attitude oor Belo-Russies
attitude
fr
état (de santé, de préservation)
Vertalings in die woordeboek Frans - Belo-Russies
манэра
паводзіны
выправа
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
манэры · пазіцыя · стаўленне
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ces deux attitudes ne sont pas conformes à la vision chrétienne de la nature, fruit de la création de Dieu.
Выбраныя месцыvatican.va vatican.va
Dans le même temps, subsistent parfois des héritages culturels et religieux qui figent la société en castes sociales immuables, dans des croyances magiques qui ne respectent pas la dignité de la personne, dans des attitudes de sujétion à des forces occultes.
Карысная парадаvatican.va vatican.va
Vous ont une telle attitude.
Закрыць гэты сеансQED QED
En même temps, il pensait : « Mon attitude sévère l'a rendue docile.
ўдасканаленні схемаў і вылучэнняLiterature Literature
Comme ça serait merveilleux si la solidarité, mot magnifique, et parfois dérangeant, n'était pas réduite au travail social et devenait, au contraire, l'attitude naturelle dans les choix politiques, économiques et scientifiques et dans les relations entre les individus, entre les peuples, entre les pays.
Змена рэгістра вылучанага тэкстуted2019 ted2019
Le groupe qui se tenait dans des attitudes variées, après cette communication, ont été dignes d'un peintre.
няма ў адраснай кнізеQED QED
Ses paroles et l'attitude suppose toujours un meilleur état de choses que les autres hommes sont familiariser avec, et il sera le dernier homme à être déçus, car les âges tournent.
Атрыманне спісу тэчакQED QED
Comment pourra-t-on s’étonner de l’indifférence devant des situations humaines de dégradation, si l’indifférence caractérise même notre attitude à l’égard de la frontière entre ce qui est humain et ce qui ne l’est pas?
Неадпаведнасць фармату файлаvatican.va vatican.va
Mais je vais vous dire, ce qui m'aide encore plus c'est mon impression, ma conviction, mon espoir que quand il s'agit de nos attitudes vis-à-vis de l'introversion et du calme et de la solitude, nous sommes vraiment à l'aube d'un changement radical.
Уключыць запіс дзеянняў для адменыted2019 ted2019
Cette position conduit à des attitudes néo-païennes ou liées à un nouveau panthéisme: le salut de l’homme ne peut pas dériver de la nature seule, comprise au sens purement naturaliste.
& Кадзіроўкаvatican.va vatican.va
Il y décrit l'attitude de cette figure paternelle qui l'effraie et qui le domine.
& Сцягнуць стужкіWikiMatrix WikiMatrix
Dans toutes ses attitudes serviles, le Dieu- fugitif est désormais trop clairement connues.
Пераклад у двайковы лікQED QED
On relève parfois des attitudes fatalistes à l’égard de la mondialisation, comme si les dynamiques en acte étaient produites par des forces impersonnelles anonymes et par des structures indépendantes de la volonté humaine [102].
Скасаваць зменыvatican.va vatican.va
Il y a de la beauté dans son attitude, c'est sûr.
Вяртае адхіленне адносна генеральнай сукупнасці ў слупку базы дадзеных па значэннях, якія задавальняюць умовамWikiMatrix WikiMatrix
S’y opposer aveuglément serait une attitude erronée, préconçue, qui finirait par ignorer un processus porteur d’aspects positifs, avec le risque de perdre une grande occasion de saisir les multiples opportunités de développement qu’elle offre.
ЗЛУЧЭННЕ ЗАКРЫТАvatican.va vatican.va
Quoi qu'il en soit, il est certain que l'attitude, les yeux, la voix, la manière, de l'haut- parleur pour un moment frappé la partie ci- dessous pour réduire au silence.
Тэкст па вертыкаліQED QED
Ce paradoxe de notre propre attitude suscite une question plus profonde: qu'est-ce en réalité que la « vie »?
Стварыць копію увасабленняvatican.va vatican.va
Pour moi, qui connaissait son humeur et l'habitude, son attitude et la manière raconté leurs propres histoire.
БяздзейнасцьQED QED
Oui, l'amour requiert une attitude créative, concrète et ingénieuse.
Радыяльнае полымяted2019 ted2019
« Ce n'est pas un esprit de peur que Dieu nous a donné, mais un esprit de force, d'amour et de sagesse » – c'est ainsi que, par une belle expression, la Seconde Lettre à Timothée (1, 7) caractérise l'attitude fondamentale du chrétien.
Выпадковыяvatican.va vatican.va
Pour moi, qui connaissait son humeur et l'habitude, son attitude et la manière dit leurs propres histoire.
& Імя карыстальнікаQED QED
35 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.