négligente oor Katalaans
négligente
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
negligent
que l'on est de fait négligent
de que estem sent, en efecte, negligents
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’est une bonne chose, car tu es la personne la plus négligente que je connaisse.
Ho has jet tu mateixLiterature Literature
J’ai eu bien tort et j’ai été très négligente de lui laisser tout faire !
Ressaltat per a Makefiles, PythonLiterature Literature
Il n’avait jamais été un de ces ados négligents, dans l’aspect ou le comportement.
la subestació de tracció de Llançà , a favor deLiterature Literature
Après tout, l'absence d'un devoir de diligence dans beaucoup de professions aboutit trop souvent à des accusations de négligence, et cela étant, pouvons-nous accepter l'idée que l'on est de fait négligent quant à la santé de nos sociétés et les valeurs qui les soutiennent nécessairement ?
major liquiditat les emissions en cir culació o possibilitarted2019 ted2019
On ne pouvait pas balayer celui-ci d’un geste négligent en l’attribuant à une chute d’ivrogne ou une ruade de cheval.
El Marsellus ho sabia, i l' Antwan ho havia d' haver sabut millorLiterature Literature
Par exemple, j’ai commencé par dire que votre frère était négligent.
Ajusta la mida dels estris a la graellaLiterature Literature
Je m’attendais à ce qu’elle se montre aussi négligente avec son fils aujourd’hui que lorsqu’il était enfant.
l ' acceptació de la cessió ;Literature Literature
– Il devait être bien distrait et négligent, ce soldat, pour avoir perdu tous ces objets indispensables à un militaire.
Això coincidirà amb un sol caràcter d' un interval predefinit. Quan insereixis aquest element apareixerà un diàleg, on podràs especificar amb els caràcters que aquest element d' expressió regular coincidiràLiterature Literature
Et Roger avait laissé ses clés sur le tiroir du haut, ce qui était très négligent de sa part d’ailleurs
projectat a travésLiterature Literature
Elle répondit d’une écriture nerveuse et négligente : Maintenant ?
No és Bergues, això?Literature Literature
Nous sommes, au mieux, ignorés, et au pire floués et abusés par des agences de règlementation négligentes, des plans de secteur pernicieux et des pouvoirs publics laxistes.
Usa el mateix color per a tot el textted2019 ted2019
— Oh, dit Adamsberg avec un mouvement de main négligent, je ne me fais pas de souci pour la nuit.
Selecciona aquesta corbaLiterature Literature
Curieusement, Babchenko, Nosik, et Yankauskas négligent tous trois le fait que les limitations proposées aux transferts monétaires sur Internet s'appliquent exclusivement aux comptes anonymes.
--1 Aprovar definitivament la Modificació puntual del Plagv2019 gv2019
Elle agita imperceptiblement les doigts, d'un geste presque négligent, comme quelqu'un qui écarterait un rideau.
privats ,Literature Literature
Vous avez été négligent, Graham.
Potser en aquest cas el Reader' s Digest té raóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il devient négligent, finit troisième ou quatrième dans des courses qu’il aurait dû facilement gagner.
I per què teníem tal tecnologia?Literature Literature
L’on ne doit pas exhaler ou inhaler de façon négligente, sans y penser.
Pareu atenció, pel bé de les vostres ànimesWikiMatrix WikiMatrix
Des mères négligentes, des mères cruelles, des mères sexuellement provocantes.
Els sistemes operatius & UNIX; estan dissenyats originalment com a sistemes de tan sols text, controlats per comandaments de teclat-és el que es coneix amb el nom d' interfície de línia de comandaments (CLI). El & X-Window;, el & kde; i d' altres projectes han afegit des de llavores la interfície gràfica que esteu usant ara. De tota manera, el sistema CLI base encara hi és, i tot sovint és el més simple, ràpid i potent manera de realitzar moltes tasquesLiterature Literature
On parle ici d’enquêtes négligentes, peut-être même volontairement sabotées.”
Límits per a pujar un nivellLiterature Literature
Les enfants aimeraient bien passer plus de temps avec eux, mais ils ont leur travail et leurs propres enfants, et ils les négligent peu à peu.
T' ho diré amb compassió, amor i companyerisme de debòWikiMatrix WikiMatrix
Le visiteur posa sur Patrick un œil négligent.
Arranja el valor d' un coeficient. La funció agafa tres arguments: x, y, i el nou valor del coeficientLiterature Literature
Ai-je été négligente en quoi que ce soit ?
& Ctrl; O Fitxer ObreLiterature Literature
Pour les courses, elle est vraiment négligente.
Article 2Literature Literature
59 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.