trompes de fallope oor Bulgaars

trompes de fallope

Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars

маточна тръба

L'embryon se forme dans la trompe de Fallope au lieu de l'utérus.
Оплодената яйцеклетка поема по пътя към матката, но вместо това се закача за маточната тръба.

trompes de Fallope

naamwoord vroulike

voorbeelde

L'embryon se forme dans la trompe de Fallope au lieu de l'utérus.
Оплодената яйцеклетка поема по пътя към матката, но вместо това се закача за маточната тръба.

Ouais, ou ses trompes de Fallope.
Или пишката си.

Il y a eu un problème avec une trompe de Fallope.
Има проблеми с маточните тръби.

Parfois, ils remontent dans les trompes de Fallope.
Понякога засяда във фалопиевите тръби.

Les trompes de Fallope sont un instrument de musique.
Фалопиевата тръба е музикален инструмент.

Ici, nous prélevons les ufs d'une lapine blanche contenus dans les trompes de Fallope.
Тук отстраняваме яйцеклетката на бяло зайче от фалопиевата тръба.

" Trompes de Fallope...
" Фалопиевите тръби...

Les ultrasons montrent une endométriose avancée, du tissu cicatriciel bloquant les trompes de Fallope
Ултра звука показва наличието на киста, която блокира фалопиевите тръби

On n'a pas pu sauver les trompes de Fallope mais elle est vivante.
Не успяхме да спасим фолопиевата тръба.

Ici, nous prélevons les œufs d' une lapine blanche contenus dans les trompes de Fallope
Тук отстраняваме яйцеклетката на бяло зайче от фалопиевата тръба

J'étais certaine que j'avais une mauvaise trompe de Fallope.
Мислех, че имам дефектна фалопиева тръба.

Pas d'embryon dans les trompes de Fallope.
Не виждам ембрион в тръбите.

Le docteur Devine a fermé sans suturer le derrière de la trompe de Fallope..
Д-р Дивайн затвори без да зашие маточната и тръба.

Les trompes de Fallope d'Ellen sont abîmées.
Имала увредени фалопиеви тръби.

Un saignement inattendu a endommagé les deux trompes de Fallope.
Имаше малко неочаквано кървене, което увреди фалопиевите ви тръби.

La trompe de Fallope gauche a éclaté.
Лявата ти фалопиева тръба се е разкъсала.

Je voulais simplement savoir si le problème de Rebecca avait quelque chose à voir avec ses trompes de Fallope.
Бих искала само да попитам проблемите на Ребека бяха ли свързани с нейните фалопиеви тръби?

Elle n’avait pas pu concevoir d’enfant parce que ses trompes de Fallope étaient obstruées. Cela empêchait les spermatozoïdes de remonter jusqu’à l’ovule.
Тя не може да зачене поради запушване на маточните ѝ тръби, което не позволява на сперматозоидите да достигнат нейните яйцеклетки.

Chez les femmes présentant une anomalie des trompes de Fallope, il y a une légère augmentation du risque de grossesse extra-utérine
Ако имате увреждане на маточните тръби, тогава има леко покачване на риска от извънматочна бременност

Chez les femmes présentant une anomalie des trompes de Fallope, il y a une légère augmentation du risque de grossesse extra-utérine
При жени с увреждане на маточните тръби има леко покачване на риска от извънматочна бременност