désert du sahara oor Arabies
désert du sahara
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
الصحراء الإفريقية
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
ar
مصطلح جغرافلى(فوق مستوى البلد)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Désert du Sahara
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
الصحراء الإفريقية
الصحراء الليبية
صحراء كبرى
La nuit du 1er Mai, votre avion s'est crashé dans le désert du Sahara?
في ليلة 1 مايو هل تحطّمت طائرتك في الصحراء الكبرى ؟
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
désert du Sahara
fr
Plus grand désert aride sur Terre, situé en Afrique.
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
صحراء كبرى
fr
Plus grand désert aride sur Terre, situé en Afrique.
La nuit du 1er Mai, votre avion s'est crashé dans le désert du Sahara?
في ليلة 1 مايو هل تحطّمت طائرتك في الصحراء الكبرى ؟
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
صحراء كبرى
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jusqu'à une panne. Dans le désert du Sahara.
! لم نتحدث بشأن القنابلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons passé plusieurs semaines dans le désert du Sahara.
أريدك أن تفهمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par exemple, l’atmosphère au-dessus du désert du Sahara est très humide, et pourtant la région est aride.
! إذهب ، إذهب ، إذهب-! حرِّكهjw2019 jw2019
Il s'est perdu dans le désert du Sahara.
هي الآن سعيدة يا رفاق ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans certaines régions d’Afrique, le désert du Sahara a avancé de 350 kilomètres en seulement 20 ans.
! توقفي! ماذا ؟ ستقتلكjw2019 jw2019
La nuit du 1er Mai, votre avion s'est crashé dans le désert du Sahara?
امضيت حياتي فى حماية إبنيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nombreux Sahraouis se sont installés dans les États entourant le désert du Sahara.
إنني وحـيدة. أنت معي ، لكني لا زلتُ وحـيدةUN-2 UN-2
C'est le désert du Sahara de Titan.
دكتور, رجاء أهتم بهاted2019 ted2019
Son territoire est couvert à près de 70 % par le désert du Sahara.
! أحمل رسالة لكUN-2 UN-2
Le rouge que vous voyez sur cette photo est en fait de la poussière du désert du Sahara.
سيرتك الذاتية هذه رائعةted2019 ted2019
C'est le désert du Sahara de Titan.
اون-سو إبنتىQED QED
Récemment, deux sœurs se sont échappées de l’emprise de leur “maitre” et ont marché à travers le désert du Sahara.
أعتقد أنـه ثمـة من يـريـد مقـابلتـك هنـاglobalvoices globalvoices
Et moi je vais mettre Danica Patrick enceinte en me bourrant la gueule sur un quad dans le désert du Sahara.
لكن بيت القصيدة هو انك لم تكن تستطع ان تمنعهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ce qui reste, est, disons, le milieu du désert du Sahara, ou la Sibérie, ou le milieu d'une forêt tropicale.
بيلا, لا يجدر بنا أن نكون أصدقاءted2019 ted2019
Un vaste regroupement militaire a été repéré dans le désert du Sahara... dans les secteurs 17 et 18 des zones de guerre.
ان احمي نفسي دائماOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au sud de l'Atlas se trouve l'étendue aride et désertique du désert du Sahara, le plus grand désert de sable au monde.
أجل.. وكانت ستدفع لي # ألف لو أنني فعلتWikiMatrix WikiMatrix
Leurs propriétaires ont ainsi pu adopter un mode de vie nomade dans le désert du Sahara, ce qui aurait été impossible autrement.
ستكون أكثر سهولة بالنسبة لك إذا قمت بإخبارى فقط أين الأدوية الطبيةjw2019 jw2019
Le désert du Sahara couvre les deux tiers du pays et les zones agricoles au Sud sont de plus en plus menacées par la désertification.
وقّت لتسليمهUN-2 UN-2
Après avoir été repris, nous avons été envoyés dans un camp pour prisonniers de guerre situé dans le Haut Atlas, à proximité du désert du Sahara.
أنا لا أفهم ـ " نظام " يتمنى العودة في الزمن الى الوراءjw2019 jw2019
Quelque chose ne tourne pas rond quand de nombreux Africains traversent, à pied, le désert du Sahara cruel, torride et hostile pour atteindre les côtes européennes
كلّ امرأة حامل... على هذه الجزيرة تعرّضت للموتMultiUn MultiUn
Quelque chose ne tourne pas rond quand de nombreux Africains traversent, à pied, le désert du Sahara cruel, torride et hostile pour atteindre les côtes européennes.
ستدفنينه ، أليس كذلك ؟UN-2 UN-2
Aujourd'hui, le contraste entre la luxuriance de la faune peinte sur ces peintures et l'aridité actuelle du désert du Sahara renforce encore leur attrait historique et artistique.
ما لأمر ؟- خصمكWikiMatrix WikiMatrix
Elles reculent vers le sud et l'est, devenant un paysage de steppe avant de rencontrer le désert du Sahara, qui couvre plus de 75 % de la région.
، استعدت وعي... ورأيت جسدكWikiMatrix WikiMatrix
91 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.