Hirondelle de rochers
Скална лястовица
rocher oor Bulgaars
rocher
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
Скала
fr
bloc minéral d’origine naturelle et dure
Pour reproduire les forêts on dispose des rochers, des étangs artificiels et des arbres.
Скали, изкуствени езера и дървета били използвани, за да наподобяват гори.
рок
"'Mon rocher les fait fuir', dit Patrick. "
" Сигурно мразят рока ", отвърна Патрик.
люшкам
рокендрол
люлея
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je l'ai trouvée sur les rochers ce matin
По- добре да се връщам към писанетоLiterature Literature
L’exploitant applique les dispositions de la présente section également aux installations destinées à la production de verres solubles et de laine de roche.
Те ще го обучатEurLex-2 EurLex-2
Prises accessoires de grenadier de roche et de sabre noir à imputer dans le cadre de ce quota.
за предприятие The Styron Business: производство на латекс, синтетиченкаучук и определени изделия от пластмасаEurlex2019 Eurlex2019
Est interdite l'acquisition directe ou indirecte, auprès de la RPDC, par des ressortissants des États membres, ou au moyen de navires ou d'aéronefs battant le pavillon d'États membres, de produits alimentaires ou agricoles, de machines, de matériel électrique, de terre ou de roche, notamment de la magnésite ou de la magnésie, de bois, et de navires, qu'ils proviennent ou non du territoire de la RPDC.
Ще бъде безболезнено за човешките индивидиEurlex2019 Eurlex2019
Je ne sais pas si je peux soulever le rocher avec cette force de titan.
Раджан Дамодран, ти ще прочетеш стихотворението, а ти Ишан НандкишорАвасти ще обясниш основната идея на стихотворението " Природа "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(craie, marne, roche calcique moulue, maërl, craie phosphatée)
Мачъ т беше невероятен.# дупки в събота и # ужасяващи дупки в неделяeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Esteban a dormi sur un rocher.
Използвах го, за да се срещна с черния тип от Хил Стрийт БлусOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Rocher.
Не ме лъжи, Смешник!jw2019 jw2019
Le plâtre de construction est fabriqué par un procédé approprié de préparation et de cuisson à partir de plâtre brut (roche de gypse ou autres matières contenant du gypse comme, par exemple, des sous-produits de l'industrie chimique).
подчертава, че поради демократичната си легитимност, местните и регионални власти и техните сдружения ясно се различават от търговските лобистки групи или групите със специални интересиEuroParl2021 EuroParl2021
Roches couvertures
Много е вкусноEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vous devez être tel un bloc de roche contre lequel les vagues se brisent continuellement.
Посочете общия брой стоки, отбелязани в документ T#LOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et nous les emprisonnonss sous des millions de tonnes de roche.
Да.Ти познаваш ли го?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— T doit être mesurée dans le réservoir à huile du chariot ou à partir de la conduite hydraulique raccordée au brise-roche.
При всеки случай, пазачът на такива животни трябва да притежава двете ушни марки, отговарящи на съществуващото законодателство на ОбщносттаEurLex-2 EurLex-2
C'est notre ticket de sortie des limitations qui nous lient à ces pathétiques petites bulles de roches et d'air.
националностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, c'était le sang qu'il entendait siffler dans ses oreilles ; c'était le vent entre les rochers
Това е невъзможноLiterature Literature
Au nord, le massif du Chablais est composé de roches acides ou calcaires mêlées.
Ти наистина ли вярваш в тези неща?EurLex-2 EurLex-2
Faible profondeur d'enracinement || Profondeur (en cm) par rapport à la surface du sol jusqu'à de la roche dure cohérente ou une couche durcie || £ 30 cm
Стоките, описани в настоящото приложение, включват и нови, и употребявани стокиEurLex-2 EurLex-2
Tout est clair comme de l'eau de roche.
Не и за Рики Кларк. Твърде полицейско?Consilium EU Consilium EU
Au cours des 50 premières années d'utilisation du phosphate de roche, les problèmes et les possibilités découlant des aspects évoqués ci-dessus n'ont guère été examinés.
Не мога да плувамEurLex-2 EurLex-2
La région dans laquelle les figues «Aydın İnciri» sont produites se caractérise par des sols profonds, argilo-sableux, enrichis en matières organiques et en chaux provenant de gneiss ou de schiste et de roche mère du gneiss.
Служител на газовата компанияEurLex-2 EurLex-2
Il y avait un énorme rocher juste en face de mes yeux, un rocher qui avait été fendu en deux.
Здравей, Сунг ДжунLiterature Literature
L’aspect, l’inclinaison, la roche mère, le type de sol et le Main sont autant de facteurs à l’interaction unique qui ont une incidence sur les vins.
Вие сте знаели за Канг Мин Ги от самото начало, нали?EuroParl2021 EuroParl2021
a) toute quantité de grenadier de roche (Coryphaenoides rupestris) inférieure à 300 kg;
Измервателният уред е подходящ за предназначението си, като се отчитат практическите работни условия, и не изисква неоснователни действия от потребителя за получаването на верния резултат от измерванетоEurLex-2 EurLex-2
(16) Les prises accessoires de grenadier de roche et de sabre noir peuvent être imputées sur ce quota, jusqu'à la limite suivante (OTH/*05B-F): 665
Аз идвах от тамEurlex2019 Eurlex2019
Enfin, l’implantation du cépage gamay N privilégie les parcelles présentant des sols développés sur les roches précambriennes au cœur de « l’Anjou noir », à l’exclusion de toutes les situations de « l’Anjou blanc », comme en témoigne l’unité géographique définie plus particulièrement dans le cahier des charges pour les vins rouges bénéficiant de l’indication « gamay », au sein de la zone géographique.
Сладко момиче еEuroParl2021 EuroParl2021
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.