instrument juridique intergouvernemental oor Bulgaars
instrument juridique intergouvernemental
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
междуправителствен правен инструмент
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et surtout, comme précisé dans le rapport des cinq présidents intitulé «Compléter l'Union économique et monétaire européenne» 6 , l’intégration au cadre juridique de l’UE de l’ensemble des instruments intergouvernementaux créés pendant la crise garantirait une responsabilité et une légitimité démocratiques accrues au sein de l’Union.
Надявах се да е в базатаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Enfin, il devra conduire le travail d'analyse permettant l'intégration dans le système juridique et institutionnel de l'UE des instruments de caractère intergouvernemental comme le traité sur la stabilité, la coordination et la gouvernance au sein de l'UEM (TSCG) et le mécanisme européen de stabilité (MES).
Геймът е наш, АлтъниEurLex-2 EurLex-2
Aucune disposition du présent accord ne vise à entraver la poursuite des activités du CIST en tant qu'organisation intergouvernementale instituée initialement par l'accord de 1992, y compris les activités des bureaux existants du CIST, ni à porter atteinte à la validité des contrats, subventions ou d'autres instruments juridiques ou accords du CIST existants, exception faite de ce qui est expressément révisé par le présent accord.
да предоставят на Комисията отделни списъци с редовните пътнически и товарни фериботни услуги, посочени в буква а), не по-късно от шест месеца след прилагането на настоящата директива и впоследствие всеки път, когато настъпят промени в тези услугиEurLex-2 EurLex-2
Aucune disposition du présent accord ne vise à entraver la poursuite des activités du CIST en tant qu’organisation intergouvernementale instituée initialement par l’accord de 1992, y compris les activités des bureaux existants du CIST, ni à porter atteinte à la validité des contrats et subventions existants ou d’autres instruments juridiques ou accords du CIST, exception faite de ce qui est expressément révisé par le présent accord.
По средата на репетиция с костюми смеEurLex-2 EurLex-2
73 – Le fait que les règles de compétence transfrontalières applicables dans les États membres en matière d’obligations alimentaires aient été transférées d’un instrument intergouvernemental, tel que la convention de Bruxelles, vers un instrument du droit de l’Union, tel que le règlement Bruxelles I ou le règlement n° 4/2009, n’a pas radicalement changé leur contenu, mais la nature juridique des dispositions concernées est devenue fondamentalement différente au niveau national.
Не изглеждаш добреEurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.