je vous remercie oor Amharies

je vous remercie

Vertalings in die woordeboek Frans - Amharies

ኣመሰገናልሎ

tussenwerpsel
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je vous remercie de vos prières.
ብቁ የሆኑ 12 አመት እና በላይ የሆኑ ወጣት ወንዶች እና ወጣት ሴቶች የጥምቀት በረከቶችን ከማግኘታቸው በፊት ለሞቱት ውኪል ለመሆን ይችላሉ።LDS LDS
Je vous remercie de votre foi, de votre service et de vos prières.
መልካም በክፋት ላይ ያለው ጦርነት በህይወታችን ሙሉ ይቀጥላል፣ የጠላት እቅድ ሁሉኑም ሰው እንደ እርሱ መከረኛ እንዲሆኑ ለማድረግ ነው።LDS LDS
Je vous remercie d’être venus.
ዛሬ ያገኛችሁትን ሰው ምን ልታደርጉ እንደሆነ ስትነግሩት ሳሉትjw2019 jw2019
Mes frères et sœurs, je vous remercie de vos prières en ma faveur.
በተቀደሰ ህይወት መኖር እግዚአብሔር ለእኛ ካለው አላማ ጋር የሚስማማ ነው።LDS LDS
Je vous remercie de vous agenouiller en reconnaissance du fait que vous n’avez pas toutes les réponses.
ጸሎትን እና ቅዱስ መጻህፍትን ማንበብ ከዘረዘርኳቸው ነገሮች በላይ አደረግኳቸው፣ እናም ከእዚያም ጊዜ ጀምሮ፣ ህይወቴ ያለችግር ይሄድ ነበር።LDS LDS
● ‘Je vous remercie de me faire connaître votre sentiment sur ce point.
ይህን በመጀመሪያ ማወቅ በመውደቅ የሚመጣውን አብዛኛውን ድንጋጤ እና ተስፋ መቁረጥ ያስወግድልናል።jw2019 jw2019
Vous pouvez répondre: ‘Je vous remercie de m’avoir exposé votre point de vue.
እምባዎቼም ሊገደቡ አልተቻሉም።jw2019 jw2019
● ‘Je vous remercie de m’avoir fait connaître votre point de vue.
19:1:- “ሰማያት የእግዚአብሔርን ክብር ይናገራሉ፣ የሰማይም ጠፈር የእጁን ሥራ ያወራል።”jw2019 jw2019
Je vous remercie infiniment, et je vous prie de continuer de puiser de la force auprès du Créateur pour instruire les personnes. ”
ይህን በመረዳት፣ ማልቀስ ጀመርኩኝ።jw2019 jw2019
Je vous remercie pour vos prières en ma faveur et en la faveur de toutes les Autorités générales et officiers généraux de l’Église.
የኋለኛው ቀን ቅዱሳን የኢየሱስ ክርስቶስ ቤተክርስቲያን የእግዚያብሄር መንግስት እንደሆነ እና በምድር ላይ ብቸኛው ትክክለኛ ቤተክርስቲያን እንደሆነ እንናገራለን።LDS LDS
Je vous remercie des services que vous rendez et pour les fois où vous avez éprouvé qu’il n’y avait pas besoin de recevoir des hommages pour votre service.
የስብሰባ ቦታውን በመገንባት በጣም ብዙ ጊዜ በማሳለፌ፣ የአውሮፕላን ማብረር አሰልጣኝ የነበረው የቅርንጫፍ ፕሬዘደንት ምናልባት ተጨማሪ ጊዜ በማጥናት ማሳለፍ እንደሚያስፈልገኝ ያለውን ሀሳብ ነገረኝ።LDS LDS
“ On m’a appris à respecter ceux qui n’ont pas les mêmes croyances que moi, a écrit Alexa dans sa conclusion, et je vous remercie de respecter ma décision de ne pas fêter Noël. ”
ሰዎችን ለማሳመን የእግዚአብሔር ሀይል ይኖራችኋል።jw2019 jw2019
Moi, l’un de ses apôtres, je vous remercie, mes chères sœurs et vous bénis pour que vous développiez pleinement votre potentiel et remplissiez la mesure de votre création pendant que nous marchons ensemble dans cette œuvre sacrée.
ግድ የሚያሰኝ የእግዚአብሔር ምስክርነት፥ መፅሐፈ ሞርሞንLDS LDS
Au Mexique, par exemple, un fonctionnaire a écrit aux Témoins de Jéhovah : “ Je vous remercie de votre coopération et, au nom du gouvernement fédéral, je vous adresse nos plus sincères félicitations pour la noble tâche en faveur du progrès que vous accomplissez dans l’intérêt du peuple en donnant la lumière de la connaissance aux analphabètes. (...)
