trémie oor Bulgaars

trémie

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars

бункер

[ бу́нкер ]
naamwoordmanlike
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Equipements et systèmes de manutention continue - Prescriptions de sécurité et de CEM pour les équipements de stockage des produits en vrac en silos, soutes, réservoirs et trémies
Предложените дейности по настоящия проект ще ангажират научната и техническата общност с разглеждането на конкретни технически въпроси и разработването на иновационни процеси, които да подобрят резултатите от дейността на ДПЗЯО и нейната оценка първо чрез набор от целенасочени семинари, по време на които да се проучат новите идеи, и второ, чрез изпитването на обещаващи техники и разработването им в работещи процесиEurLex-2 EurLex-2
Édification de structures en acier, trémies et transporteurs
Мислиш ли, че трябва да го докладвам?tmClass tmClass
Machines à laver le linge, Compris dans la classe 7,En particulier lave-linges, machines d'échange de bain, Essoreuses, Repasseuses, Calandres (machines),En particulier calandreuses à plusieurs trémies, passerelles pour calandreuses ou calandreuses à plusieurs passerelles, capte-peluches pour application dans, sur ou avec des machines de blanchisserie, machines à laver à poste de défilement, dispositifs de convoyage pour le linge, plieuses, changeurs de bacs pour linge et dispositifs d'empilement pour le linge, dispositifs de triage de linge
Трябваше да си отстраня маткатаtmClass tmClass
Si la température est plus élevée, la pâte fermente dans la trémie de la diviseuse. Si elle est moins élevée, la fermentation n'aura pas lieu.
Сложете маскитеEurLex-2 EurLex-2
Totalisateur discontinu (totalisateur à trémie)Un instrument de pesage à fonctionnement automatique qui détermine la masse d'un produit en vrac en le divisant en charges discrètes.
Имам информация за надписа върху бомбатаEurLex-2 EurLex-2
Tuyaux de fluidification métalliques pour silos, citernes, réservoirs, trémies, machines d'emballage, installations de dosage et agitateurs de matériaux
Привидност и маловажност преобладават в противопоставянето на идеиtmClass tmClass
Mangeoires et trémies pour animaux, seaux, abreuvoirs, auges pour animaux, bacs à sable, bacs à gravier, crèches pour bestiaux, étrilles pour le bétail
Я чакай малкоtmClass tmClass
— un navire comptant un seul pont, des citernes supérieures et des citernes latérales en trémies dans ses espaces à cargaison et qui est destiné essentiellement à transporter des cargaisons sèches en vrac, ou
Ще преминем през това мочурище и ще ударим врага право в центъраEurLex-2 EurLex-2
PARTIE ASeules les utilisations en tant que rodenticide sous la forme d'appâts préparés à l'avance placés, au besoin, dans des trémies construites à cet effet, sont autorisées.PARTIE BPour la mise en œuvre des principes uniformes visés à l’article 29, paragraphe 6, du règlement (CE) no 1107/2009, il sera tenu compte des conclusions du rapport d'examen sur la warfarine, et notamment de ses annexes I et II, telles que finalisées par le comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale le 23 septembre 2005.
Трябва ли да го правим, а, приятел?EurLex-2 EurLex-2
Trémies mécaniques pour le déchargement et le chargement
Ей ти, мазняр такъв, казвайtmClass tmClass
Son axe coïncide avec celui de la trémie de remplissage.
Забавно е, как вие ченгетата слагате прякорите на серийните убийциEurLex-2 EurLex-2
Tous véhicules et appareils de locomotion, notamment des tracteurs, remorques, remorques-distributrices, véhicules automoteurs, appareils automoteurs pour faucher, faner, engins automoteurs pour le travail du sol, véhicules automoteurs équipés d'une effeuilleuse, d'une arracheuse avec trémie ou à chargement direct et permettant de récolter des betteraves en une seule phase
Не е докосвал ножаtmClass tmClass
Seules les utilisations en tant que rodenticide sous la forme d'appâts préparés à l'avance placés, au besoin, dans des trémies construites à cet effet, sont autorisées.
Тез глупости за работодателя игрупата стимулират доверието ми във васEuroParl2021 EuroParl2021
Revêtements non métalliques en céramique pour la protection contre l'usure et l'abrasion des pièces destinées à l'industrie, notamment tuyaux, cyclones, trémies
Аз организирах програматаtmClass tmClass
Le remplacement des machines de chargement s’est avéré nécessaire, les nouvelles trémies, de meilleure qualité, étant plus hautes que celles d’origine, plus simples
Той ги умееше нещатаoj4 oj4
Enfin, les impuretés sont séparées du sable et amenées jusqu'à une trémie par une bande porteuse.
Каква работа?EurLex-2 EurLex-2
Équipements et systèmes de manutention continue — Prescriptions de sécurité et de CEM pour les équipements de stockage des produits en vrac en silos, soutes, réservoirs et trémies
Ще има доста изплашени хораEurLex-2 EurLex-2
Quand les porcs hébergés en grands groupes sont abreuvés à l'aide des trémies, la longueur minimale du périmètre donnant accès à l'eau devrait permettre à un animal d'y accéder sans entraves (voir l'espace recommandé au tableau G.5. pour les animaux à régime restreint), ou devrait être de 12,5 mm par porc, sachant qu'il conviendrait de retenir la longueur la plus avantageuse pour les animaux.
Нека да отида и да ти спечеля женаEurLex-2 EurLex-2
PARTIE ASeules les utilisations en tant que rodenticide sous la forme d'appâts préparés à l'avance placés, au besoin, dans des trémies construites à cet effet, sont autorisées.PARTIE BPour la mise en œuvre des principes uniformes prévus à l'annexe VI, il sera tenu compte des conclusions du rapport d'examen sur la warfarine, et notamment de ses annexes I et II, telles que finalisées par le Comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale le 23 septembre 2005.
Затова отидохме на лекар и там Елизабет погреба мечтата си- разбра, че никога няма да заченеEurLex-2 EurLex-2
Coudes de trémie universels pour balles de peinture, trémies pour balles de peinture, supports pour balles de peinture, gants et bouchons pour barils, Ceintures d'équipements et Accessoires,Et fournitures destinées à des activités de paintball
Какво му каза?tmClass tmClass
Vous à Treme, vous connaissez rien de tout ça.
съхраняване на данните от проверкатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Travaux dans des fours industriels, des conteneurs, des appareils, des silos, des trémies et des canalisations
Недей, това ми харесваEurLex-2 EurLex-2
Tu as appelé les flics parce qu'on jouait trop fort dans Treme?
Той е още студентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services de distribution, transport, emballage et stockage d'aliments pour bétail, ecuelles, abreuvoirs, PVC, béton polimère, silos métalliques et silos en fibre de verre non métalliques, trémies, grils, doseurs de bouée, compléments de montage, panneaux humidificateurs, fenêtres en polyester et compléments de fenêtres, régulateurs numériques et plaques chauffantes électriques, tétines pour porcelets, vannes d'abreuvoirs, grilles de séparation, boxs, installations pour mettre bas, brouettes
Не изглеждаш добре, ТериtmClass tmClass
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.