Fonction entière oor Bulgaars

Fonction entière

Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars

Цяла функция

voorbeelde

Ce sont les briques d'un système de fonctionnement entièrement nouveau pour nos entreprises.
Това са елементите, изграждащи една изцяло нова операционна система за нашите фирми.

aux moteurs conçus pour fonctionner entièrement immergés dans un liquide;
електродвигатели, проектирани да работят напълно потопени в течност;

Votre mère l'a dépensée ( passée ) Attente de durée de vie ( de fonctionnement ) entière
Майка ти е живяла целият си живот в очакване.

a) aux moteurs conçus pour fonctionner entièrement immergés dans un liquide;
а) двигателите, предназначени да работят напълно потопени в течност;

a) aux moteurs conçus pour fonctionner entièrement immergés dans un liquide;
а) електродвигатели, проектирани да работят напълно потопени в течност;

aux moteurs conçus pour fonctionner entièrement immergés dans un liquide;
двигателите, предназначени да работят напълно потопени в течност;

Le comité de pilotage a un fonctionnement entièrement transparent et élit son président parmi ses membres.
Управителният съвет работи по напълно прозрачен начин и избира един от своите членове за председател.

L'ensemble que vous voyez ici à droite fonctionne entièrement à l'énergie renouvelable, en l'occurrence, l'énergie solaire.
Този конкретен комплект, който виждате от дясната страна се захранва напълно от възобновяеми енергийни източници, и това е слънчевата технология.

(e)les moteurs spécifiquement conçus et prévus pour fonctionner entièrement immergés dans un liquide;
д)двигатели, специално проектирани и специфицирани да работят напълно потопени в течност;

J'ai dépensent ( passent ) une durée de vie ( de fonctionnement ) entière Dans prison
Прекарах целия си живот в затвора.

Je vous assure que le Montecito fonctionne entièrement, qu'il est opérationnel, et sécurisé.
Уверявам ви, че Монтесито функционира напълно и е абсолютно безопасен.

aux moteurs conçus pour fonctionner entièrement immergés dans un liquide
електродвигатели, проектирани да работят напълно потопени в течност

L’octroi de lignes de crédit et de garanties au CRU serait une fonction entièrement nouvelle pour le FME par rapport aux objectifs et tâches actuels du MES.
Предоставянето на кредитни линии и гаранции за ЕСП би било изцяло нова функция за ЕПФ в сравнение със сегашните цели и задачи на ЕМС.

Mais il ne fonctionne pas entièrement.
Този ход не беше съвсем успешен.

Il est possible de faire fonctionner l'Europe entièrement grâce à l'électricité durable.
Възможно е Европа да се управлява изцяло с устойчива енергия.

Ce que les gens savent mais ne réalisent pas c'est que le monde fonctionne déjà entièrement au solaire.
Това, което повечето хора знаят, но не осъзнават, че знаят, е че светът вече е почти изцяло зареден от слънчева енергия.

Cependant, à l'heure actuelle, cette composante ne fonctionne pas entièrement, puisque le Canada soumet les ressortissants roumains, tchèques et bulgares à une obligation de visa.
Понастоящем обаче този елемент не функционира при използване на пълния си капацитет, тъй като Канада изисква визи за гражданите на Румъния, Чешката република и България.

Les satellites de télécommunication (Satcom) constituent souvent le seul moyen accessible d'établir une "chaîne d'information" entièrement fonctionnelle.
Телекомуникационните спътници (Satcom) често са единственото достъпно средство за установяване на напълно оперативна „информационна верига”.

Un vaisseau de guerre Omec complètement fonctionnel pourrait détruire entièrement le Collectif Votanis.
Един напълно функциониращ боен кораб на Омек може да унищожи цялата Вотанска общност.

Ce tour est entièrement fonctionnel et l'installation est terminée
Този струг е напълно функционална и инсталирането е завършено