Rochester oor Bulgaars
Rochester
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
Рочестър
fr
Rochester (Minnesota)
bg
Рочестър (Минесота)
Un autre imprimeur de Rochester était d’accord, mais la situation a rendu cette possibilité inacceptable.
Един друг издател в Рочестър има желание, но обстоятелствата правят тази алтернатива неприемлива.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mon saint est un homme qui a les mêmes qualités que Saint William de Rochester.
Помош е на патOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M. Rochester, je n'ai reçu aucun salaire.
Крие се под мъглатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Rochester est déjà marié avec la sœur de Mason.
След три дена ще я изпишат, но ти трябва да разбереш, с тази информация, която тя знае, изход от играта нямаWikiMatrix WikiMatrix
– Le propriétaire de Thornfield, me répondit-elle tranquillement ; ne saviez-vous pas qu’il s’appelait Rochester ?
Декларацията следва да включваLiterature Literature
Merci, M. Rochester, de votre bonté.
Доброволец стеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La meilleur chose que tu puisse faire est de quitter Rochester.
Този сценарий се случва в най- малките паразитни организми, и стига до колективния организъм наречен " Човечество "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s’est rendu à Rochester, à quarante kilomètres de là, et s’est adressé à l’imprimeur le plus important de l’ouest de New-York, qui a aussi refusé.
Да.Ще предложим на Сейджуро Акеми в замяна на богатство!LDS LDS
400 cm3 avec un Rochester 4 cylindres et 360 chevaux.
Не могат вечно да са неспокойни тези неизброими сънища, безмълвниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils ont attaqué sa maison à Rochester, mais il s'est échappé.
Пробата все още съдържа въздух (например високовискозните материали) или нискокипящи вещества,които се отделят при нагряването и могат да се отстранят чрез засмукване след допълнително преохлажданеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une soprano de réputation mondiale qui a étudié à Rochester, New York.
Ти ще го оставиш да си тръгне?QED QED
En 2004, il reçoit le Prix des Nouveaux Travaux Photographiques (New Works Photography Award) de En Foco, et en 2007 le Prix "Artiste de l'Année" (Artist of the Year) du Conseil des arts et de la culture de Rochester (New York),,.
Никога не бих го запомнилWikiMatrix WikiMatrix
Rochester examiner cambriolage à l'hôtel regal
Защо ни изоставихте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Très bien, j'irai à Rochester tout seul.
Да не би имам супер слюнка сега?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rochester était en sûreté ; il appartenait à Dieu, et Dieu le garderait.
Абсолютната свобода, където пътят винаги е водел на запад. "Literature Literature
« Demain, poursuivit-il, je porterai cette épée à Rochester.
Помоли се, ще намериш отговораLiterature Literature
Il inclut des villes sympathisantes telles New York et Rochester, et regroupe des participants d'autres pays non européens; il fournit ainsi de grandes connaissances au moyen du bureau que nous administrons.
Чакай малкоEuroparl8 Europarl8
Je m'habille élégamment quand M. Rochester est là.
Няма да станеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une entrée de balle d'un Rochester 47 automatique avec viseur laser et silencieux.
По- възрастен съм, но иначе съм си детеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a trouvé le moteur à Rochester.
Трябва ли ви карта, сър?Не, благодаря, познавам районаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Commissariat de rochester
Стига, това шега ли е?Какво подяволите правиш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il vendait de l'aluminium à côté de Rochester.
Е, надявам се, че е в този списъкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Monsieur Rochester, je ne serai pas à vous.»
Възстановяване на разноски, свързани с отдаване под наем- Целеви приходиLiterature Literature
Elle était la seule de la famille à Rochester.
Удуърд, дай ги насам!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je croyais que vous n'aimiez pas les enfants, M. Rochester.
СПЕС съдейства за цялостната политическа координация на СъюзаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A l'âge de quarante-cinq ans, joseph Santori fut consacré évêque et affecté au diocèse de Rochester.
" Биковете " загубиха и следващият двубой, което означаваше, че от дълго време насам ще се наложи да изиграят всичките седем двубоя от сериятаLiterature Literature
124 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.