lieu de travail oor Bulgaars

lieu de travail

/ljø.də.tʁa.vaj/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars

работно място

[ ра́ботно мя́сто ]

naamwoord

Всички или някое място или околна среда, в което хората работят.

des programmes appropriés de maintenance des équipements de travail, du lieu de travail et des systèmes sur le lieu de travail
подходящи програми за поддръжка на работното оборудване, на работното място и на системите на работното място

Работно място

lieu où une ou plusieurs personnes ont travaillé

des programmes appropriés de maintenance des équipements de travail, du lieu de travail et des systèmes sur le lieu de travail
подходящи програми за поддръжка на работното оборудване, на работното място и на системите на работното място

Soortgelyke frases

hygiène des lieux de travail
професионално здраве

voorbeelde

Ils ont retrouvé son corps sur son lieu de travail, il y a # jours
Открили тялото преди няколко дни където тя работи

Objet: Étude de l'ONU sur la violence à l'encontre des enfants sur le lieu de travail
Относно: Проучване на ООН относно насилието към децата на работното място

Radon (lieux de travail, logements)
Радон (работно място, жилища)

–astreinte sur le lieu de travail un jour ouvrable: 11 points;
–дежурство на работното място в работен ден: 11 точки;

Aération des lieux de travail fermés
Вентилация на затворените работни места

Le point 12 s'applique mutatis mutandis aux lieux de travail extérieurs .
Точка 12 се прилага също за работните места на открито.

Séparation des lieux de travail
Отделяне на работното пространство

Cet emploi est susceptible d'être réaffecté dans un des autres lieux de travail du Parlement européen.
Тази длъжност може да бъде пренасочена към някое от другите места на работа на Европейския парламент.

Ils se dirigent vers leur lieu de travail actuel
Точно до сегашното им работно място

Conseils en matière de santé et de productivité sur les lieux de travail
Консултации в областта на здравето и работоспособност на работното място

Les missions à mener à l'extérieur de ce lieu de travail pourront s'avérer fréquentes.
Той може често да бъде командирован извън работното място.

Matériel d'instruction et d'enseignement lié à la sécurité sur le lieu de travail
Материали за инструкции и обучение за безопасност на работно място

b) concentration des fibres de crocidolite dans l'air sur le lieu de travail:
концентрация на крокидолитни влакна във въздуха на работното място:

C'est mon lieu de travail.
Тук работя.

— le matériel spécialement conçu pour répondre aux exigences en matière de sécurité sur le lieu de travail.
— оборудване, специално разработено за покриване на изискванията за безопасност на труда.

Cet emploi est susceptible d’être réaffecté dans un des autres lieux de travail du Parlement européen.
Тази длъжност може да бъде пренасочена към някое от другите места на работа на Европейския парламент.

a) le transport entre le domicile et le lieu de travail des travailleurs;
а) превоз на работници между дома и работното място;

(2) Ce poste est susceptible d’être réaffecté dans un des autres lieux de travail du Parlement européen.
(2) Тази длъжност може да бъде пренасочена към някое от другите места на работа на Европейския парламент.

Frais de missions et de déplacement entre les trois lieux de travail du personnel
Командировъчни разходи и разходи за пътувания между трите места на работа

C'est complètement débile d'utiliser mon lieu de travail pour vendre ta religion.
Откровено глупаво е да използваш работното място да си пробутваш набожните дрънканици.

Convocation et lieux de travail
Свикване и място на заседанията

(1) Ce poste est susceptible d’être réaffecté dans un des autres lieux de travail du Parlement européen.
(1) Тази длъжност може да бъде пренасочена към някое от другите места на работа на Европейския парламент.

Emplacement du lieu de travail (3)
Местоположение на работното място (3)