négligente
negligent
négligent oor Katalaans
négligent
fr
Ne prêtant pas assez attention, en particulier pour ce qui est d'éviter les dommages ou les erreurs.
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
negligent
que l'on est de fait négligent
de que estem sent, en efecte, negligents
descuidat
Je pense avoir négligé mes devoirs.
Sento que he estat descuidat quant a les meves obligacions.
imprudent
Nous ne serons pas négligents et nous ne prendrons pas de risques simplement pour le plaisir ou par goût des sensations fortes.
No serem imprudents i no prendrem riscos només per plaer o per experimentar emocions fortes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’est une bonne chose, car tu es la personne la plus négligente que je connaisse.
Això eliminarà el tema seleccionat del discLiterature Literature
J’ai eu bien tort et j’ai été très négligente de lui laisser tout faire !
QuantsdinersLiterature Literature
Il n’avait jamais été un de ces ados négligents, dans l’aspect ou le comportement.
Què vols dir, amb llavors?Literature Literature
Après tout, l'absence d'un devoir de diligence dans beaucoup de professions aboutit trop souvent à des accusations de négligence, et cela étant, pouvons-nous accepter l'idée que l'on est de fait négligent quant à la santé de nos sociétés et les valeurs qui les soutiennent nécessairement ?
Perdem un temps preciósted2019 ted2019
On ne pouvait pas balayer celui-ci d’un geste négligent en l’attribuant à une chute d’ivrogne ou une ruade de cheval.
Obre la porta del POD, HalLiterature Literature
Par exemple, j’ai commencé par dire que votre frère était négligent.
25 d ' abril de 1994 del conseller de Política Territorial i ObresLiterature Literature
Je m’attendais à ce qu’elle se montre aussi négligente avec son fils aujourd’hui que lorsqu’il était enfant.
La clau % # (% #) ja està signadaLiterature Literature
– Il devait être bien distrait et négligent, ce soldat, pour avoir perdu tous ces objets indispensables à un militaire.
Vaig enviar a Ted Dret per recollir- vosLiterature Literature
Et Roger avait laissé ses clés sur le tiroir du haut, ce qui était très négligent de sa part d’ailleurs
Sage Amok diu que a la cova que brilla, allà hi ha el monstreLiterature Literature
Elle répondit d’une écriture nerveuse et négligente : Maintenant ?
Configurar les opcions de la fórmulaLiterature Literature
Nous sommes, au mieux, ignorés, et au pire floués et abusés par des agences de règlementation négligentes, des plans de secteur pernicieux et des pouvoirs publics laxistes.
Què vols dir?ted2019 ted2019
— Oh, dit Adamsberg avec un mouvement de main négligent, je ne me fais pas de souci pour la nuit.
L' octubre del #, una vaga patronal enorme caigué sobre AllendeLiterature Literature
Curieusement, Babchenko, Nosik, et Yankauskas négligent tous trois le fait que les limitations proposées aux transferts monétaires sur Internet s'appliquent exclusivement aux comptes anonymes.
passen tres mesos sense que hi hagi cap res olució expressa igv2019 gv2019
Elle agita imperceptiblement les doigts, d'un geste presque négligent, comme quelqu'un qui écarterait un rideau.
Barcelona i liquidació i compensació en el SCL-BARNA , queLiterature Literature
Vous avez été négligent, Graham.
Recordo que cada petita cosa que solia ferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il devient négligent, finit troisième ou quatrième dans des courses qu’il aurait dû facilement gagner.
Aquest document descriu & kdebugdialogLiterature Literature
L’on ne doit pas exhaler ou inhaler de façon négligente, sans y penser.
Vista la proposta de la Ponència tècnica , aquesta ComissióWikiMatrix WikiMatrix
Des mères négligentes, des mères cruelles, des mères sexuellement provocantes.
de modificació dels estatuts del Col · legi esmentat ;Literature Literature
On parle ici d’enquêtes négligentes, peut-être même volontairement sabotées.”
Radi atòmicLiterature Literature
Les enfants aimeraient bien passer plus de temps avec eux, mais ils ont leur travail et leurs propres enfants, et ils les négligent peu à peu.
valors culturals de l ' esmentada església són nomésWikiMatrix WikiMatrix
Le visiteur posa sur Patrick un œil négligent.
Introduïu un nom de fitxerLiterature Literature
Ai-je été négligente en quoi que ce soit ?
Avís al sortir del mode SSLLiterature Literature
Pour les courses, elle est vraiment négligente.
verticalmentLiterature Literature
59 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.