personnage Microsoft Agent
персонаж
personnage oor Bulgaars
personnage
fr
personne d’envergure (de talent)
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
герой
[ геро́й ]
Dans un scénario, chaque personnage a sa trajectoire propre.
В писателските книги пише, че всеки герой си има арка.
личност
C’est un personnage d’esprit, sans corps de chair et d’os.
Той е личност от Духа без тяло от плът и кости.
роля
[ ро́ля ]
Tu jouerais un personnage basé sur ce que tu es en train de vivre.
Ще изпълняваш роля, основана на това, което преживяваш в момента.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
персонаж · действащо лице · актьор · изпълнител · артист
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour activer son sujet, le psychiatre avait choisi un personnage de Peines d'amour perdues, de Shakespeare.
Те незабавно информират Комисията за товаLiterature Literature
Je veux faire une dernière modification au personnage.
Слушай, баща ти ме помоли да открадна пръстена.Иска да получи парите от застраховкатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon, alors, personnage de fiction préféré?
Фултън, пак ще си скритото оръжиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans une de ses nouvelles, Parige, écrivain et dramaturge siennois, parle d'un personnage siennois, Ricciardetto della Gherardesca (de là provient le nom «Ricciarello») qui, au retour des Croisades, introduisit certaines confiseries arabes dont la forme rappelait l'extrémité repliée des babouches des sultans.
Не изглеждаш добре, ТериEurLex-2 EurLex-2
Elle se voyait comme un des principaux personnages de ton histoire, grandie par ta gloire échevelée.
Дали самоубиството е табу тема?Literature Literature
Tu pourrais noter le point de doctrine suivant à côté d’Actes 7:55-56 : Notre Père céleste, Jésus-Christ et le Saint-Esprit sont trois personnages distincts.
Излиза с майка миLDS LDS
Malgré ça, Hastings, je ne suis pas le seul à penser que Franklin est un étrange personnage.
Трябва ми шалътLiterature Literature
Un personnage pour qui soupçonner est aussi naturel que respirer.
Може би # километраLiterature Literature
Il n’existerait ni principe juridique ni précédent selon lequel un personnage littéraire célèbre doit automatiquement être considéré comme une marque renommée.
Обади ми се като искаш работаEurLex-2 EurLex-2
Programmes informatiques, disques compacts, cassettes audio, disques acoustiques, disques vidéo numériques (DVD) et bandes vidéo préenregistrées contenant du divertissement pour les enfants, à savoir musique, histoires, personnages déguisés et animations
Не мога да се сетя по колко ти плащам за да си ми приятелкаtmClass tmClass
Le genre de personnage qui inspire ces histoires.
Станете, учителю!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carter, Tommy, Amy étaient des personnages peu intéressants.
Аха, сетих се!Комисията ви изпраща!Literature Literature
Il y a ici des personnages neutres agissant de leur propre chef.
Направи ме истинско момчеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passer tant de temps avec nos personnages nous conduit aussi à les considérer comme bien vivants.
Шансовете са малкиLiterature Literature
Divertissement téléchargeable sous forme de logiciels de jeux interactifs et vidéos de personnages, musique, images, données et textes en matière de divertissement et éducation pour la famille
Не ги разбирам аз тия мацкиtmClass tmClass
Tous les personnages sont fictifs.
Предпочитам американските звезди.Мисля, че имат повече сексапилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” On peut inviter les enfants à choisir les personnages qu’ils veulent interpréter.
Тишина моляjw2019 jw2019
T'as trouvé des personnages littéraires intéressants dernièrement?
Можеш ли да ме чуеш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services de divertissement télévisé sous forme de programmes continus sur des personnages de jeux en ligne
Цялата поезия, всички тези песни за нещо, което трае толкова кратко?tmClass tmClass
Alors ils ont ces chiens à poils longs qui pèsent 80 kilos ressemblent à des vélociraptors, portent tous les noms de personnages de Jane Austen.
Което значи, че може още да е живted2019 ted2019
Etes-vous en train de me dire que tous les personnages de ces joueurs vont mourir, et qu'il n'y a rien que nous puissions faire pour les sauver?
Затова реших да отвърна на обаждането муOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au fil de ses pages, on rencontre une multitude de personnages qui ont fait usage de leur libre arbitre pour décider d’écouter ou non la voix de Jéhovah.
За какво е това?jw2019 jw2019
Son personnage de Koloth devait réapparaître dans la saison 3 mais cela ne se fit pas.
Efficib е лекарство, съдържащо две активни вещества-ситаглиптин и метформин хидрохлоридWikiMatrix WikiMatrix
Produits de l'imprimerie, à savoir livres contenant des personnages animés, d'action, d'aventure, de comédie et/ou de drame, bandes dessinées, livres pour enfants, magazines contenant des personnages animés, d'action, d'aventure, de comédie et/ou de drame
А ти ми се отплащаш с неблагодарностtmClass tmClass
Oui, ton " Je t'aime " sera dit par un personnage de Disney.
Следователно е необходимо обхватът на дерогацията да се разшири и да обхване всички облигации в частния сектор, които отговарят на съвместно установените критерии, докато държавите-членки бъдат оставени да изготвят списъка на облигациите, за които възнамеряват, когато е уместно, да предоставят дерогацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.