garder le silence oor Bulgaars
garder le silence
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
мълча
[ мълча́ ]
Gentry m'a dit que Societele l'a payé pour garder le silence.
Джентри ми каза, че Сосайътъл са му платили, за да си мълчи.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
le droit de garder le silence. »
Все още не сме готови, г- н БромлиEurlex2019 Eurlex2019
Tu as le droit de garder le silence.
Престанал е да следва сценарияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez le droit de garder le silence.
Регламент (ЕО) No #/# на Комисията от # юли # година за забрана на риболова на скумрия в VIIIc, # и X; води на ЕО от CECAF #.#.# от страна на съдове под флага на ИспанияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
le droit de garder le silence.
Можем да преговаряме с тях!EurLex-2 EurLex-2
Vous avez le droit de garder le silence.
Медиите твърдят, че атаката срещу Федерал плаза е неуспешнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as juré de garder le silence?
Въпреки това не харесвам начина, по който стоят нещатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou même garder le silence.
Писа ли я за сметка на стаята?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Grimaldi sont prêts à vous accorder l'annulation si vous consentez à garder le silence à ce sujet.
И за да не изгубим всичко, Чани, дъщерята на Лиет ще бъде посветена в саядина, приятел на ГосподаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a dû jurer de garder le silence devant notre commandant en chef.
обучение на стопански субекти с оглед изготвяне на инвестиционни проектиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez le droit de garder le silence et refuser de répondre aux questions.
Полицията, ПолициятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez le droit de garder le silence.
Една змиорка идва!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garder le silence pendant 8 ans relève de beaucoup de maîtrise de soi.
комбинация от всички компоненти, необходими за осигуряване на начин на обработка на въздуха, при което се контролира или снижава температурата на въздуха, като заедно с това се контролира вентилацията, влажността и чистотата на въздухаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez le droit de garder le silence.
Всички вещи в чантатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai le droit de garder le silence!
Не мърдай, моля теOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a servi fidèlement votre mère, et sait garder le silence
но ще ти опростяLiterature Literature
T'as le droit de garder le silence.
На мен ми отне само осем години да стана полковникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenny Rosine, vous avez le droit de garder le silence.
Искаш ли да си пийнеш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as le droit de garder le silence.
Оценката на пазара за обработка (ниво #) заедно с анализа на пазара на необработено флоат стъкло (ниво #) показва, че тези пазари са се развили в една и съща посока през референтния период #- # г., а именно, с ръст над средния за производствената промишленостOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dave Robbins, vous avez le droit de garder le silence.
Умирам за един душOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pouvez-vous garder le silence?
Не съм дошъл за това, а за обществени делаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez le droit de garder le silence.
Нека ти помогнем, ТимиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dois vous informer que vous avez le droit de garder le silence...
Съкратеният срок, посочен в първа алинея, се разрешава само ако предварителното обявление отговаря на следните условияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez le droit de garder le silence.
Че имаш право на своеволия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez le droit de garder le silence.
Чуваш ли нещо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
899 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.