Activer les cadres inline
Aotren frammoù enlinenn
Activer oor Bretons
Activer
Vertalings in die woordeboek Frans - Bretons
Gweredekaat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
activer
Vertalings in die woordeboek Frans - Bretons
birvidikaat
buanaat
difretañ
fr
se d.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kas war-raok · difretañ, birvidikaat · gweredekaat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Activer le menu du bureau
Enrollañ an elfenn kasetKDE40.1 KDE40.1
Activer une fenêtreComment
Stêr GombridKDE40.1 KDE40.1
Activer l'alerte macro
Ken mesket all eo ar savadurioù en un doare artifisiel ; an iliz eo Itron-Varia ar Joa e Penmarc’h, ar c’halvar avat a seblant bezañ diouzh doare ar Porzhe kentoc’h (Itron-Varia Menez-C'homm moarvat).OfisPublik OfisPublik
Pour activer la bibliothèque du convertisseur Hangûl/Hanja, réinstallez le module de prise en charge linguistique du coréen.
Ouzhpenn al Loar, hag a zo hol loarenn naturel, ez eus en-dro d'an Douar meur a viliad a loarelloù (pe amgerc'helloù) lakaet en amestez abaoe 1957 (Spoutnik).OfisPublik OfisPublik
Contrôles ActiveX`S
E-touez ar varc’hhouarnerien vrudetañ e kaver Bretoned; daou anezho a oa kaer en o amzer: Louison Bobet er bloavezhioù 1950 ha Bernard Hinault er bloavezhioù1980.OfisPublik OfisPublik
Nombre maximum de tâches (MaxJobs) Le nombre maximum de tâches à conserver en mémoire (actives et achevées). Par défaut, à # (aucune limite). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc
A-gevret gant disrannidi all e kemer perzh e krouidigezh Kevre dad broadel an arzoù-kaer e 1890.KDE40.1 KDE40.1
Activer un composant
To umai en deus azonoù dibar ivez avat, evel ur roufennad askornek war e dal hag ur glopenn a laka da soñjal e marmouzed meur bremañ eus Afrika.KDE40.1 KDE40.1
Activer le son
Bezañ digor war Europa ha war gwirioù ar pobloù a zispleg moarvat ivez perak e chom dister pouez an tu dehou pellañ e Breizh.KDE40.1 KDE40.1
Activer le cache
Diwar neuze e klaskas en em lakaat war renk ar Ganolierezh, hag eñ da vont betek kaout rener Kanolierezh Brest.KDE40.1 KDE40.1
Activer la configuration de l' héritage Kolab #NAME OF TRANSLATORS
Hirder gwagennoù ar glaz (gwagennoù berroc'h) zo amstrew.KDE40.1 KDE40.1
Options des balises actives
Diskouez al vannoù kuzhetOfisPublik OfisPublik
Pour que l’emploi de la langue bretonne se développe, il est primordial d’établir une coopération entre les municipalités et les organisations actives en ce domaine.
Kannad Maer GwenedOfisPublik OfisPublik
Activer les dispositions de clavier
Tud ar c'hevredigezhioù sevenadurel a oa ganimp alies. Kalz a dud n’int ket brezhonegerien met dedennet gant un darvoud sportel ha plijus, sportourien da skouer, implijidi embregerezhioù o doa prenet kilometradoù, politikerien o doa c'hoant da ziskouez int stag ouzh ar brezhoneg, hag all.KDE40.1 KDE40.1
Activer le calendrier de remplacement :
Gwelet diwar an Douar, e tenn ur gometenn d'un astr a sked nebeut, amspis, ront a-wezhioù, gant un dilec’hiañ pemdeziek diheverz (l° bep devezh).OfisPublik OfisPublik
3. Activation de la protection
Ostilhoù diaz roadennoùOfisPublik OfisPublik
Ville de plus de 8000 habitants, Carhaix est une commune active avec près de 170 associations sportives, sociales, culturelles... qui animent la vie locale tout au long de l’année.
Gant ar mor eo bet awenet an arzour evit kizellañ ar vaouez yaouank-mañ, c'hwek he blizoni, dichek anezhi un tamm bennak, ha hi gwisket divoas gant ur bragoù-berr ha heuzoù. Pell mat emañ Yann diouzh klichedoù ar vojenn geltiek.OfisPublik OfisPublik
Tâches actives
Ar C'hevelled (Gemini = Gem)OfisPublik OfisPublik
Le but de ce colloque était d’échanger des connaissances sur les évolutions technologiques de l’outil informatique afin d’en faire un état des lieux, de rencontrer les personnes actives dans ce domaine, de connaître les outils existants en langue bretonne, les besoins futurs...
Pennlizherenn e deroù ar gerioùOfisPublik OfisPublik
Activer l' alarme
Gant ar sell-se eo ma ranker sellet ouzh an daou wel-mañ eus Roazhon, bet livet e-tro 1850.KDE40.1 KDE40.1
Activer la fenêtre &
Kregiñ gant ar roudenn :KDE40.1 KDE40.1
Si la source de ce classeur est fiable, vous pouvez activer l’actualisation automatique.
A-wechoù eo ivez diwar lesanvioù bet roet gant o amezeien: diwar ar pezh a vez pesketaet pe graet: Penn Sardin e Douarnenez, Bro Chistr Per (korn-bro Klegereg)... doareoù kaozeal evel ar vro Chtou (Kernev ar Mor-Bihan), a zeu diwar o doare da zistilhañ ar gunujenn mallozh Doue! (mallochtou!).OfisPublik OfisPublik
Active ou désactive la disposition automatique, selon laquelle les formes du diagramme sont placées automatiquement.
Aes e oa an aochañ-se, ur verdeadurezh kenwerzh a-dost, evit daremprediñ aber ar Renk koulz hag an inizi.OfisPublik OfisPublik
Je ne souhaite pas activer ma copie.
Diwar-benn KTuxOfisPublik OfisPublik
Mémoire active
Ensoc'hañ ar vouezhKDE40.1 KDE40.1
Il a découvert que ces cultures produisaient des substances actives contre Salmonella typhi, la cause de la fièvre typhoïde.
Unan eus o obererezhioù e o bet lakaat war-sav un DABU hag un DARE e brezhoneg evit ma c’hellfe bezañ graet war-dro ar vrezhonegerien yaouank ha kinniget dudi dezho e brezhoneg.WikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.