service Avertissement oor Bulgaars
service Avertissement
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
услуга за известяване
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b)aucun service «avertissement en cas de véhicule spécial» (voir sections 7 à 9) n’est détecté;
Плазменият поток е твърде горещEurlex2019 Eurlex2019
Tableau 19: Qualité des informations relatives au service «avertissement en cas de véhicule de dépannage à l’arrêt»
Засега мястото на Тили е с този, който е по- малко заетEurlex2019 Eurlex2019
temps avant intervention du freinage de service, # avertissements
Франк не дойде на срещатаeurlex eurlex
(a)aucun service «avertissement en cas de véhicule à l’arrêt» (voir sections 4 à 6) n’est détecté;
Пратете градски автобуси таму, да ги превезат луѓетоEurlex2019 Eurlex2019
Services d'alerte en cas de catastrophes, à savoir services avertissant les personnes de la survenue de catastrophes naturelles afin de protéger les personnes prévenues
Каза, че е много важно да те види и аз и казах да те чакаtmClass tmClass
— temps avant intervention du freinage de service, 3 avertissements
Искал сте да ме видите, сърEurLex-2 EurLex-2
temps avant intervention du freinage de service, 3 avertissements
Ти мислиш, че аз не мисля за това?EurLex-2 EurLex-2
temps avant intervention du freinage de service, trois avertissements
Клапан за впръскване на проба (VEurLex-2 EurLex-2
— temps avant intervention du freinage de service, trois avertissements
Ей, да ядеш сам е гряхEurLex-2 EurLex-2
Une notification s’entend comme un message émis par le prestataire de services, avertissant le demandeur de services d’un événement susceptible d’avoir une incidence sur les opérations du CCN/CSI: indisponibilité de la passerelle, interruption du système, dysfonctionnements, maintenance de l’infrastructure ou mise à jour des logiciels.
Татко всичко ли е наред?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Une notification s'entend comme un message émis par le prestataire de services, avertissant le demandeur de services d'un événement susceptible d'avoir une incidence sur les opérations du CCN/CSI: indisponibilité de la passerelle, interruption du système, dysfonctionnements, maintenance de l'infrastructure ou mise à jour des logiciels.
Аз не мога да впечатля никой със моето представяне във вторникEurlex2019 Eurlex2019
Services de télécommunications, À savoir services d'alarme, Services de messagerie et Services d'avertissement disponibles via internet, Messagerie électronique, Réseaux informatiques et réseaux de télécommunication en matière de sécurité domestique et d'utilisation, de gestion et de consommation énergétique d'habitations, de bureaux, d'espaces commerciaux et de bâtiments en général
Мислех, че искаш да бъдеш шампион на всички времена... а не аутсайдерtmClass tmClass
Services de programmes d'avertissement et de traitement contre les crues
Да се омитаме от тукtmClass tmClass
Les conditions en vigueur n'imposent pas aux opérateurs assumant des obligations de service universel d'avertir les abonnés lorsqu'un seuil prédéterminé de dépenses a été franchi ou qu'une anomalie apparaît dans la structure des appels.
ра част: тези думиEurLex-2 EurLex-2
Services de conseils, d'assistance, d'avertissement et de compte rendu concernant des réseaux, l'internet, des extranets ou des intranets
Разполагаме с най- добрите лекари в света, които се грижат за негоtmClass tmClass
Comme vous connaissez la Cabale, j'ai préféré avertir nos services secrets.
Същата държава-членка не дава същия номер на друг тип габаритна светлина, предна габаритна светлина, задна габаритна светлина, стоп светлина, светлина за движение през деня и странична габаритна светлинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En janvier 1980, déjà, les services secrets français l’avaient averti d’un complot communiste contre sa personne.
Споразумение от # декември # г. относно авансово плащане, давностни срокове и възстановяване на действителната стойност на обезщетение, предоставено на членовете на семейството на наето или самостоятелно заето лице, осигурено в Испания, когато членът на семейството пребивава в Дания, и на пенсионери и (или членове на техните семейства, осигурени в Испания, но пребиваващи в ДанияLiterature Literature
Je vais avertir le service.
Да, баща ми беше истински геройOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
605 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.