde pour sauver des pécheurs.
Nee dial skakering antwoordjw2019 jw2019
Ils ont accepté.
Woord oorvloei na kolomjw2019 jw2019
Depuis 1919, soit depuis près de 90 ans, ils refusent d’accepter la marque de la bête sauvage ou de voir en son image l’unique espoir de paix pour l’humanité.
Gebruiker aanvaar verbindingCommentjw2019 jw2019
Mais maintenant j’essaie de m’accepter comme je suis et de ne pas me prendre trop au sérieux.
Selekteer Geenjw2019 jw2019
Ces malades ont été privés du choix reposant sur un consentement éclairé: accepter les risques liés au sang ou opter pour une thérapeutique de remplacement.
Merk al die boodskappe in die gekose gesprekslyn as geleesjw2019 jw2019
Celui-ci et plusieurs élèves ont accepté ses explications, et certains lui ont même posé des questions sur ses croyances fondées sur la Bible.
Druk na Voortgaanjw2019 jw2019
Satan se sert autant qu’il le peut des médias pour faire accepter cette mentalité dépravée.
afhanklikesjw2019 jw2019
Mais quand j’y réfléchis, j’admire la façon dont vous avez supporté mon entêtement, et le calme avec lequel vous avez accepté certaines de mes décisions.
Venster Styljw2019 jw2019
Les gens étaient prêts à accepter des débordements de temps à autre pour obtenir un peu d’ordre et de sécurité.
reaksie op die versoek van die ministerjw2019 jw2019
□ Quand un étudiant de la Bible exprime le désir de participer à la prédication, que font les anciens, et quelle responsabilité l’étudiant accepte- t- il alors?
Vcal Pad vir Kpilotjw2019 jw2019
Mon père nous a élevés de manière stricte, mais sa fidélité à Jéhovah nous a aidés à accepter sa direction.
Uitvee gekose rye van die huidige tabeljw2019 jw2019
Qui a accepté ces dispositions et a entrepris le service de colporteur?
OpenGL informasieNamejw2019 jw2019
Il a accepté nos nouvelles restrictions et a reconnu ses torts.
Herbenaam Bladsyjw2019 jw2019
J’en accepte toujours volontiers un exemplaire de chaque.
Om die diens wat aan kwesbare sektore soos veterane, vroue en jonmense gelewer word nog verder te verbeter, sal ons die strukture wat opdrag gegee is om hierdie funksies te verrig, hersien en die mees gepaste reëlings bestudeer, insluitend die evaluering van regeringstrukture wat spesifiek ingestel is om op die ontwikkeling en bemagtiging van die jeug te konsentreerjw2019 jw2019
Certes, en invitant ses auditeurs à accepter son joug, Jésus ne leur proposait pas d’être soulagés immédiatement de toutes les conditions oppressives d’alors.
AfskakelTipejw2019 jw2019
Elle a accepté une étude de la Bible en anglais.
DondorfNamejw2019 jw2019
Comment aider vos enfants, que vous chérissez, à accepter cette vérité?
Navraag opsiesjw2019 jw2019
Des chrétiens estiment qu’ils peuvent accepter un cadeau lors d’un tirage qui n’entre pas dans le cadre d’un jeu d’argent, simplement comme ils accepteraient des échantillons gratuits ou d’autres cadeaux qu’une entreprise ou qu’un magasin distribuerait dans le cadre de sa campagne publicitaire.
Laat jou toe om videos van jou werkskerm te maakNamejw2019 jw2019
Néanmoins, à l’époque de Paul, certains sages selon la chair ont accepté la vérité, et Paul était l’un d’eux.
Deur saam te werk sal ons misdaad verslaanjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.