centre de tri oor Bulgaars

centre de tri

Centre de recyclage centralisé où les déchets sont apportés et où ils sont triés.

Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars

устройство за сортиране на отпадъци

Centre de recyclage centralisé où les déchets sont apportés et où ils sont triés.

Централизирани рециклиращи инсталации, в които отпадъците се доставят и разпределят.

voorbeelde

Déchets triés et type de centre de tri
Сортирани отпадъчни материали и вид на инсталацията за сортиране

On installe un centre de tri.
Ние сме за създаване на сортировка център.

Proposition de résolution sur l'ouverture de centres de tri des immigrés clandestins en Italie (B8-0937/2015)
Предложение за резолюция относно центровете за разпределение на нелегални имигранти в Италия (B8-0937/2015)

Les centres de tri utilisent des ordinateurs pour expédier les colis
В центровете за сортиране се определя къде отиват

L’autre solution réside dans une collecte en mélange suivie d’un tri en usine ou centre de tri
Другото решение се състои в смесеното събиране, последвано от сортиране в инсталация или в център за сортиране

Les patients nouvellement infectés vont être redirigés dans un centre de tri mobile que nous avons installé.
Новозаразените ще бъдат прехвърлени в мобилен триажен център.

L’autre solution réside dans une collecte en mélange suivie d’un tri en usine ou centre de tri.
Другото решение се състои в смесеното събиране, последвано от сортиране в инсталация или в център за сортиране.

J'ai travaillé de nuit toute la semaine au centre de tri.
Тази седмица работих през нощта в центъра за сортиране на писма.

Sam est coordinateur au centre de tri
Сам е пост- кординатор

Et quel rapport avec des types qui s'échappent de centres de tri de diamants en moto?
И какво общо има това с онези момчета, които скачат с мотоциклети от съоръжение за сортиране на диаманти?

La porte du centre de tri des livraisons était ouverte.
Униформените, дошли първи на мястото, намерили вратата отворена.

C'est possible que Sarah ait été retenue dans un centre de tri abandonné?
Значи е възможно Сара да е държана в изоставен сортиращ център?

Les centres de tri le lisent pour savoir où l'envoyer.
В центровете за сортиране се определя къде отиват.

Nord-Est (Roumanie) | Piatra Neamţ: programme de gestion des déchets | Centre de tri | Fonds de cohésion (ancien programme ISPA) |
Североизточен регион (Румъния) | Програма за управление на отпадъците на Пиатра Неамт | Завод за сортиране | Кохезионен фонд (преди — ИСПА) |

Quand, juste après, grâce aux tubes, il atterrissait dans un centre de tri juste à la sortie de l'aéroport.
Секунди по-късно, през тръбите, пристигаше до сортиращият център отвъд летището.

Les données sont-elles fondées sur les intrants des installations de traitement préliminaire (par exemple centre de tri, traitement biomécanique)?
Основани ли са данните на постъпващото в съоръженията за предварително третиране (напр. инсталация за сортиране, механично биологично третиране)?

Lisbonne et Vallée du Tage (Portugal) | Centre de tri, Resitejo | Centre de tri | FEDER (PO Lisbonne et Vallée du Tage |
Лисабон и долината на Тежу (Португалия) | Завод за сортиране, RESITEJO | Завод за сортиране | EФРР (OП Лисабон и долината на Тежу) |

En 2006, l’examen a porté sur 5 577 bureaux de poste, 242 centres de tri et 23 800 zones de distribution;
Извършената през 2006 г. оценка обхвана 5 577 пощенски служби, 242 главни управления и 23 800 района на доставка;

Nord (Portugal) | Système multimunicipal de valorisation et de traitement des déchets municipaux solides (Baixo Tâmega) | Centre de tri | Fonds de cohésion |
Северен регион (Португалия) | Система на множество общини за оползотворяване и обработка на твърди общински отпадъци (Баишу Тамега) | Завод за сортиране | Кохезионен фонд |

Les six cartes avaient été postées le 18 mai, puis étaient passées par le centre de tri UPS de Las Vegas
И шестте били изпратени на 18 май и обработени в централния пощенски клон на Лас Вегас