Ressources oor Bosnies
Ressources
Vertalings in die woordeboek Frans - Bosnies
Resursi
Ces conflits ont épuisé les ressources du Sénat.
Resursi Senata su istroseni u raznim sukobima.
Ресурси
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ressources
fr
ressources (financières)
Vertalings in die woordeboek Frans - Bosnies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il a besoin d'une gestion intelligente des ressources de la Terre.
Mogu li zadržati ovo?- Što ćeš učiniti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon département peut vous donner les accès et les ressources pour aider les gens.
Ofucana Irkinja koja stalnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi vous utiliseriez autant de ressources si ce n'était pas une enquête pour meurtre?
Dajte, ljudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors tu sais qu'il a des ressources illimitées, et je ne peux pas faire une guerre sur plusieurs fronts.
Odlično!Mi idemo dolje, a vi ćete biti ovdje na sigurnom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous n'avez pas fait preuve d'efficacité, en n'exploitant pas les ressources disponibles.
Počela je da udara samu sebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est devenu un expert en manipulation des ressources humaines et a littéralement réinventé nos protocoles d'interrogatoire.
Kim, koncentriraj seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si le prince veut financer un truc, il a les ressources pour le faire.
Koga briga ako je talentiraniji od tebe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le bois, l’hydroélectricité et le fer constituent les ressources de base d’une économie orientée vers le commerce extérieur.
Vodi se neverovatna borba na jubilejskoj trci od # godina # sata LeManWikiMatrix WikiMatrix
" Intimité et ressourcement ".
Može večeras pre Trica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec la perte des ressources du Mount Weather,
Samo sam htjela upoznati dijete kojem je to uspjeloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mlle Haylie Grimes des ressources planétaires.
Polako.- sta radis ovde?- cekajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elles ont de la ressource, et on s'appuie sur elles au quotidien.
Da, nisam imao pojma da voliš imati jedan ogroman obrok na dan.Ili da ti je omiljena boja čistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est une exploitation excessive des ressources menace-t-elle la vie des espèces?
Ovdje nema kriminalaca, pa ne možeš ni ti to da radišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous ne devons pas envahir avant d'être sûrs d'avoir les ressources pour gagner.
Da li će ovo stvarno funkcionisati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va-t-on vraiment gaspiller de précieuses ressources pour elle?
Ok, počnimo sa onim što znamo.Sa ovim počiniocima, nije osobno. Nije u vezi sex- a, nije vezano za pohlepuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous aurez d'autres ressources quand nous serons parties?
Jednom si jeo picu dok si se tuširao!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans les poubelles du monde, les plus pauvres fouillent pour survivre, alors que nous continuons à creuser pour des ressources que nous croyons indispensables
Poznajete meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On peut en mettre un autre à Old Eyman, mais la DEA concentre toutes ses ressources.
Kloni se nevolja, Waltere, promatrat ću teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verifie les ressources...
Na mjestu smo gdje se laser susrece sa malenom metomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les ressources maritimes de la pêche à la baignade deviendraient dangereuses ou impossibles pendant des années.
Možda ću reći Kamili da si to uradioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pense que vous sous-estimez nos ressources.
To je poklon, ona kaže, u cast tvoje majkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si on en croit ces derniers mois, mon cabinet va avoir besoin d'un avocat plein de ressources.
Ne, stvarno, dobro samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On s'est heurté à un mur, et j'avais besoin de ressources.
Mislim da bi ti i ja trebali napraviti malu predstavu za njega i sačekati ga da dođe da te spašavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exploitation des ressources humaines.
Tvoja majka je bila previše bolesna da bi podnela skandalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le pétrole brut est transporté dans des supertankers afin de mieux utiliser les ressources non encore exploitées dans notre pays.
To si joj demonstrirao većinom životaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.