flic oor Arabies
flic
fr
Policier
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
شرطي
fr
Fonctionnaire d'une agence pour l'application de la loi.
On s'en est sorti parce les flics en étaient après vous.
هربنا من المحاكمة لأن رجال الشرطة كانوا يطاردونكم بدلا منا.
خنزير
Pour que vos tireurs abattent mon homme et prennent le flic?
حتى قنّاصوك يمكنهم قنّص رجلي وأخذ الخنزير ؟
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
شرطي
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
T'es pas un flic?
هـاي, لقد ذهبت الى المدرسة للبحث عنكي, و بايفن قالت أنكي غادرتيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après que j'ai dit que les flics étaient en chemin pour arrêter Nick, elle a commencé à écrire un message en cachette.
والوقت اللازم لرحلة التسليمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais a quel point c'est humiliant de die aux flics a quel point j'étais un looser
ديمتري)(ديمتريOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francis a tué un flic.
على الارجح هم الاطفال, حسب ظنّيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nathan Herrero a dénoncé plein de flics corrompus.
بواسطة اثنان من المشتبة بهم مسلحين بمدافع اية كى #فى محاولة لاطلاق سراح أحد السجناءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je crois que le stripteaseur boiteux déguisé en flic à qui ont a voler les menottes les a gardé.
أيها السيدات, اود ان اقدم لكم غرايسي لو فريبوش من نيو جيرسيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et les flics qui la font.
تيد موسبي) عمل مقابلة في أفلام البالغين الأسبوعيةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors, gentil et méchant flic?
دقيقة و # ثوان-... حسناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle ne parle pas au flics.
ـ لا يمكن أن ندعه هكذا ـ إنه اخاناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J' imagine que la dernière chose qu' ils veulent, à Hurt Village, c' est d' avoir des flics qui viennent mettre leur nez un peu partout
هل سوف تقولي ان كريستا كوك) دائما)لديها افضل لباس في المدرسة ؟opensubtitles2 opensubtitles2
Et si vous m'avez vue blesser Alison, pourquoi ne pas avoir appelé les flics?
أيها الإله المقدس القوي. الخالد إرحمناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel genre de flic êtes vous, de toute façon?
يبذل (جين) و(مايكل) ما بوسعهما! ولكن لا يوجد متسعOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'hôpital grouille de flics.
لقد كانوا لطيفين حقاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle était flic.
، بمعدّل # ميلاً في الساعة طوال الطريق هذا نطاق # أميالOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les flics t'ont appris quelque chose?
إسمعْ ، يَسْمعُ. الأمّOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a dit qu'il était flic.
صباح الخير أيها المؤقّتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et bien apparemment, il a subi la pression d'un flic.
ما رأيك بفخذ لطيف ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai frappé un flic.
بالتأكيد في الملعبOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon manager pense qu'on devrait travailler avec les flics pour trouver le dealer, mais, tu sais, venant de notre quartier, c'est une très mauvaise idée, non?
العميل (هالواي أنا مشوش قليلاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est plus élevé que le taux de suicide chez les flics?
، بمساعدة محاميّ اتفقنا يا فتى الكشافة ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a un autre client qui a été brutalisé par un flic.
" لا ننسى " رجل " هي أيضا كلمة في " الأدبOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est plus facile d'être le gentil flic que le méchant flic.
هو نوع ما يصعب شرحه للشخص العاديOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'as amené les flics?
شغّل هذا الشيء-. لن افعلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voler l'insigne d'un flic peut attirer plein d'ennuis.
سليتر ماهذا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adam Styler, flic des stups
كنتُ مُحقاً ، أميopensubtitles2 opensubtitles2
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.