service civil oor Bulgaars
service civil
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
алтернативна служба
Le salut au drapeau, le vote et le service civil
Отдаване на чест на знамето, гласуване и алтернативна служба
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il a recommandé que l’on tienne compte de ce droit en créant un service civil de remplacement.
Само не започвай да стреляш като Уаят Ърпjw2019 jw2019
la personne appelée ou rappelée sous les drapeaux ou au service civil d
Луцифер не може да възкръснеeurlex eurlex
Bloc de 30 heures de formation générale préparatoire à l’accès au service civil volontaire
Да не си сляп?EuroParl2021 EuroParl2021
Le service civil autrichien ou Zivildienst est une alternative au service miliaire en Autriche.
Щеше да е жалко, ако трябваше да ви издирвамWikiMatrix WikiMatrix
J'aime l'idée de service civil.
В попълнения въпросник се съдържа, inter alia, информация за структурата на тяхното(техните) дружество(а), за дейности на дружеството(ата), свързани с продукта, предмет на разследването, и за продажбите на продукта, предмет на разследванетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les services civils nationaux ont parfois fait office d'alternative au service militaire
Не би трябвало да флиртувам с тебoj4 oj4
Voir l’article “ Le salut au drapeau, le vote et le service civil ” dans l’Appendice.
Планирани годишни разходиjw2019 jw2019
Au moment où Vahan Bayatyan a été mis en accusation, il n’existait pas de service civil de remplacement.
Тя извика името тиjw2019 jw2019
Le Portugal est capable d'avoir un service civil plus efficace et mieux contrôlé.
Забавителите са на максимумEuroparl8 Europarl8
c) en service civil [...]
Правителството на Великото херцогство Люксембург нотифицира всяка от договарящите страни за датата на влизане в силаEurlex2019 Eurlex2019
e) Personnel appelé au service militaire ou au service civil [article 13, paragraphe 2, sous e)].
Нарушенията на очите, за които има редки съобщения при лечение с алфа интерферони, включват ретинопатии (включително оток на макулата), кръвоизливи в ретината, оклузия на централната ретинна артерия или венозна оклузия, дегенерация на ретината, намалена зрителна острота или намалено зрително поле, неврит на зрителния нерв, оток на папилата (вж. точкаEurLex-2 EurLex-2
Mais il ne dispose d’aucun service civil, d’aucune ambassade.
Прилича на кръвLiterature Literature
Existe- t- il un précédent biblique au service civil non militaire ?
Ще правя парти довечера, ще дойдете ли?jw2019 jw2019
une meilleure coordination de la coopération transnationale entre les services civils existants
И ти натри носаoj4 oj4
Sans les examens du service civil, au demeurant.
Преразглеждане на системата за финансово управление (с изменение на действащите финансови механизми) с цел стандартизиране на финансовото управление на различните дейности на Колежа и повишаване на тяхната ефективностLiterature Literature
Un service civil européen pourrait permettre aux jeunes volontaires d'acquérir une expérience professionnelle dans un autre pays européen
Точно зад теб съм, скъпи!oj4 oj4
L'examen de service civil arrive bientôt.
Колко време бяхте в предишния лагер?Цяла годинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formation linguistique pour le service civil européen (22);
Когато идваше тук, той я чакаше в колата си.- Малко странно, нали?EuroParl2021 EuroParl2021
ILS SONT LES SERVICES CIVILS DE TOUT.
Вижте какво открихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous étiez en service civil au Ministère de la Défense.
Задаване на знак, който трябва да съвпада в зададен обхват. Когато добавите графичния елемент ще се появи диалогов прозорец, в който може да зададете знакаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous les centres d'États membres qui pratiquent la fourniture non intégrée de services civils et militaires (9)
Разбираме ли се?EurLex-2 EurLex-2
une meilleure coordination de la coopération transnationale entre les services civils existants,
Оставил я е нарочноEurLex-2 EurLex-2
c) en service civil [...]
Когато аз работя, ти можеш да спиш до късноEurlex2019 Eurlex2019
5573 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.