ordinateur étranger oor Bulgaars
ordinateur étranger
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
външен компютър
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comme l'ordinateur le montrait, l'endroit est étrange.
Безопасни са, защото са глупавиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Programmation d'ordinateurs, conception par des ingénieurs en informatique en matière de linguistique, de langue étrangère, de traduction assistée par ordinateur, de traitement de texte, d'analyses terminologiques automatisées
Но те си бяха дали обещание, че ще си бъдат верни един на друг, ще си говорят по телефона всеки ден и ще поддържат връзкаtmClass tmClass
Il y a des commandes étranges qui sont envoyées à l'ordinateur de la salle d'IRM.
Все още съм човек.... заради същото парче пустиня!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des informations étrangères se sont téléchargées dans l'ordinateur.
Да, чисто самоубийствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grâce à lui, vous pouvez apprendre à siffler, à cuire du pain, à parler des langues étrangères, à utiliser un ordinateur ou à piloter un avion.
Психологически погледнато, става въпрос за властjw2019 jw2019
L'ordinateur défendra la planète contre toute forme de vie étrangère.
Сър, имаме обаждане от ЛенглиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services de bases de données en matière de traduction, de langues étrangères, de traduction assistée par ordinateur, de traitement de texte, d'analyses terminologiques automatisées
Ќе бидеш префрлен во #, а тие индијанци нема да бидат тамуtmClass tmClass
Je veux dire, ce n'est pas comme si l'ordinateur pour endommager inutilement peut envoyer un missile étranger sur nous, n'est-ce pas?
Капитан Търнър ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des frères expérimentés sont venus de l’étranger pour leur expliquer la saisie de texte sur ordinateur portable.
Къде искате това?jw2019 jw2019
Ordinateur, le journal mentionne-t-il un contact avec une espèce étrangère?
Защо играчките да са бъркотия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fourniture d'informations à partir d'une base de données stockée sur ordinateur pour assistance aux voyageurs et personnes vivant à l'étranger sous forme d'assurances et finances
Значи сме повече от добреtmClass tmClass
Services informatiques, À savoir,Fourniture d'infrastructures en ligne pour l'interaction en temps réel avec d'autres internautes ou utilisateurs d'ordinateurs dans le domaine de l'anglais et des langues étrangères
Не става дума за една обикновена бомбаtmClass tmClass
Fourniture d'informations à partir d'une base de données stockée sur ordinateur pour assistance aux voyageurs et personnes vivant à l'étranger sous forme de soins de santé et médicaux
Посочете общия брой стоки, отбелязани в документ T#LtmClass tmClass
Services d'informations, à savoir affichage d'informations à partir d'une base de données stockée sur ordinateur pour assistance aux voyageurs et personnes vivant à l'étranger sous forme d'assurances et finances
Карамба, какъв ден самоtmClass tmClass
Tout cela était bien étrange, se dit-il en revenant à sa table de travail pour éteindre l’ordinateur.
Дафу, костенурката идва!Literature Literature
Fourniture d'informations à partir d'une base de données stockée sur ordinateur pour assistance aux voyageurs et personnes vivant à l'étranger sous forme de voyages, documents de voyages et données personnelles de voyageurs
Значи си взела нормална доза " Аспирин ", така ли?tmClass tmClass
Services d'informations, à savoir affichage d'informations à partir d'une base de données stockée sur ordinateur pour assistance aux voyageurs et personnes vivant à l'étranger sous forme de soins de santé et médicaux
Живееш живот като на Райли, а?tmClass tmClass
Services d'informations, à savoir affichage d'informations à partir d'une base de données stockée sur ordinateur pour assistance aux voyageurs et personnes vivant à l'étranger sous forme de voyages, documents de voyages et données personnelles de voyageurs
данъци върху учредяването, регистрацията или освобождаването от ипотеки или други налози на земя или друго имуществоtmClass tmClass
Vous gagnerez en assurance et vous acquerrez des aptitudes précieuses, par exemple en apprenant à parler une langue étrangère, à jouer d’un instrument de musique ou à utiliser un ordinateur.
Ще им дадем новина за първа страницаjw2019 jw2019
cachés derrière une baie d'ordinateurs sur la planète perdue de Mégrathmoilà, accompagné de leurs étranges compagnons de Bételgeuse qui en cet instant chantent un chant de mort certaine, pour la simple raison q ils sont sur le point de mourir.
Има ли нещо, което виеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et si c’est le cas, je peux les imaginer comme nous, en train de calculer, écrire du code sur des ordinateurs, construire des instruments, essayant de détecter les sons les plus étranges sur leurs origines et imaginant qui d'autre est là-dehors.
Братко Со, с г- н Люнг учихме в едно училище, стилът му не трябва да се смята за неавтентиченted2019 ted2019
Il conviendrait de contrôler les appareils électroniques (ordinateurs portables, assistants personnels numériques, etc.) qui sortent du site ou sont emportés à l’étranger, et de surveiller les courriers électroniques envoyés dans le cadre de projets ou à d’autres occasions.
Държавата-членка информира Комисията за приетите от нея компенсаторни меркиEurLex-2 EurLex-2
Publications électroniques, également fournies en ligne, concernant également les "apps" (applications logicielles pour smartphones et ordinateurs y compris tablettes) dans le domaine du logement, du travail, des candidatures et des études à l'étranger
Капитан Уилям Екър се явява по ваша заповедtmClass tmClass
Dans ce cas, le client se trouvera dans la situation que connaissent actuellement les utilisateurs d’ordinateurs portables, de téléphones intelligents et de tablettes lorsqu’ils se connectent à un réseau local sans fil à l’étranger.
Шапкар, добре ли си?EurLex-2 EurLex-2
51 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.