Activer les cadres inline
Aotren frammoù enlinenn
Activé oor Bretons
Activé
Vertalings in die woordeboek Frans - Bretons
Aotreet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
activé
Vertalings in die woordeboek Frans - Bretons
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Activer le menu du bureau
An oabl da heul ar mizioùKDE40.1 KDE40.1
Activer une fenêtreComment
Ti Cadet-Rousselle e RoazhonKDE40.1 KDE40.1
Activer l'alerte macro
An Ebeul (Equuleus = Equ)OfisPublik OfisPublik
Pour activer la bibliothèque du convertisseur Hangûl/Hanja, réinstallez le module de prise en charge linguistique du coréen.
N' eo ket kenstur al linennoù-seOfisPublik OfisPublik
Contrôles ActiveX`S
Pevar milion a veajourien a c’hallfe tremen drezañ bep bloaz.OfisPublik OfisPublik
Nombre maximum de tâches (MaxJobs) Le nombre maximum de tâches à conserver en mémoire (actives et achevées). Par défaut, à # (aucune limite). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc
Dibarzhioù ar balizennoù oberiatKDE40.1 KDE40.1
Activer un composant
E gwir, ne sav er Reter (90°) ha ned a da guzh er C'hornôg (270°) nemet daou zevezh er bloaz : e-tro mare an div gedez (e-tro an 20 a Veurzh hag an 23 a Wengolo).KDE40.1 KDE40.1
Activer le son
e Rizhao -aod Su Shandong-, adalek miz Mezheven 2005.KDE40.1 KDE40.1
Activer le cache
Renerez an TerkiñKDE40.1 KDE40.1
Activer la configuration de l' héritage Kolab #NAME OF TRANSLATORS
Livadurioù an traoù digemm, an c'hempouez a c'hall bezañ etre Mab-den hag an Natur, eo ar pastoralennoù-se eus an XIXvet kantved a c'hallfe bezañ stag ouzh ne vern pe vro.KDE40.1 KDE40.1
Options des balises actives
Koulskoude, d'an nebeutañ e-touez gorilhed ar menezioù, e vez kar ar parezed dre ar vamm (liammoù mamm-merc'h) pe dre an tad (liamm hanterc'hoar), an dra-se evit parezed a oa chomet en o strollad orin ur wezh deuet d'o oad gour.OfisPublik OfisPublik
Pour que l’emploi de la langue bretonne se développe, il est primordial d’établir une coopération entre les municipalités et les organisations actives en ce domaine.
Gwaz eus kein en e goazezOfisPublik OfisPublik
Activer les dispositions de clavier
Bombezenn a dres ur vombezenn gant al liv en implijKDE40.1 KDE40.1
Activer le calendrier de remplacement :
Gallout mont er savadurioùOfisPublik OfisPublik
3. Activation de la protection
Al Label Kêr Arz hag IstorOfisPublik OfisPublik
Ville de plus de 8000 habitants, Carhaix est une commune active avec près de 170 associations sportives, sociales, culturelles... qui animent la vie locale tout au long de l’année.
E Mezheven, an hanterzouar boreel (al linenn ruz a ziskouez ledredenn Pariz) a zo brasoc'h al lodenn anezhañ zo en deiz eget an hini zo en noz.OfisPublik OfisPublik
Tâches actives
C'hoarvezout a ra koulskoude e vefe debret sioul gant an daou strollad kichen-ha-kichen ha meskadoù a vez a-wezhioù zoken.OfisPublik OfisPublik
Le but de ce colloque était d’échanger des connaissances sur les évolutions technologiques de l’outil informatique afin d’en faire un état des lieux, de rencontrer les personnes actives dans ce domaine, de connaître les outils existants en langue bretonne, les besoins futurs...
Hogen chom a ra ar stered-dared anadennoù dargouezhek.OfisPublik OfisPublik
Activer l' alarme
NederlandegNameKDE40.1 KDE40.1
Activer la fenêtre &
Kresk ar wrezKDE40.1 KDE40.1
Si la source de ce classeur est fiable, vous pouvez activer l’actualisation automatique.
Rannañ ar restrOfisPublik OfisPublik
Active ou désactive la disposition automatique, selon laquelle les formes du diagramme sont placées automatiquement.
Palédoù àr an hentOfisPublik OfisPublik
Je ne souhaite pas activer ma copie.
Gant « Daou arvest eus buhez sant Erwan Landreger » (ur burzhud e Landreger taolennet unan anezhi el letrennig, hag unan all e koad Rostrenenn) e fell dezhañ adskoulmañ neket hepken gant an arz rakrafaelitek met ivez gant Breizh dizalc’h, skarzhañ ma ra kuit e giz-se pevar c’hantved a levezon c'hall.OfisPublik OfisPublik
Mémoire active
Teul enframmetKDE40.1 KDE40.1
Il a découvert que ces cultures produisaient des substances actives contre Salmonella typhi, la cause de la fièvre typhoïde.
Inizi (Eusa, Molenez, Baz)WikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.