Valens oor Bulgaars

Valens

Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars

Валент

Валент (Римска империя)

Soortgelyke frases

Fabius Valens
Фабий Валент

Ritchie Valens
Ричи Валънс

voorbeelde

Valen a dit que les Ombres reviendraient d'abord chez elles, à Z'ha dum, avant de nous attaquer.
Според Вейлън,... преди да ни нападнат, сенките първо ще се завърнат на родната си планета Захадум.

Inspecteurs Rush et Valens.
Детективи Ръж и Валанс.

Le Conseil ne vous donne pas le commandement du Valen.
Съветът няма да ти даде командването на Велън.

Nous vous aidons, en tant que partie de notre identité culturelle, de notre dette à Valen, depuis 1 000 ans.
Поддържахме рейнджърите като част от нашата културна идентичност,... част от дълга ни към Вейлън, цели 1000 години.

Lollia et Fabius Valens unirent leurs mains ; les contrats furent signés.
Лолия и Фабий Валент се уловиха за ръце; съюзът беше сключен.

Merci, inspecteur Valens.
Благодаря, детектив Валънс.

Sous l'empereur Valens en tant que général d'une affection spéciale il combattit en 365 Procope l'Usurpateur en Bithynie et les Perses en 373 en Mésopotamie.
При император Валент той се бие през 365 г. като генерал с особено приложение против узурпатор Прокопий във Витиния и през 373 г. против персите в Месопотамия.

Je suis navré, Mlle Vallens.
Съжалявам, мис Валънс.

Après la mort de Valen, ses enfants sont retournés sur Minbar.
След смъртта на Велън, децата му се върнали на Минбар.

Ils valenr rrès cher.
Много са скъпи.

Ecartez-vous pour lui et pour moi ou bien... au nom de Valen, je détruis ce vaisseau jusqu'à ce que je les trouve.
Ще отстъпите заради неговото име и заради моето или, в името на Велън, ще разкъсам този кораб с голи ръце, докато ги намеря.

Valen, qui a créé le Conseil Gris, a battu les Ombres.
Велън, който създаде Сивият Съвет и победи Сенките.

Mais cette fois, par Valen, que ça ait l'air d'un vieux container.
Само че този път, в името на Велън, нека да е в контейнер.

Après la guerre, Valen s'est marié et a eu des enfants.
След войната Велън се оженил и имал деца.

Rome toutefois s’inquiétait, et elle s’inquiéta plus encore lorsque Fabius Valens entreprit de réunir une armée.
Рим се разтревожи много, когато Фабий Валент започна да събира армия.

Ce qui me fait dire,... je comprends pourquoi Tannier a le commandement de Valen aujourd'hui
Разбрах, че днес са поверили командването на Велън на Таниър.

Par Valen!
В името на Велън.

Inspecteurs Valens et Rush.
Детективи Валанс и Ръж.

Inspecteur valens.
Детектив Валънс.

Pour l'amour de Valen!
В името на Вейлън!

Valens.
Валънс.

Si la caste des guerriers rejette la sagesse de Valen... et regrette les moeurs passées... elle doit alors respecter la loi des Anciens.
Ако военната каста загърбва мъдростта на Велън ако те желаят да се завърнем към древните методи тогава те ще трябва да уважат законите на Древните.

Donne ça à l'inspecteur Scotty Valens.
Дай писалката на детектив Скоти Валънс.

Alors Valens est au placard?
Задържали ли са Валънс?