égocentrique oor Katalaans

égocentrique

/e.go.sɑ̃t.ʁik/ adjektief, naamwoordmanlike,
fr
Personne prétentieuse qui rapporte tout à elle-même.

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

egocèntric

naamwoord
Après cela, ils se sentaient moins égocentriques et se comportaient plus généreusement quand ils avaient l'opportunité d'aider quelqu'un.
Després d'això, es sentien menys egocèntrics, i es comportaven més generosament quan tenien l'oportunitat d'ajudar algú.
Open Multilingual Wordnet

egoista

adjektief
Quelqu’un qui prend l’habitude de se masturber acquiert une vision déformée et égocentrique de la sexualité.
La masturbació fomenta un punt de vista distorsionat i egoista del sexe.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un désir dont nous savons, à l’âge adulte, qu’il est égocentrique, excessif et dangereux.
Nivell d' accésLiterature Literature
L’estomac est égocentrique et égoïste.
EDICTE de 7 de sete mbre de 1998 , sobre un acord de la Comissió d ' Urbanisme de Girona referent al municipi de Sant Feliu de Buixalleu .Literature Literature
TS : De ce que j'ai appris, mes actes, cette nuit de 1996, étaient égocentriques.
S' està cancel· lant l' operació actual, espereu, si us plauted2019 ted2019
Ils luttent avec vigueur pour résister à la tentation d’un mode de vie matérialiste et égocentrique.
DEROGAT pel Decret 147 / 2005 , de 12 de juliol , de modificació del Decret 72 / 1995 , de 7 de març , pel qual es creen els Premis Nacionals de Cultura de la Generalitat de Catalunya .jw2019 jw2019
Elle le savait égocentrique et, le plus souvent, elle aimait écouter le son de sa voix.
Nombre de premis per bloc : 1 .Literature Literature
Ils ne sont ni des sauvages ni des myopes égocentriques.
publicació al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya .QED QED
VINCENT : Tu préfères quand je suis puéril, égocentrique et que je fais des grimaces ?
Comprova els grups nousLiterature Literature
Expliquez pourquoi l’attention que Jéhovah prête à la défense de son nom ne le rend pas froid et égocentrique.
Còpia una selecció d' elements d' àlbumjw2019 jw2019
Si vous menez une vie solitaire et égocentrique, vous êtes presque certains d’être malheureux.
cursos d ' aigua .Literature Literature
Il réussit au-delà de toute espérance et se métamorphose en Mister Love, un playboy séducteur mais égocentrique, cynique et macho.
Torna a calcular tots els fullsWikiMatrix WikiMatrix
Elle poussa un soupir et remit le bocal de baies bleues sur son étagère du Havre où il trôna, égocentrique et content.
Si tornes et mataran.- Tens una idea millor?- Tal vegadaLiterature Literature
Je vais voir Carol et je lui dis qu’Edward est un égocentrique et un tyran qui régente tout.
dissenyadorLiterature Literature
En 2009, Hoffman incarne Le Comte dans la comédie Good Morning England de Richard Curtis, où il interprète un personnage excentrique et égocentrique dans les années rock'n'roll, aux côtés de Rhys Ifans et Bill Nighy.
26 de juliol , de modificació del calendari d ' aplicació i deWikiMatrix WikiMatrix
Si vous aviez posé cette question il y a 30 ans, la majorité des gens, y compris les psychologues, vous auraient dit que ce que ce bébé était irrationnel, illogique, égocentrique -- qu'il ne pouvait pas tenir compte des perspectives des autres personnes, ou comprendre causes et conséquences.
Caldrà reiniciar el & quantaplus; per a veure la vostra documentacióQED QED
À quel moment de son mariage avait-il compris la personnalité profondément égocentrique de Jacquetta ?
Sí.. jo també porto allsLiterature Literature
J’étais un salopard arrogant et égocentrique.
l ' aprovació definitiva de la Modificació del Pla general i delLiterature Literature
Si nous laissions les questions de santé passer au premier plan, nous risquerions de devenir égocentriques (Phil.
Estic segur que te vas involucrar en la companyia per la mateixa raójw2019 jw2019
Un brave garçon, j’en avais la certitude, certainement beaucoup moins égocentrique et névrosé que moi-même.
Per a mostrar l' ajuda sobre la classe QStringLiterature Literature
Elsa découvre les dessous de l'industrie cinématographique hollywoodienne et la faune macabre qui la peuple (imprésario maladif, actrice lesbienne, producteur vulgaire, cinéaste égocentrique, chroniqueuse malfaisante...).
El segon conjunt de caixes fa una funció similar al de la primera, excepte que el text introduit en aquestes últimes us permetrà dues lletres majúscules en una mateixa paraulaWikiMatrix WikiMatrix
Qu’est-ce que nous somme égocentriques, nous autres défunts !
Curts, basats en tasques o tutorials informatiusLiterature Literature
— Je n’aime pas entendre mon nom prononcé à la télévision, et surtout pas par un égocentrique ni sur ce ton.
Angle (grausLiterature Literature
PIERRE : (il ouvre le dictionnaire et commence à lire)... « Égocentrique, égotiste, intéressé, narcissique.
L' única cosa que mai no he tingutLiterature Literature
Elle va se faire aborder par hasard par trois hommes dont le premier étant un producteur musical à succès mais sans envergure culturelle, un second étant un acteur raté égocentrique, et le dernier étant un professeur de bridge un peu plus malin que les deux précédents.
Però tu estaràs desaparegut amb tots els teus diners, i tothom assumirà... que has deixat el paísWikiMatrix WikiMatrix
Il n’était pas égocentrique.
Podeu ajustar la posició de començament del comptador de la nota al final usant el quadre de selecció de valors anomenat Comença ajw2019 jw2019
48 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.