ያ ከሆነ፣ በግ ለዚህ መለኮታዊ እርዳታ ብቁ ለመሆን ምን ማድረግ አለበት?jw2019 jw2019
Je loue et remercie beaucoup d’entre vous à travers le monde et à travers le temps.
በረከትን እንዴት እቀበላለሁ?LDS LDS
3 Je remercie toujours mon Dieu quand je me souviens de vous 4 dans chacune de mes supplications pour vous tous.
ጸሀፊዋ በኖርዝ ኬሮላይና፣ ዮ. ኤስ. ኤ. ውስጥ ትኖራለች።jw2019 jw2019
18 Je remercie Dieu parce que je parle en plus de langues que vous tous.
ተጨማሪ ቅዱሳት መጻህፍትjw2019 jw2019
Je remercie Dieu de ce que des gens comme vous existent, parce que vous aidez les autres à aimer Dieu et à croire en lui.
“እነሆ፣ እንዲህ እላችኋለሁ፣ አእምሮአችሁን ከሚያበራው፣ መንፈሴን ለእናንተ አካፍላለሁ፣ ነብሳችሁንም በደስታ ይሞላል” (ት እና ቃ 11:12–13)።jw2019 jw2019
8 Tout d’abord, je remercie mon Dieu par Jésus Christ au sujet de vous tous, parce qu’on parle de votre foi dans le monde entier.
በጽድቅ ለመኖር እንደምናውቀው ስንኖር፣ በቅንነት እና በትጋት የምንፈልጋቸውን በረከቶች ለማሟላት መንገዶች ይከፍትልናል።jw2019 jw2019
Une dizaine d’années plus tard, il écrira aux frères de Philippes : “ Je remercie toujours mon Dieu chaque fois que je me souviens de vous. ” — Phil.
ለምሳሌ፣ ልጆቻችሁ ሊዳን በማይቻል ህመም ሲሰቃዩ፣ ወይም ስራችሁን ስታጡ ወይም ባለቤታችሁ ሲከዳችሁ ደስታ የሚሰማ አይመስልም።jw2019 jw2019
14 Je remercie Dieu de ce que je n’ai baptisé aucun de vous, sauf Crispus+ et Gaïus+, 15 si bien que personne ne peut dire que vous avez été baptisés en mon nom.
ይረዳ የነበረው እድሉን ማግኘትjw2019 jw2019
Posez- vous la question : ‘ Quand ai- je pour la dernière fois remercié un voisin, un collègue de travail, un camarade de classe, un membre du personnel hospitalier, un commerçant ou qui que ce soit d’autre qui me soit venu en aide ?
በተመሳሳይ ሰዓት፣ ፓርሊ በመፅሐፈ ሞርሞን እና በትምህርት እና ቃል ኪዳኖች በማመን እንደሚቀጥልም ተናገረ። 11jw2019 jw2019
Dans une lettre qu’il leur a adressée, l’apôtre Paul a écrit sous inspiration : “ Je remercie toujours mon Dieu chaque fois que je me souviens de vous dans toutes mes supplications pour vous tous, faisant ma supplication avec joie, à cause de la contribution que vous avez apportée à la bonne nouvelle depuis le premier jour jusqu’à cet instant.
እርሱ የእግዚአብሔር ልጅ ነው።jw2019 jw2019
» 17 Et après avoir accepté une coupe, il fit une prière de remerciement* et dit : « Prenez- la et faites- la passer parmi vous. 18 Car je vous le dis : à partir de maintenant je ne boirai plus du produit de la vigne jusqu’à ce que le royaume de Dieu vienne. »
ከወንጌል አገልግሎታቸው እንኳ በኋላ ተፈታታኝ ሁኔታዎች ሲገጥማቸው ወደላይ መመልከት እንዲችሉ ምሳሌያዊ ትምህርት ነበር።jw2019 jw2019
23 Car moi, ce que j’ai reçu du Seigneur, je vous l’ai transmis : que le Seigneur Jésus, la nuit+ où il allait être trahi, a pris du pain 24 et, après avoir dit une prière de remerciement*, il l’a rompu et a dit : « Ceci représente* mon corps+, qui est pour vous.
በዚያ ቴክኖሎጂ ተገርመን ነበር!jw2019 jw2019
25 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.