entrepôt douanier oor Bulgaars
entrepôt douanier
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
митнически склад
Entrepôts douaniers, entrepôts autres que douaniers et régimes similaires
Митнически складове, складове различни от митнически складове и други подобни режими
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
des marchandises sont placées en entrepôt douanier et ensuite déclarées pour être réexportées.
Ако все още се чувстваш така, когато настъпи точното време, ще бъда до тебEuroParl2021 EuroParl2021
b) le stockage, lequel comprend l'entrepôt douanier et les zones franches;
Казах ти, че имам властEurlex2019 Eurlex2019
Explication: Placement sous le régime de l'entrepôt douanier.
Къде да отидем?EurLex-2 EurLex-2
Selon l’article 99 dudit code, l’entrepôt privé est un entrepôt douanier réservé à l’entreposage de marchandises par l’entreposeur.
Пускане на пазара на продукти за растителна защита *** IEurLex-2 EurLex-2
Un même emplacement ne peut être agréé pour plus d'un entrepôt douanier à la fois.
Искам някой да ме обича такъв какъвто съмEurLex-2 EurLex-2
Demande ou autorisation d’exploitation d’installations de stockage pour l’entreposage de marchandises en entrepôt douanier public de type II
Срещнах го в библиотекатаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Entrepôts douaniers, entrepôts autres que douaniers et régimes similaires
Всъщност, обядвахме заедно в " Айви "Eurlex2019 Eurlex2019
En cas d'entrepôt douanier, la case ne doit être complétée que lorsque les autorités douanières le demandent.
Има нещо в тези мъже, което забелязвам щом ги съзраEuroParl2021 EuroParl2021
c) régime de l'entrepôt douanier;
има право да извършва дейностите, посочени в [посочете разпоредбите от националното законодателство за прилагане на приложение I, раздел А, точки #, #, # и # от Директива #/#/ЕО]eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mise en libre pratique et placement simultané sous un régime d'entrepôt autre qu'un régime d'entrepôt douanier.
Не се притеснявайEurLex-2 EurLex-2
- f): placement sous le régime de l'entrepôt douanier de marchandises avec préfinancement.
Всичко е наред, отървах се от неяEurLex-2 EurLex-2
Réexportation après un entrepôt douanier
Бъдете перфектниEurLex-2 EurLex-2
entrepôt douanier, perfectionnement actif (si nécessaire) et perfectionnement passif (si nécessaire)
Кой е Флорентино Ариса?EuroParl2021 EuroParl2021
b) entrepôt douanier de type A, B, C, E et F;
Какво мислите?Eurlex2019 Eurlex2019
Placement en entrepôt douanier
От вълна или от фини животински косми, или от синтетични или изкуствени влакнаEuroParl2021 EuroParl2021
Un même emplacement ne peut être agréé pour plus d'un entrepôt douanier à la fois.
Загина в катастрофа, още когато бях на десетEurLex-2 EurLex-2
Entrepôt douanier public de type II
Татко спри, не бъди такъв инатEurLex-2 EurLex-2
L'entrepôt douanier peut être soit un entrepôt public, soit un entrepôt privé.
Докато може ли?EurLex-2 EurLex-2
Placement des marchandises sous le régime de l’entrepôt douanier
Този въпрос малко се преекспонираeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
g) la demande ne concerne pas l'exploitation d'installations de stockage pour l'entrepôt douanier de marchandises;
Това е колатаEurLex-2 EurLex-2
— code «XS» pour un entrepôt douanier public de type II,
Заемал ли сте някога с такива случаи?Eurlex2019 Eurlex2019
Veuillez choisir la destination où sont effectués les contrôles: entrepôt douanier spécialement agréé, zone franche ou navire.
Мускетът ми сам гръмнаEurlex2019 Eurlex2019
3048 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.